Views Comments Comments Previous Next Clock Clock Location Location

Языки и практика

а у вас получается практиковать язык за границей?

у меня обычно происходит так: я с жутким акцентом (сразу понятно, что язык мне не родной) говорю, мне отвечают что-то очень быстро,

я переспрашиваю, мне отвечают так же быстро и непонятно,

я переспрашиваю еще раз. а мне в ответ: do you speak English? 

ну естественно я говорю, что нет, чего я зря стараюсь что ли. 

махают рукой, мы расходимся. 

у меня есть буквально пара друзей, которые продолжат разговаривать медленно и понятно. 90% разговоров с остальными незнакомыми людьми   - вот по такой схеме. ну и еще в 5% я просто отвечаю первое, что придет в голову, что не всегда удачно.

и интересно, как в Англии/США обстоят дела у тех, кто английский плохо понимает? там на жесты переходят?

Рассказать друзьям
26 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.

Рубрики