Власти Москвы в 2011 году собираются принять постановление, по которому торговые точки в подземных переходах станут незаконными. Арендаторы ларьков уже требуют отмены постановления, внесения в него изменений или хотя бы продления существующих договоров аренды до 2015 года. Однако власти на встречу не идут и продолжают утверждать, что ларьки мешают ремонту переходов и создают террористическую угрозу. The Village прошелся по четырем подземным переходам в центре Москвы, посмотрел, что предлагают местные торговцы, и спросил продавцов, что они думают о надвигающихся изменениях.

 

Переход у метро «Третьяковская»

Количество ларьков: 29
Основной ассортимент: 
женская одежда, бижутерия, сумки, косметика
Цены: до 7 600 рублей
1. Женские шапки и сумки. 2. Женская одежда: халаты для дома, брюки и блузки. 3. Очки и другие аксессуары. 4. Цепочки из драгоценных металлов и небольшие иконы. Изображение № 1.1. Женские шапки и сумки. 2. Женская одежда: халаты для дома, брюки и блузки. 3. Очки и другие аксессуары. 4. Цепочки из драгоценных металлов и небольшие иконы

Татьяна, продавец женского отдела: «У каждого своя судьба. Я уже пять лет работаю в сфере торговли. Когда только приехала в Москву, подруга устроила меня на Черкизовский рынок. Теперь здесь сижу, помогаю женщинам хорошо одеваться. У нас постоянно новые коллекции бывают и распродажи, как в лучших магазинах города. Постоянным покупателям, которых мы знаем, мы вещи на заказ подбираем и привозим и даже обменять можем, потому что знаем, что они честные и порядочные люди. 

Если правительство начнет закрывать торговлю, огромное количество людей останется без работы. Мне даже не хочется думать о том, что со мной и со всеми, кто работает в метро, случится, если мы окажемся без работы. Тут все приезжие, нас никто не ждет. В моем родном городе тоже такое было. Я работала на заводе инженером. Потом завод закрыли и работы в городе не стало, потому что весь город работал на одном заводе. Они сами не знают, что творят. От этих чиновников житья нет».

 

Изображение 14. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 2.Самая дорогая вещь в переходе — женская сумка, 7 600 рублей
Изображение 7. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 3.Интересные предложения: Баварский крем 25 рублей за 100 гр. 

 

Переход у метро «Пушкинская»

Количество ларьков: 61
Основной ассортимент: 
женская одежда и аксессуары, еда, сигареты, часы, цветы, белье
Цены: до 14 500 рублей
1. Целебные травяные сборы. 2. Иконы и православная литература. 3. Обувь, сумки и другие аксессуары с монограммами Louis Vuitton. 4. Мужские красные стринги со слоником. Изображение № 4.1. Целебные травяные сборы. 2. Иконы и православная литература. 3. Обувь, сумки и другие аксессуары с монограммами Louis Vuitton. 4. Мужские красные стринги со слоником

Продавец целебных трав и сборов: «Я работаю в этом переходе уже второй год. Надоело мне это ужасно всё, тут вечно холодно и ветер. Чтобы совсем без здоровья не остаться, приходится тепло одеваться и выглядеть как бомж. Власти не понимают, что мы здесь людей лечим и исцеляем от всех недугов. В таком большом городе у всех одни стрессы, поэтому все больные ходят. Мы же доброе дело делаем, не то что эти шарлатаны в платных клиниках. Там они угробят человека и ничего им не будет. Я понимаю, если бы запретили продажу сигарет, это было бы правильно, а нас за что?»

Продавец меховых безрукавок: «Палатки в переходах метрополитена — это удобно. Вот идете вы усталая после работы, и у вас нет сил ходить по огромным торговым центрам. По переходу вы пройдете в любом случае и здесь вы найдете всё, что вашей душе угодно. Работа у нас очень тяжелая, но общественно-полезная. Я одеваю девушек на зиму в теплые натуральные изделия, чтоб не простужались и были красивыми. У меня товар качественный, по приемлемой цене, не то что у этих бездельников в ТЦ. Я бы вообще закрыла торговые центры, а торговлю в метро развивала».

 

Изображение 5. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 5.Самая дорогая вещь в переходе — женская меховая безрукавка, 14 500 рублей
Изображение 6. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 6.Интересные предложения: целебные травы от всех болезней и недугов

 

 

Переход у метро «Китай-город»

Количество ларьков: 57
Основной ассортимент: 
 книги, журналы, канцтовары, шляпы, шарфы, одежда, слойки
Цены: до 6 000 рублей
1. Цветы. 2. Детские мягкие игрушки и очки. 3. Женские сумки и одежда. 4. Сувенирная продукция. 5. Книги. Изображение № 7.1. Цветы. 2. Детские мягкие игрушки и очки. 3. Женские сумки и одежда. 4. Сувенирная продукция. 5. Книги

Продавец канцелярских товаров: «Я тут почти полгода работаю. Продавцы постоянно меняются, даже подружиться не успеваешь ни с кем. Хотя здесь, в общем-то, каждый сам за себя, как в лесу дикие звери выживаем. А вот со стороны мы как в зоопарке выглядим. Каждый в своей клетке и за стеклом сидит. Покупателей так много, что запоминать кого-то нет смысла. Я старый человек, сижу здесь, потому что хотела внуку помочь, он сейчас в институте учится. Я знаю, что рынки возле метро сносят, а про палатки в переходах не слыхивала. Даже если это произойдет, мне всё равно, потому что я пенсионерка и спокойно могу жить на свою пенсию. А вот всех остальных мне жалко, их же никто на работу не возьмет больше».

 

Самая дорогая вещь в переходе — столовый набор за 6 000 рублей

Изображение 9. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 8.Интересные предложения: мастер-класс по изготовлению ключей

 

 

Переход у метро «Охотный ряд»

Количество ларьков: 12
Основной ассортимент: 
книги, журналы, пирожки, украшения и аксессуары
Цены: до 3 500 рублей
1. Свежая пресса. 2. Женские головные уборы и шарфы. 3. Женская одежда: блузки, рубашки, майки и футболки. 4. Сдобные хлебобулочные изделия: пирожки, булочки, крендели и ватрушки . Изображение № 9.1. Свежая пресса. 2. Женские головные уборы и шарфы. 3. Женская одежда: блузки, рубашки, майки и футболки. 4. Сдобные хлебобулочные изделия: пирожки, булочки, крендели и ватрушки

Владелец пяти точек торговли прессой: «У меня здесь рядом пять точек. Торговля начинается с раннего утра, ассортимент большой. Постоянные покупатели есть, конечно. Не все же газету „Метро“ читают. Я хорошо знаю о том, что власти собираются закрыть не только рынки, но и ларьки. Поэтому во вторник я ходил на митинг на Пушкинскую площадь. Только это капля в море. Представьте себе, сколько людей ежедневно ездит в метро. Если бы хотя бы один процент этих людей пришел на митинг, было бы лучше. Но нас там было так мало, что это капля в море. Я понимаю, если бы закрыли палатки с побрякушками и всякой дребеденью. Но как можно закрывать киоски с прессой и оставлять людей без информации! Если всё закроют, то людям и сигареты с пирожками купить будет негде утром».

Продавец сигарет: «Да что же вы такое говорите! Они не посмеют закрыть такую торговлю, как у меня. Сами знаете, что я торгую самым важным и востребованным товаром. Сейчас же все курят, начиная от молодежи и заканчивая стариками. У меня самое большое количество покупателей. Меня точно не закроют, а на других мне наплевать». 

 

Изображение 8. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 10.Самая дорогая вещь в переходе — киот настольный, 3 500 рублей
Изображение 15. Достать из-под земли: кто и чем торгует в московских переходах.. Изображение № 11.Владелец пяти точек торговли прессой в подземных переходах. Единственный из своих соседей ходил на митинг с требованиями отмены введения постановления