Вопрос, насколько жители России и, в частности, Москвы религиозны — не простой. Представители Русской православной церкви присутствуют на каждом официальном событии, высокие чиновники показательно посещают все важные церковные праздники. Но настоящая религиозность проявляется в мелочах. В пуританской Америке, например, зародилась традиция класть томик Библии в прикроватную тумбочку всех гостиничных номеров. Библию можно встретить в гостиницах Испании, Швеции, Нидерландов, во многих африканских странах. The Village решил выяснить, прижилась ли эта традиция в Москве.

Суть эксперимента

В категориях 3−5 звёзд мы выбрали по пять гостиниц, которые имеют самый высокий пользовательский рейтинг на сайте Booking.com. Помимо этого, позвонили в три самые известные и крупные московские гостиницы. Везде мы спрашивали, кладут ли Библию в номера по умолчанию и можно ли получить религиозную литературу по запросу.

  

 

 

5 звёзд

Название отеля

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 1.

Библия

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 2.

Коран

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 3.

тора

  

Swissôtel

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 4.

по умолчанию
лежит Библия

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 5.

по запросу могут принести Коран

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 6.

  

«Марриотт»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 7.

кладут Книгу
 Мормона, помимо 
Библии

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 8.

по запросу могут принести Коран

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 9.

  

Hilton Leningradskaya

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 10.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 11.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 12.

  

Baltschug Kempinski

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 13.

Библия лежит
во всех номерах

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 14.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 15.

есть один гость, для которого каждый раз Библию специально меняют на Тору

  

«Националь»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 16.

в каждом номере в прикроватной тумбочке есть Библия

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 17.

Консьержи всегда помогают гостям других конфессий определить направление на Мекку по компасу или точный час рассвета и заката, время трапез
с раввином в синагогах накануне Шаббата и многое другое

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 18.

  

«Метрополь»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 19.

«Но если надо будет, мы хоть учебник по химии положим»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 20.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 21.

  

 

 

4 звезды

Название отеля

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 22.

библия

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 23.

коран

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 24.

Тора

  

«Шератон»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 25.

Библия в номерах по умолчанию, но не во всех: тираж не очень большой. В одной книге на русском и на английском языке

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 26.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 27.

  

«Садовое кольцо»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 28.

«Если это настолько принципиально, можем приобрести под запрос»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 29.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 30.

  

Mercure
Arbat Moscow

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 31.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 32.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 33.

  

«Петровский путевой дворец»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 34.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 35.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 36.

  

«Кадашевская» гостиница

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 37.

Библия на английском

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 38.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 39.

  

 

 

3 звезды

Название отеля

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 40.

Библия

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 41.

коран

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 42.

тора

  

«Азимут Москва»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 43.

«Книги в номер не кладём, есть небольшая библиотека на ресепшене, но там больше бизнес-литература»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 44.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 45.

  

«Адам-отель»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 46.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 47.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 48.

  

«Галерея
Сити»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 49.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 50.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 51.

  

Отель «Багратион»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 52.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 53.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 54.

  

Skypoint Hotel

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 55.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 56.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 57.

  

«Ваш отель»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 58.

«Я такое в первый
раз слышу»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 59.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 60.

  

«Космос»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 61.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 62.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 63.

 

 

Самые крупные отели,
не вошедшие в рейтинг

Название отеля

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 64.

БИБЛИЯ

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 65.

КОРАН

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 66.

тора

 

«Измайлово (бета)»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 67.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 68.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 69.

  

«Измайлово 
«(гамма-дельта)»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 70.

Библия появилась 
месяц назад

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 71.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 72.

  

«Подушкин»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 73.

«Конечно, нельзя»

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 74.

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 75.

 

 

  

Эксперимент The Village: В каких отелях Москвы есть Библия в номерах. Изображение № 76.

Анна Ендриховская

Заместитель начальника консьерж-отдела гостиницы «Метрополь», победитель Международного конкурса отельных консьержей имени Энди Понго

Постояльцев, которые интересуются религиозной литературой, всё меньше и меньше. Тем не менее каждый отель должен быть подготовлен к приезду таких гостей. Для многих сетевых гостиниц Библия в номерах — это стандарт, традиция, которой не десять и не пятнадцать, а больше ста лет. Самый подготовленный в этом плане Swissôtel, у них, помимо Библии и Корана, есть ещё молельные коврики, которые они предоставляют по запросу. У нас в «Метрополе» нет Библии, но я знаю, что если гости потребуют что-то такое, то мы обязательно закупим, достанем, подготовим, положим в номер. Точно так же поступят все пяти- и четырёхзвёздочные отели.

К нам часто обращаются с вопросом, в какую сторону молиться. У каждого свои стороны, и мы выясняем, звоним знакомым мусульманам.

Самые религиозные гости — это евреи. У меня просто от зубов отскакивает, где в Москве какие синагоги — хоральные, не хоральные, когда какие праздники. Никогда не думала, что буду в таких подробностях знать еврейский религиозный календарь.

Много католиков, самые религиозные из Италии и Испании. Русские постояльцы ни разу не просили Библию. Зато спрашивали про Матрону на Таганской — к этой святой съезжаются со всей страны и даже иностранцы иногда приезжают. Кстати, чтобы к ней попасть, надо отстоять очередь. Бывало такое, что мы посылали мальчика, который отстаивал очередь за гостей.

  

Михаил Дубровский

пресс-секретарь комитета по туризму Москвы

Для московских отелей в целом пока не слишком характерно класть Библию в номерах: сказываются долгие годы безбожия времён СССР. Да и многоконфессиональность нашей страны играет роль: католическая Библия в номере российской гостиницы православным или православная мусульманином может быть воспринята по-разному. Практика гостиничного дела в мире показывает, что Библия в номерах — правило, а не исключение в странах с очень давними и глубокими религиозными корнями. В Москве же это делают в основном сетевые отели и гостиницы, специализирующиеся на приёме постояльцев той или иной конфессии (например, гостиница «Университетская»).

Хотя недавно Русская православная церковь вышла на нас с инициативой распространить в российских отелях томики Библии, изданные ими. Мы инициативу поддержали, потому что считаем, что это возможность приобщиться к великой книге. Сделает постоялец это или нет — его личное дело. Мы полагаем, что важна сама возможность. Мы рекомендуем гостиницам рассмотреть такую опцию.