Жительница Екатеринбурга перевела песни Бузовой на язык жестов Катерина Зайкова завела отдельный канал для сурдоперевода российских поп-песен
Катерина Зайкова из Екатеринбурга переводит известные российские песни на язык жестов и выкладывает видео на канале «Звуки в Тишине», которые завела в начале 2018 года. Она уже перевела две песни Ольги Бузовой, Сергея Лазарева и Макса Барских.
The Village узнал, что сама Катерина хорошо слышит людей и изучала язык жестов в рабочих целях, когда не могла понять глухонемых клиентов.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.