С 4 по 27 апреля в Киеве проходит девятый фестиваль «Французская весна». В рамках события состоятся уличные представления, показ лучших французских киноновинок, выступления шансонье и встречи с писателями и журналистами из Франции.



ОТКРЫТИЕ

«Французская весна» в Киеве: Музыкальная люстра, разговоры о футболе и безобразные тела. Изображение № 1.

«Французская весна» традиционно стартует с уличного представления на Софиевской площади. На этот раз здесь выступит труппа Transe Express. Основанный в 80-х годах XX века коллектив состоит из музыкантов, акробатов и танцоров, которых называют пионерами французского стрит-арта. В Киеве они покажут спектакль «Безумные звонари» (Mischievous Bells). Представление начнется на земле, затем артисты поднимутся в воздух на 17-метровой «музыкальной люстре» — металлической конструкции, в которую вмонтировано 26 колоколов.


Где: Софиевская площадь
Когда: 4 апреля, 20:30
Вход: свободный

 

 

КИНО

На фестивале представят подборку полнометражных и короткометражных киноновинок, которые успели завоевать награды на многих престижных фестивалях. С 13 по 15 апреля в кинотеатре «Украина» пройдет киномарафон «Долгие ночи короткого метра», а с 5 по 10 апреля в кинотеатре «Киев» — «Панорама французского кино» — допремьерные показы шести новых полнометражных кинолент. Фильмы транслируются на языке оригинала с украинскими субтитрами. Сеансы пройдут в «Синем зале».

 

«НЕОКОНЧЕННЫЙ РОМАН»
Режиссер: Андре Тешине

Автор криминальных романов Франсис переезжает в Венецию, где планирует закончить очередную книгу. С поисками жилья ему помогает привлекательная Жюдит, агент по недвижимости. Она подыскивает дом на острове Сан-Эразмо. Франсис соглашается там поселиться, но выдвигает условие — Жюдит должна стать его женой. Женщина легко соглашается, но их уединение нарушает взрослая дочь Франсиса Алиса, актриса и модель. Через несколько дней девушка исчезает с острова при таинственных обстоятельствах. В жизни Франсиса начинается не самая легкая полоса. С одной стороны, он потерял вдохновение и не может закончить роман. С другой — понятия не имеет, куда пропала дочь. И с третьей — понимает, что в лице Жюдит столкнулся с роковой красавицей, которую теперь боится потерять.


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
5 апреля, 19:00
Вход: 60 грн.

 

«ИСКУССТВО ЛЮБИТЬ»
Режиссер: Эмманюэль Муре

Романтическую комедию Эмманюэля Муре — шесть историй о тех, кто хочет любви, — впервые показали в рамках конкурсной программы Международного кинофестиваля в Локарно в 2011 году. В том же году картина получила приз за лучший сценарий на Международном кинофестивале в Монреале.


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
6 апреля, 20:00
Вход: 60 грн.

 

«СФЕРА КОЛДОВСТВА»
Режиссеры: Клод Нуридзани и Мари Перенну

Мальчика на лето отправляют в деревню к родственникам. Неподалеку он находит заброшенный пруд, который становится его тайным местом. У пруда мальчик наблюдает за разными животными, представляя, что это не пруд вовсе, а магическая страна с волшебными обитателями. Как и мальчик, к пруду приходит девочка. Дети становятся друзьями, а заброшенный пруд — только им понятным местом, где случается волшебство.


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
7 апреля, 19:00
Вход: 60 грн.

 

«УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВОМ»
Режиссер: Пьер Шоллер

В центре сюжета — история министра транспорта Бертрана Сен-Жана. Среди ночи его будит телефонный звонок: автобус упал в канаву. Министр отправляется на место происшествия. С этого момента чиновник попадает в полосу испытаний: происшествия сменяют друг друга, начинается экономический кризис и жесткая борьба за власть. В прошлом году картина стала призером программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля и получила премию «Сезар» за лучший оригинальный сценарий.


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
8 апреля, 19:00
Вход: 60 грн.

 

«ПОЛИЦИЯ»
Режиссер: Маивенн Ле Беско

Криминальная драма о трудовых буднях отдела парижской полиции, который занимается защитой несовершеннолетних. За жизнью и работой полицейских следит девушка по имени Мелисса — фотограф Министерства обороны. Она снимает всё: допросы родителей, которые жестоко обращаются с детьми, избитых и брошенных детей. Впрочем, живя в таком режиме, полицейские находят время для личной жизни. Мелисса делает репортаж, в котором объясняет, как люди, которые ежедневно сталкиваются с жестокостью, могут жить нормальной жизнью. В прошлом году фильм «Полиция» получил приз жюри в Каннах, а в 2012-м — две награды «Сезар».


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
9 апреля, 19:00
Вход: 60 грн.

 

«ЦЫПЛЕНОК С ЧЕРНОСЛИВОМ»
Режиссеры: Марьяна Сатрапи и Венсан Паронно

Драма рассказывает о последней неделе жизни Нассара Али Кана — 47-летнего иранского скрипача. В молодости он отказался от любви всей своей жизни и женился на нелюбимой женщине. Его главным занятием стала музыка. И только тогда Нассар был счастлив со своей женой, когда та готовила его любимое блюдо, цыпленка с черносливом. Во время одной из ссор жена разбивает скрипку Нассара. Понимая, что прожил жизнь с нелюбимым человеком, а инструмент, бывший его отдушиной, сломан, музыкант решает умереть.


Где: кинотеатр «Киев»
Когда:
10 апреля, 19:00
Вход: 60 грн.



ВСТРЕЧИ

ПАСКАЛЬ БОНИФАС: «ФУТБОЛ И ГЛОБАЛИЗАЦИЯ»

Паскаль Бонифас — французский геополитолог, основатель Института международных отношений и стратегических решений, кавалер ордена «За заслуги» и ордена Почетного легиона. Паскаль написал около сорока книг, в которых анализировал международные отношения, ядерное оружие и разоружение, а также соотношение сил между государствами. В Киеве Паскаль Бонифас, который также является членом административного совета Федерации футбола Франции, будет рассуждать на тему геополитики спорта, в частности футбола.


Где: книжный магазин «Є», Лысенко, 3
Когда: 9 апреля, 18:00
Вход:
свободный

ПИСАТЕЛИ ПЬЕР-ЛУИ БАСС И ЖИЛЬ РОЗЬЕ

На протяжении многих лет Пьер-Луи Басс — голос радио Europe 1. Встреча с ним особенно актуальна накануне Евро-2012. Басс, исследователь футбола, приедет в Киев, чтобы представить свою новую книгу о «матче смерти», который состоялся в 1942 году между немецкими солдатами и советской командой. Его коллега, писатель Жиль Розье, представит книгу «Из страны без любви» — роман о жизни трех писателей из затерянной страны Идишланд.


Встреча с Пьером-Луи Бассом — 20 апреля, 18:30
Встреча с Жилем Розье 
— 24 апреля, 18:30
Где: «Бабуин», ул. Симона Петлюры, 10
Вход: свободный

 

 

ВЫСТАВКА

«ОЖИВАЮЩИЕ ФИГУРЫ»

«Французская весна» в Киеве: Музыкальная люстра, разговоры о футболе и безобразные тела. Изображение № 7.

Совместная выставка пяти французских и четырех украинских художников. Впервые была представлена в Тулузе в декабре прошлого года. Украинская презентация проекта состоится в арт-центре «Я Галерея». Организаторы предупреждают: зритель увидит «неаккуратные, изуродованные, перемешанные тела». И советуют заранее выбрать подход восприятия современного искусства: интеллектуальный либо интуитивный.


Где: арт-центр «Я Галерея», Хорива, 49б
Когда: 11–23 апреля, 10:00–19:00

 


СЦЕНИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО

«Французская весна» в Киеве: Музыкальная люстра, разговоры о футболе и безобразные тела. Изображение № 9.

В рамках «Французской весны» состоятся театральная постановка «Жить/Vivre» и современная цирковая постановка «Чудо-водные истории». Первая — украино-французский проект, в котором задействованы актеры университета Пуатье, Киевского национального университета Карпенко-Карого и Центра им. Леся Курбаса. «Чудо-водные истории» — представление цирка Barolo Solo. Матье Левавассер и Вильям Вале — музыканты, акробаты и основатели Barolo Solo — выступают в бассейне по колено в воде. В нем же стоят и музыканты, играющие на гитаре и виолончели.


Театральная постановка «Жить/Vivre»
Когда: 23, 24, 25, 27 апреля, 19:00
Где: Центр им. Леся Курбаса, ул. Владимирская, 23в
Тел: 279-50-69

 

Цирковое представление «Чудо-водные истории»
Когда: 25 и 26 апреля, 19:00
Где: ТЮЗ, Липская, 15/17

 

 

ЗАКРЫТИЕ


Как и открытие, заключительное представление «Французской весны» пройдет под открытым небом. 27 апреля на Певческом поле выступит французская группа Paris Combo. Коллектив в 1995 году основала певица и актриса Бенедикт Гримо. К ней присоединились джазовый гитарист, барабанщик, трубач-австралиец и контрабасист из Мадагаскара. Стиль квинтета — это смесь французского шансона и джаза. Правда, как иронизируют музыкальные критики, Paris Combo — это шансон, в котором джаза больше, чем шансона.


Где: Певческое поле, Печерский ландшафтный парк
Когда:
27 апреля, 19:30