В русском языке наконец официально появятся «необходимые» слова, такие как «айсикью» «имхо» и «никнейм». В новый словарь войдет порядка 25 тысяч слов и устойчивых выражений. Словарь современного русского языка увидит свет в 2010 году. Он создается по заказу Министерства образования и науки. Газета "Труд" от нового словаря в восторге, но у нас возникли некоторые сомнения. 

  

Выдержки из этого словаря, с минимальными комментариями:

        

Айсикью, ж.р. (от англ. icq) – компьютерная программа для мгновенного обмена сообщениями.

  • После появления «скайп», «джиток» и «гуглвэйф», айсикью стал таким же анахронизмом, как и слово «глаголить». Поэтому по "айсикью" теперь можно исключительно «глаголить».

Бойфренд, м.р. (от англ. boyfriend) – близкий друг.

  • Интересно, будет ли слово «гёрлфренд» в новом словаре, если нет, то оцените сами смысловую нагрузку словосочетания «близкий друг».   

         

И́мхо или IMHO (англ. IMHO), – считается расшифровкой выражения In My Humble Opinion («по моему скромному мнению»). Со временем этому сокращению стали приписывать другие значения. Например, In My Horrible Opinion («по моему ужасному мнению»). Распространена такая расшифровка: «Имею Мнение, Хоть и Ошибочное».

  • По тому, что человек употребляет «имхо» в собственной речи, можно быть уверенным, что он пользуется айсикью.

Скриншот, м.р. – (от англ. screenshot) – изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит пользователь на экране монитора или другого устройства вывода информации.

  • В отличие от архаичного «имхо», определения скриншота вселяет уважение в создателей словаря – они уверены, что в скором времени, кроме монитора, скриншоты можно будет снимать с других устройств вывода информации. Например с R2D2 из «Звездных войн»

             

Терроризм м.р. (франц. terrorisme < лат. terror страх, ужас) – политика и практика террора, вид насильственной преступности; преступление против общественной безопасности. Антигосударственный терроризм. Всплеск терроризма в Центральной Азии. Пособники терроризма. Финансирование терроризма. Борьба с терроризмом на авиалиниях. 205-я статья Уголовного кодекса, предусматривающая ответственность за терроризм.

  • То есть закон уже есть, а слова ещё нет?

          

Фриланс, м.р. (англ. freelance – внештатный) – работа, выполняемая без заключения долговременного договора с работодателем. Фрилансер нанимается только для выполнения определённого перечня работ (внештатный работник).

  • В русском уже есть – «халтура».

            

VIP, нескл., и VIP’а, м.р. (англ. сокр. Very Important Person — «особо важная персона»; произносится [вип], [виайп’и]) – имеющий привилегии представитель власти, сотрудник государственного аппарата; богатый человек, ведущий светскую жизнь, и т. п. VIP-персона. Имидж VIP’а.

  • Особо важное слово, такое важное, что должно присутствовать в словаре дважды

        

Другие веселые слова:

Дресс-код, м.р. – (англ. dress-code – кодекс одежды) – форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений. Используется для обозначения регламента в одежде, который показывает принадлежность человека к определённой профессиональной группе.

     

Ник, или никнейм, м.р. (от англ. «прозвище») – псевдоним, используемый пользователем в Интернете, обычно в местах общения (в чате, форуме, блоге) или в виртуальных, социальных сетях.

       

Спам, м.р. (англ. spam) – рассылка коммерческой, политической и иной рекламы или иного вида сообщений лицам, не выражавшим желания их получать. Чаще всего спам рассылается по электронной почте или айсикью.

     

Фейсконтроль, м.р. (от англ. face-control) – ограничение входа, выборочный отказ в обслуживании посетителей (клиентов), не удовлетворяющих определённым критериям. Отказ обычно производится путём недопущения входа неподходящих лиц силами охраны, часто по указанию специального работника — контролёра. В России эту функцию, как правило, осуществляет охранник, сотрудник ЧОП, но иногда – сам владелец заведения.

     

SMS – технология, позволяющая осуществлять приём и передачу коротких текстовых сообщений сотовым телефоном. К настоящему времени входит в стандарты сотовой связи.

                       

Сложно представить, во что превратятся школьные сочинения: «Имхо, Ленский был бойфрендом Евгения Онегина».

ИсточникГазета "Труд".