«Краткая история новой музыки»: Йоко Оно — о мире, «постельном протесте» и Джоне Ленноне Куратор Ханс Ульрих Обрист выпустил книгу редких интервью с музыкантами XX века
В рамках совместной программы издательства Ad Marginem и Музея современного искусства «Гараж» на русском языке вышла «Краткая история новой музыки» — сборник бесед куратора Ханса Ульриха Обриста с музыкантами и композиторами второй половины XX века. Среди героев Обриста — Брайан Ино, Карлхайнц Штокхаузен, Пьер Булез, Йоко Оно и многие другие. The Village публикует фрагмент интервью художницы и вдовы Джона Леннона, взятого в Нью-Йорке в 2001 году.
ХУО: Вы всегда были плодовитым автором. Вашему творческому полёту фантазии способствовали изобретённые вами инструкции (имеется в виду сборник поэтических миниатюр Оно «Грейпфрут. Книга инструкций и рисунков» 1964 года. — Прим. ред.)?
ЙО: Джон Леннон однажды сказал журналисту: «У кого-то бывает просто понос, а у Йоко — понос мысли». В самом деле, я словно настраиваюсь на какую-то космическую волну и черпаю из неё идеи. Меня всё время приводило в отчаяние то, что большую часть из них я не могу претворить в жизнь. Инструкции позволили мне перекладывать на других ответственность за конечный вид произведений. И освобождать место в моей голове, забитой идеями. Раньше — иногда по финансовым причинам, иногда из-за технических сложностей — я не могла реализовать все переполнявшие меня замыслы. Но я могла писать инструкции. Это освобождало меня. Я становилась всё смелее и смелее, а инструкции — всё концептуальнее. В мире концептуального искусства тебе не надо думать о том, как физически воплотить свою идею.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.