Российская сеть кинотеатров «Синема парк» начала показывать фильмы без дубляжа — на языке оригинала с субтитрами. Об этом компания сообщает на своём официальном сайте.

Нововведение коснётся не всех мультиплексов, а всего двух в Москве — на «Калужской» и в торговом центре «Метрополис». Что касается других российских городов, то посмотреть фильмы без дубляжа можно теперь в Тюмени (в ТРЦ «Гудвин») и в Калининграде (в ТРЦ «Европа»).

Показывать на языке оригинала пока планируют только блокбастеры. Сейчас посмотреть без перевода можно фильмы «Гравитация», «План побега» и «Мачете убивает».  

В Москве кино без дубляжа по-прежнему демонстрируют далеко не везде. Фильмы с субтитрами показывают в «Пионере», «35 мм», сети «Пять звёзд» и ещё в нескольких кинозалах.