Программист из США нашёл способ бездельничать на работе. Он отсылал в Китай порученные ему задания, а готовую работу выдавал за свою. Освободившееся время он тратил на интернет-сёрфинг.

Разработчик, трудившийся в компании, чьи проекты связаны с «инфраструктурами особой важности», втайне от работодателя заключил договор о сотрудничестве с китайской консалтинговой компанией.

Уловка вскрылась благодаря логам интернет-соединения. Администраторы подняли тревогу, обнаружив, что к их сети регулярно подключаются из Китая, и обратились за консультацией в телекоммуникационную компанию Verizon. Её эксперты стали следить за программистом. Сначала они думали, что на его компьютере установлена вредоносная программа, но потом обнаружили на нём счета за услуги китайцев.