Для тех, у кого нет времени изучать многочисленные путеводители, The Village подготовил краткий гид по Львову. В трёх маршрутах — главные достопримечательности города, интересные места и заведения.

 

  

 

 

 

Маршрут № 1

Вокзал — собор Святого Юра —
дворец Потоцких — площадь Мицкевича — Бернардинский монастырь

 


Вокзал

Первое, что видят туристы, приехавшие во Львов, — замысловатое здание Главного железнодорожного вокзала. От оригинального вокзального комплекса, построенного в 1861 году, до наших дней не сохранилось практически ничего. Здание в его современном виде, с куполообразной крышей и стеклянными арками, появилось в 1904 году, и не так давно было полностью отреставрировано.

 

Собор Святого Юра

Главная святыня украинских грекокатоликов, долгое время служившая резиденцией церковным митрополитам. Собор Святого Юра — часть целого комплекса зданий, построенных в стилях барокко и рококо и в 1998 году вошедших в список Мирового наследия ЮНЕСКО. 

 

Парк имени И. Франко

Парк имени И. Франко находится в центральной части города, напротив здания главного корпуса Львовского университета. Считается самым старым парком Львова и самым старым городским парком Украины. Идеальное место для того, чтобы насладиться львовской осенью, а также чашкой кофе и выпечкой из близлежащих кофеен.

 

Университет

Один из старейших университетов Восточной Европы и самый старый университет Украины. Главный корпус университета занимает монументальное здание, в котором раньше находился Краевой Сейм, парламент Галичины и Лодомерии. Долгое время Львовский университет носил имя польского короля Яна Казимира, однако с приходом советской власти был переименован в честь украинского поэта и писателя Ивана Франко, который в 70-х годах XIX века учился здесь на философском факультете.

 

 

Цитадель

Единственный в Украине комплекс оборонительных сооружений, сохранившийся до наших дней в неизменном виде. Во время Второй мировой войны на территории Цитадели располагался немецкий лагерь для военнопленных, а после — казармы и склады. Сейчас в одной из башен крепости располагается пятизвёздочный отель Citadel Inn, а также панорамный ресторан «Гармата», из окон которого открывается прекрасный вид на исторический центр Львова. Полюбоваться видами города можно также со склонов холма, на котором стоит Цитадель.

 

Ресторан «Купол»

На первый взгляд «Купол» больше похож на квартиру зажиточных львовян начала XX века. Рекомендуется всем, кто желает разобраться в том, что представляет собой знаменитая галицкая кухня. Основу меню составляют старопольские блюда в сочетании с украинскими и еврейскими. Завсегдатаи советуют заказать зразы с грибами, а на десерт — мороженое «Купол».

 

Дворец Потоцких

Расположенный на улице Коперника дворец в стиле французского классицизма ранее принадлежал семье польских шляхтичей Потоцких, а теперь служит помещением для Львовской галереи искусств — самого большого художественного музея Украины. Справа от дворца Потоцких можно увидеть современное здание Львовского дворца искусств. Площадка перед дворцом часто используется для проведения различных арт-мероприятий.

 

Кулинарная студия «Крыва Лыпа»

Студия авторской кухни, находящаяся в оживлённом переулке Крыва Лыпа, соединяющем улицы Петра Дорошенко и Сичовых Стрильцив. Это заведение, внешне ничем не выделяющееся на фоне других, следует посетить ради знаменитого на весь Львов борща в хлебе, фирменных салатов и блюд из мяса. Порции в «Крыве Лыпе» по-украински щедрые. Кроме того, каждый понедельник в ресторане можно посмотреть артхаусные фильмы на языке оригинала с украинскими или русскими субтитрами.

 

Площадь Мицкевича

В 1904 году в центре был установлен памятник великому польскому поэту Адаму Мицкевичу, благодаря которому площадь получила своё нынешнее имя. На заре независимости Украины на месте уничтоженных пожаром домов № 8 и 10 было выстроено здание львовского отделения «Укрсоцбанка», резко контрастирующее с архитектурным ансамблем площади и ставшее объектом насмешек и недовольства горожан.

 

Отель «Жорж»

Изначально носивший название De La Rus, популярный отель впоследствии был переименован в честь своего основателя — купца Жоржа Гофмана. «Жорж» — старейший действующий отель Украины, если считать от 1793 года — момента появления на этом месте первой гостиницы. В своё время отель пользовался большой популярностью у знаменитых гостей города. В нём останавливались Оноре де Бальзак, Рихард Штраус, Жан-Поль Сартр и Юзеф Пилсудский.

 

Памятник королю Даниилу

Статуя короля Даниила появилась на Галицкой площади немногим более десяти лет назад, однако уже успела стать неотъемлемой частью архитектурного ландшафта Львова, а также популярным местом встреч местных жителей и отправной точкой туристических маршрутов. Услышав: «Встречаемся у Коня», — можете быть уверены: речь идёт именно о памятнике Даниилу Галицкому.

 

Бернардинский монастырь и костёл Святого Андрея

Больше похожий на крепость, Бернардинский монастырь действительно некогда был частью системы оборонительных сооружений Львова. С ним связано немало городских легенд. В одной из таких рассказывается о подземном ходе, соединявшем монастырь бернардинцев с расположенным неподалёку женским монастырём кларисок, который якобы был прокопан монахами для романтических встреч. Остатки старинного подземного хода действительно были обнаружены в этом районе и в дальнейшем использовались при строительстве подземного перехода на площали Мытной. Со стороны улицы Валовой к монастырю примыкает сквер, называемый также Бернардинским садом, в котором часто проводятся различные культурные мероприятия и выставки.

 

«Перша грильова ресторацiя М'яса та справедливостi»

Ресторация популярной львовской сети !Fest находится на территории Бернардинского сада, во дворе костёла Святого Андрея. У входа посетителей встречает харизматичный палач, а сам ресторан повторяет интерьер средневековой пыточной. В меню, как и следует из названия, блюда из мяса в различных вариациях. 

 

 

 

 

Маршрут № 2

Оперный театр — Доминиканский
собор — площадь Рынок — синагога «Золотая Роза»

 

Львовская опера

Невозможно побывать во Львове и не увидеть его жемчужину — здание Львовской национальной оперы, чей фасад изображён на украинских банкнотах номиналом в 20 гривен. Этот театр по праву считается одним из самых красивых в Европе, а также отличается хорошей акустикой, в чём можно легко убедиться, купив билеты на оперу. 

 

«Левый берег»

Пивной ресторан, расположенный в подвале львовского Оперного театра. Согласно легенде, когда-то на этом месте протекала речка Полтва, которая позднее, когда центр Львова начал активно застраиваться, была «спрятана» в подземный тоннель. «Левый берег» — это ресторан на берегу подземной речки, поэтому добираться до основного зала вам придётся через целую серию маленьких мостов, под которыми журчит вода. Рекомендуется к посещению всем любителям пива, а также городских мифов и тайн.

 

Сувенирный рынок «Вернисаж»

Самый большой выбор львовских сувениров представлен на рынке, круглый год работающем под открытым небом на пересечении улиц Леси Украинки и Театральной. Помимо традиционных магнитов, футболок с патриотическими надписями и открыток с видами города, тут можно найти всевозможные вышиванки и рушники, авторскую бижутерию, картины, сувениры из Карпат, а также пройтись по миниатюрному блошиному рынку с антиквариатом и предметами советского быта.

 

Mons Pius

Здание, в котором расположен ресторан, в течение трёх столетий принадлежало одноимённому банку, поэтому на стенах трёх залов, а также во дворе заведения можно увидеть портреты банкиров и известных горожан. В Mons Pius можно попробовать отличное пиво собственного производства, сочный стейк или один из фирменных салатов. Приятно удивляют внушительные размеры порций, а также приветливое обслуживание. В тёплую погоду советуем присесть на летней площадке ресторана, в тени огромного дерева, которое, судя по масштабам, растёт тут со дня открытия банка.

 

Магазин «Правда, Б»

Полумагазин-полугалерея, «Правда, Б» продаёт экоодежду, авторскую керамику, украшения, картины и прочие плоды творчества самобытных львовских художников. В погожий солнечный день ставни магазина всегда широко открыты, и туристы фотографируются с трёхцветной кошкой, невозмутимо выглядывающей из окна. К нашему сожалению, кошка не продаётся.

 

«Гасова лямпа»

Ещё одно заведение на Армянской, посвящённое изобретению керосиновой лампы. В тематическом ресторане, помимо коллекции ламп и памятника авторам этого изобретения, есть также мастерская-лаборатория по изготовлению фирменных настоек, которые принято привозить в качестве сувенира из каждой поездки во Львов. Вкусно пообедать можно на любом из трёх этажей ресторана, но особенно рекомендуется подняться на верхнюю террасу, откуда открывается вид на львовские крыши.

 

Галерея «Дзига»

Галерея современного искусства, которая открылась на улице Армянской в 1997 году. В отличие от Львовского дворца искусств, в «Дзиге» представлены работы художников, работающих в формате contemporary art. Чаще всего проекты, выставленные в галерее, носят неоднозначный и провокационный характер и иллюстрируют взгляд современных украинских художников на остросоциальные темы. 

 

Доминиканский собор

Одна из самых узнаваемых достопримечательностей Львова. Барочный собор был построен на месте обветшалого готического костёла, в котором Пётр I подписывал с поляками договор о совместной борьбе против шведов. Фасад здания украшает надпись «Soli Deo Honor Et Gloria» («Богу единому честь и слава») — девиз ордена доминиканцев. В советское время на территории собора открылся Музей истории религии и атеизма, позднее ставший просто Музеем истории религии, который работает и сейчас.

 

Аптека-музей

Аптека «Под чёрным орлом», самая старая во Львове, расположена в угловом доме на пересечении улиц Друкарской и Ставропигийской. На её территории работает музей, экспонаты которого рассказывают о развитии аптечного дела. В аптеке-музее можно купить фирменное «Железное вино» и сахарат железа, который оказывает общеукрепляющее действие на организм впечатлённого туриста.

 

Площадь Рынок

Главная площадь, она же рыночная площадь — неотъемлемая часть архитектурного ландшафта любого средневекового города. Каждое здание на площади Рынок уникально и имеет свою многовековую историю. Сегодня площадь — центр городской жизни, в котором обязан побывать каждый турист, приезжающий во Львов.

 

Ратуша

Всего 350 крутых ступеней отделяют вас от смотровой площадки на верхушке здания мэрии Львова. Красивейшая панорама города, открывающаяся с ратушной башни, стоит того, чтобы совершить это трудное восхождение.

 

«Праздник сыра и вина»

В этом году львовский «Праздник сыра и вина» пройдёт уже в четвёртый раз. С 18 по 20 октября центр Львова станет большой ярмаркой, на которой будут представлены продукты как украинских производителей, так и импортёров. Каждый день ярмарки будет сопровождаться дегустациями вина и сыра, а также фестивальными мероприятиями, как, например, давильня винограда или празднование Дня сырника, на котором каждый сможет попробовать традиционное львовское лакомство.

 

Итальянский дворик

Классический дворик в итальянском стиле можно увидеть и в центре Львова, по адресу площадь Рынок, 6. Здание некогда принадлежало купцу и виноторговцу Константину Корнякту, которому за особые заслуги перед королём было позволено построить дом на городской площади. Сейчас в итальянском дворике располагается одноимённое кафе и проходят акустические концерты.

 

Кофейня «Копальня кавы»

Не секрет, что в украинском климате кофейные деревья приживаются плохо, поэтому львовский кофе добывают в глубокой шахте, находящейся прямо под площадью Рынок. Наведавшись в «Копальню кавы», можно не только попробовать фирменный львовский напиток и побывать на концерте, но и купить интересные книги и сувениры на память о поездке.

 

«Львiвски пляцки»

Городская пекарня сырников и штруделей, расположенная напротив выхода из здания Ратуши на площади Рынок. Тут можно попробовать лучшую в городе выпечку. В меню всего девять видов штруделей и сырников, но каждый из них местные повара довели до совершенства. Цены по-львовски невысокие, алкоголь в заведении не подают, но он и не нужен. Приятный бонус — пять видов бесплатных топингов, чтобы сделать штрудели и сырники ещё вкуснее.

 

Магазин-галерея «Щось Цiкаве»

Одна из недавно открывшихся арт-площадок Львова, расположенная прямо на площади Рынок, во дворике дома № 13. Тут представлены работы молодых художников Украины и Польши. Во дворе галереи часто проходят акустические концерты, а также находится лавка, в которой можно приобрести авторские сувениры и открытки.

 

Латинский собор

Католический собор, построенный на месте православной Успенской церкви, перенесённой на Русскую улицу. Во внешнем виде Латинского собора, несмотря на многочисленные перестройки здания и окружающей его территории, до наших дней хорошо сохранились элементы первоначальной готической архитектуры. В 2001 году этот храм посетил Папа Римский Иоанн Павел II, по случаю чего на здании собора появилась мемориальная табличка. 

 

«Амадеус»

Ресторан у стен Латинского собора, который, в отличие от большинства львовских заведений, трудно отнести к категории недорогих. Рекомендуем попробовать куриное филе в эстрагоновом соусе или выбрать один из традиционных львовских десертов. В вечернее время или в выходные лучше заранее резервировать столик, иначе есть риск остаться без места, так как «Амадеус» пользуется большой популярностью у львовской элиты и иностранных туристов. 

 

«Галицкая жидовская кнайпа „Под золотой розой“»

Известная львовская кнайпа (бар) на Староеврейской улице, возле разрушенной во время Второй мировой войны синагоги «Золотая роза». В заведении, расположенном в сердце еврейского квартала, готовят традиционные блюда национальной кухни: форшмак, цимес, хумус, фаршированную щуку. В меню нет цен, поэтому нужно быть готовым к тому, что, получив счёт, вам придётся торговаться с официантом. Вечерами в ресторане играет клезмерское трио.

 

 

 

 

Маршрут № 3

«Высокий замок» — Арсенал — «Музей идей» —
Драматический театр
им. М. Заньковецкой

 

«Высокий замок»

Не стоит пугаться разбитой дороги, ведущей к львовскому парку «Высокий замок»: по мере приближения к цели дорожное покрытие будет становиться всё лучше, а остаток пути до вершины горы и вовсе вымощен новенькой брусчаткой. Поднимаясь на Замковую гору, можно увидеть львовскую телебашню, а также остатки оборонительных сооружений конца XIV века. С горы открывается полная панорама города: виден не только исторический центр, но и спальные районы Львова. На вершине Замковой горы принято признаваться в любви, вешать памятные замки и фотографироваться в Instagram.

 

Арсенал

В прошлом — часть городских оборонительных сооружений, сегодня — отделение Львовского исторического музея. На территории Арсенала расположен Музей оружия, собравший под своей крышей богатую коллекцию холодного и огнестрельного оружия, а также военной формы разных стран и эпох.

В XVIII веке в подземельях львовского Арсенала содержали пленных казаков и гайдамаков. Здесь же находились камеры пыток и жилище городского палача.

 

Пороховая башня

Расположенная за второй линией городских укреплений, башня использовалась как склад боеприпасов и пороха, а в мирное время — как место для хранения зерна. С 1959 года в помещение башни переехало правление Львовского филиала Союза архитекторов Украины. Примерно в это же время у входа в башню были установлены две фигуры львов из белого мрамора.

 

«Кумпель»

Известный львовский ресторан-пивоварня, название которого можно перевести как «приятель, дружище». Атмосфера, как и следует из названия, дружеская. Прямо посреди зала стоят медные пивоваренные чаны, чтобы посетители могли собственными глазами наблюдать за процессом создания «живого» пива. В меню заведения: закуски к пиву, блюда из мяса, колбаса собственного производства, а также фирменная капуста, тушённая на меду. К радости батяров (гуляк), ресторан работает круглосуточно.

 

«Музей идей»

Культурное пространство, в котором рождаются и реализуются различные художественные проекты. Музей был основан львовским художником Олесем Дзындрой как выставочная площадка и место для обмена мыслями и идеями. За время своего существования «Музей идей» провёл немало художественных акций и реализовал ряд проектов, самым известным из которых стал ежегодный международный фестиваль независимого кино «КиноЛев», проходящий во Львове в последнюю неделю августа.

 

«Ресторация на Валовой»

Ресторан, сохранивший в своих стенах атмосферу довоенного Львова. Пользуется большой популярностью у местных жителей, а вот туристы сюда заходят нечасто. Расположен на старинной улице Валовая, в двух шагах от Бернардинского сада. В чайном зале можно попробовать домашнюю выпечку и выбрать один из множества видов коллекционного чая, а в основных залах — вариации на тему традиционной галицкой кухни. Например, драники с красной икрой или гуляш в кагоре.

 

Улица Архивная

Она же улица Бергмана, Феллини, Параджанова, Ильенко и Трюффо. В рамках фестиваля независимого кино «КиноЛев», организуемого «Музеем идей», с 2006 года улицу ежегодно доназывают именем очередного режиссёра. В этом году фестиваль был посвящён Андрею Тарковскому.

 

«Мазох-кафе»

Тематический ресторан, посвящённый Леопольду фон Захер-Мазоху, памятник которому установлен у входа в заведение. К слову, посетителям разрешается залезть в карман штанов бронзового писателя и проверить, всё ли там на месте.

Интерьер ресторана передаёт атмосферу произведений Мазоха: стены украшены плётками, кнутами и наручниками, а также эротическими фотографиями. Всю развешенную на стенах атрибутику посетители могут, при желании, испытать на себе. Названия блюд и напитков в меню соответствуют духу заведения. Рекомендуем попробовать местные коктейли с афродизиаками, чтобы поездка во Львов запомнилась надолго.

 

«Цукерня»

Известная далеко за пределами Львова кофейня с большим ассортиментом сладостей собственного производства. В интерьере «Цукерни» много интересных деталей, таких как старинный кассовый аппарат, коллекция кофейных чашек и антикварный буфет. В меню, помимо кофе, — пирожные и торты на любой вкус. Особенно рекомендуем отведать местный горько-сладкий горячий шоколад, а также заказать кусочек «Галицкого рулета» (роляды) или миндальное печенье.

 

«Штрудель-хаус»

Львов, который раньше был частью Австро-Венгерской империи, перенял традиции приготовления знаменитой венской выпечки: здесь можно попробовать 15 видов штруделей. Сладкие и солёные, с яблоком и вишней, с лососем, грибами, с картофелем и капустой. К штруделям подают кофе по-львовски, а также предлагают вино на выбор. 

 

«Мастерская карамели»

Недавно открывшаяся на улице Краковской, 18 мастерская по изготовлению карамельных конфет позволяет всем желающим не только купить сладости, но и понаблюдать за процессом создания и сфотографировать всё происходящее на память. На глазах у посетителей работники «Мастерской» варят карамельную массу, ароматизируют её, подкрашивают натуральными красителями, а затем формируют из неё конфеты. От основного зала кондитерской рабочие столы отделяет только стеклянная перегородка, поэтому ничто не мешает любопытным посетителям следить за работой мастеров. Готовые конфеты можно купить тут же, в небольшой лавочке при мастерской. 

 

Драматический театр

Здание Львовского драматического театра, открытого в 1842 году, занимает целый квартал между улицей Театральной и проспектом Свободы. Здесь ставят не только классиков украинской и мировой драматургии, но и, например, «Венеру в мехах» по мотивам произведения Леопольда фон Захер-Мазоха. Посмотреть репертуар и заказать билеты можно на официальном сайте театра, либо приобрести их тут же, в театральной кассе.

 

 

Фотографии: RentForYou.com.uaFacebook.com/MajsternaKarameliFacebook.com/strudelhaus, Сергей Родионов, Катерина Дмитриева