Главное мировое спортивное событие года продолжается. Несмотря на критику и скептицизм, объекты построены, снег в горах есть и зимняя Олимпиада всё-таки проходит в российских субтропиках. Корреспондент The Village, весь февраль живущий в Сочи, рассказывает о самом интересном, что происходит за пределами спортивных объектов. 

 

Дом «Боско»

Григорий Ревзин аккуратно резал котлетку ножом и вилкой. В ресторане «Чайка», что на морском вокзале, были заняты один-два столика. За стеной, в соседнем помещении Дома «Боско», вдувал щёки в саксофон Игорь Бутман. На красных, обитых бархатом креслах сидела актриса Марина Александрова. Журналист Андрей Колесников уходил домой. Хабенский сидел где-то в VIP-зоне. Олимпиада официально открылась, и курортный город Сочи на время стал мировым центром. В Латвийском доме можно встретить президента Латвии в спортивном костюме. Он учтиво поздоровается с вами на русском. На соревнования приезжает Дмитрий Медведев и садится тихонечко на трибуны олимпийской семьи — так называют VIP-ложи.

В СМИ постоянно рассказывают о вечеринках, которые во время Олимпиады проходят в Русском доме гостеприимства. Такие были в Ванкувере, в Лондоне, Турине… По сообщениям журналистов, наши вечеринки — самые весёлые и проходят с размахом. Я очень смутно себе представляла, как выглядит этот Дом. Может ли туда попасть любой? Оказалось, что уровень гостеприимства напрямую зависит от твоего статуса.

Дневник города: Что происходит в Сочи, запись третья. Изображение № 1.

Представьте себе большой магазин «Боско» на набережной. Он, конечно, обшит зеркальными панелями. Представьте себе много одежды «Боско» внутри и небольшую лестницу в глубине магазина, перекрытую красной бархатной лентой. Перед лентой — двое крупных мужчин, которые не пустят вас в Дом гостеприимства. Больше вы ничего не увидите. В общем, гостеприимство Русский дом оказывает только Хабенскому, Мацуеву, Оксане Пушкиной и полноватым мужчинам в сопровождении женщин с пухлыми губами.

Если вы всё-таки попадёте внутрь, вы увидите, как в декорациях «Вечернего Урганта» выпивают люди, сидя на мягких креслах. На плазменных экранах конькобежцы бегут шорт-трек под лёгкий джаз Игоря Бутмана, у которого сегодня здесь концерт для гостей Дома.

Для тех, кто не попал на его концерт, но хочет вечером где-то провести время, открыты привычные сочинские клубы. Например, на Курортном проспекте, недалеко от морского вокзала, висит большая вывеска «Девочки go-go, рэп yo-yo». Место называется Free Bar, реклама говорит, что там можно приобрести 100 коктейлей за 99 рублей — вот оно, настоящее гостеприимство.

Дневник города: Что происходит в Сочи, запись третья. Изображение № 2.

Ночные клубы пытаются быть в тренде и следовать за олимпийской тематикой. Вот таким патриотичным боди-артом встречают гостей в одном из сочинских клубов.

 

Шлейф открытия

Церемония открытия всех приятно удивила. Даже тех, кто был на репетиции. Несмотря на то что это были генеральные репетиции, очень многого не показали, что-то показали только наполовину, поэтому масштаб действия оценить было достаточно сложно.

И всё-таки нашлись те, кому церемония не понравилась. Но если до сих пор все критические замечания иностранных журналистов с удовольствием ретвитили и распространяли как в московских, так и в сочинских блогах, то сейчас смакуют провалы самих зарубежных журналистов.

Дневник города: Что происходит в Сочи, запись третья. Изображение № 3.

Вот английская Daily Telegraph написала о том, как скучно было на открытии, как российская команда прошла строевым шагом перед президентом, как не раскрылось пятое олимпийское кольцо. Но в блогах распространяется не столько эта статья, сколько комментарии читателей к ней, первый из которых «съешь свою статью». Вот NBC показали церемонию открытия для американских зрителей не в прямом эфире и не полностью — в российских блогах говорят о теге «NBCfail» в Twitter.

Впрочем, нераскрывшееся кольцо всё-таки станет мемом. Вот на сайте Privetsochi пользователь собирает «эрнстограммы» — фотографии с намёком.

 

Поведение персонала

В работе Олимпиады задействовано более десяти тысяч человек: это и административный персонал, и дикторы, и режиссёры, и ведущие, которые обеспечивают проведение соревнований. Это российские и зарубежные специалисты.

Попасть на работу было довольно просто: оргкомитет запустил специальный сайт, по интерфейсу похожий на HeadHunter. Там можно было создать резюме и отправлять отклики. Для некоторых вакансий нужны были какие-то особые навыки, а некоторые должности — такие же, какие можно найти на любом сайте для поиска работы: секретарь, супервайзер, охранник. Многие из тех, кто работает в Сочи, ездят с Олимпиады на Олимпиаду. Учитывая, что Игры проходят обычно в самых красивых местах мира, это неплохой способ заработать деньги.

Для работников и волонтёров есть некоторые ограничения: например, им не разрешено общаться с прессой. Как написано в Кодексе поведения персонала игр, запрещено любое общение, кроме случаев, «когда надо помочь представителям СМИ сориентироваться в пространстве, расписании соревнования, схеме олимпийского объекта».

Дневник города: Что происходит в Сочи, запись третья. Изображение № 7.

Сотрудникам и волонтёрам запрещено просить автограф или фотографироваться со спортсменами и VIP-гостями, обращаться с просьбами о ценных подарках. Сотрудникам не рекомендуется между собой говорить на политические и религиозные темы. Интересно, что в небольшом русско-английском разговорнике, разработанном для персонала, есть раздел «Общение», в котором есть подглавка «Мнения». Этот разговорник предлагает высказывать мнения в основном о спорте: «Что вы думаете о… прыжках в длину?» «Как вам показалось… победила лучшая команда?» Кстати, в этом же разговорнике вместо транскрипций просто русскими буквами написано, как правильно произносить ту или иную фразу: «Дид ю синк зэ бэст тим уан?» В первом классе на уроках английского нас за это ругали.

Но вообще, разговорник может быть полезен. Там есть замечания, которые много говорят о разном менталитете русского человека и европейцев и американцев. «„Пожалуйста“ и „спасибо“ — эти слова употребляются в английском очень часто. Добавляйте их к просьбам и словам благодарности, иначе рискуете показаться невежливым».

«Как ваши дела? Общепринятое приветствие в кругу друзей, обычно требующее лишь краткого ответа. Оставьте детали при себе!»

Фотографии: Val 202KOREA.NET, Vadim.Wayerimg.d3.ru