Не выпустив (во всяком случае, на данный момент) ни одного нового альбома, Оксимирон снова оказывается главным рэпером года. Последние четыре месяца он практически не сходил с заголовков не только нишевых, но и федеральных медиа: 6 ноября он полностью собрал 23-тысячный «Олимпийский», в октябре уронил Запад в битве против американского баттл-эмси Дизастера, в сентябре выпустил первый трек после полуторагодичного перерыва, в августе сразился в баттле с Гнойным.

The Village составил алфавит из слов, имен и названий, связанных с творчеством Оксимирона: начиная со школьницы, подменившей Мандельштама текстом трека «Переплетено», и заканчивая первым клипом Мирона Федорова.

Иллюстрации

Иван Анненков

А, Б, В


Анастасия Ан

Имя 11-классницы из Хабаровского края, которая прочитала на уроке текст трека «Переплетено» Оксимирона, выдав его за стихотворение Осипа Мандельштама. Учитель не заметила подмену и поставила школьнице пятерку.

Позже выяснилось, что ученица выполняла творческую работу по заданию — сравнивала поэзию Мандельштама с текстами современных авторов, а ставшее вирусным видео — «вырванный из контекста» фрагмент урока.

Антикопирайт

Оксимирон — известный борец с копирайтом. В 2013 году часть его треков, включая «Неваляшку», удалили из «ВКонтакте» по просьбе лейбла «Никитин», на котором вышел альбом «Вечный жид». Ситуация разрешилась быстро: увидев жалобу Оксимирона, Павел Дуров (на тот момент еще гендиректор соцсети) вернул треки. «Копирайт в музыке — абсолютное зло, как в России, так и за ее пределами, — писал позже рэпер. — Как и все, кроме Ланы Дель Михайлова, я зарабатываю на концертах и мерче. За что вам спасибо. Пиратство — мое промо. ***** [зачем] мне гроши за копирайт?»

Англия

В 2000 году Оксимирон переехал в Англию — в непримечательный городок Слау графства Беркшир. До этого он шесть лет жил в Германии, куда переехал с отцом в девять лет. В Россию рэпер вернулся в 2012 году.

Booking Machine

В феврале этого года Оксимирон стал CEO агентства Booking Machine, главой которого до этого был его концертный директор Илья Мамай. Новый руководитель заявил, что теперь компания занимается не только концертами, но и менеджментом артистов. Вскоре Booking Machine прекратила сотрудничество с Гарри Топором и Тони Раутом, Луперкалем и dom!No и взяла под свое крыло артиста Томаса Мраза (уфимскую версию The Weeknd и Фрэнка Оушена), а также перспективных рэперов Jeembo (до недавнего времени представлял объединение Фараона Dead Dynasty) и Tveth (участник Sabbat Cult, еще одной команды ныне не существующей агломерации YungRussia). Booking Machine также занимается организацией концертов зарубежных музыкантов на территории СНГ — например, Янг Лина и Suicideboys.

Вечный жид

Дебютный студийный альбом Оксимирона. Вышел в 2011 году на андеграундном лейбле Vagabund (нем. «странник»), который рэпер основал совместно с Ваней Лениным. В релиз вошли важные грайм-треки Мирона — в частности, «Восточный Мордор» и «Russky Cockney». Записывался альбом на лондонской студии певицы и продюсера Жанны Себастиан, ее же можно услышать в песне «Russky Cockney».

Versus Battle

«Раньше „Версус“ был местом, где открывали талант. / Теперь он место, где каждый бездарь срубает бабла. / Где можно, как Ларин, обосраться в прах и пух. / Стадо блогер-фанов и так отлайкают пять минут славы» (из баттла Оксимирона против Гнойного, Versus VS Slovo).

Самая популярная баттл-площадка страны, повторить успех которой теперь пытаются даже на телеканале ТНТ. Там прошли практически все основные очные баттлы Оксимирона. На уже легендарном баттле против Гнойного он номинально защищал честь Versus, но в какой-то момент повернулся к Ресторатору, основателю Versus, и высказался против «скатившейся в кошмар» площадки.

Г, Д, Е


Грайм

Оксимирон впервые узнал о грайме — главном жанре британских улиц — в районе 2007 года, до этого он слушал в основном немецкий хип-хоп. Постепенно он начал слушать тустеп, дабстеп, джангл, драм-н-бейс и другие жанры британской электронной музыки, из которой и складывается грайм — быстрые (стандартная скорость — 140 BPM) биты с консольными футуристичными семплами, — об этом рэпер рассказывал изданию Dazed: «Я не первый, кто пытался зачитывать грайм на русском, но я был одним из первых». Основные примеры грайм-составляющей творчества Мирона — треки «Восточный Мордор» и «Russky Cockney», из недавних — «Машина прогресса», записанная совместно с чебоксарским эмси Ка-Тетом.

Грин-парк

Парк в центре Лондона, в далеком прошлом — излюбленное место для дуэлей британских аристократов, в начале 2000-х — место силы Green Park Gang, объединения русских рэперов, проживающих в Лондоне. «Кто-то живет на Юге, кто-то на Западе, кто-то на Севере. Единственный варик где-то встретиться — это центр. А там огромный парк, у нас были налажены отношения со всеми ментами, там же вроде выпивать нельзя, а мы постоянно тусуем», — вспоминает про место рэпер Markul (участник Green Park Gang и один из союзников Мирона) в интервью The Flow.

«Парней в капюшонах с пивасиком» и импортными семечками «От бабы Нюры» упоминали даже в сюжете телеканала РЕН ТВ, посвященном лондонским погромам 2011 года.

Горгород

Второй студийный альбом Оксимирона со сквозным сюжетом про оппозиционно настроенного писателя Марка, вдохновленный среди прочего пластинкой «Good Kid, M.A.A.d City» Кендрика Ламара. Релиз неоднократно переносился, и в итоге Мирон без предупреждения скинул ссылку в паблик 13 ноября. По словам музыканта, «Горгород» он записал всего за три недели.

Девочка-******

«Все предельно серьезно. / И ты из тех, что смертельно опасны. / В сердце больше борозд, чем от оспы, оставишь. / Последствия — злее, чем от астмы» (Oxxxymiron — «Девочка-******»).

Один из хайлайтов альбома «Горгород», песня про «трагическую любовь посреди антиутопии», как охарактеризовал это рэпер Гнойный. В создании бита к песне принял участие ныне покойный Рома Англичанин, участник проекта «ЛСП». «Девочка-******» стала главным стадионным гимном Оксимирона, что подтвердил недавний концерт в «Олимпийском».

Еврейство

Оксимирон родился в еврейской семье физика-теоретика и библиотекарши в Ленинграде. «Для меня упоминание собственного еврейства — это скорее хип-хоп-фишка по аналогии с тем, как американские негры свое происхождение подают, отсюда название альбома „Вечный жид“ и все прочее. Баттл-рэп — это брат-близнец рестлинга: и в одном и в другом у каждого персонажа есть своя особенность (один — пуэрториканец, другой — карлик, а третий — коммунист), поэтому в рэпе я со своей кошерной темой. Некоторые ошибочно думают, что это болезненная гордость за свой народ, но те, кто знает лично, понимают, что я угораю», — рассказывал рэпер в материале «Афиши».

Ж, И, Й


Жижек

Словенский философ и культуролог, во многом вдохновивший Оксимирона: Жижек считает, что грязный, неполиткорректный юмор останавливает кровопролитие, сексизм и гомофобию. Этим принципом руководствуется и Мирон: «Если вы кого-то действительно ненавидите, то не будете размениваться на грязные шутки» — основная идея Жижека из выступления, записью которой Оксимирон делился в твиттере, объясняя, чем был вдохновлен его третий раунд против Дизастера.

Империя

«Где сегодня Наполеон, монголы, шумеры? /А тысячелетний Рейх стоял всего-то мгновение. / Я называю нечто иное словом „империя“: / То, во что мечтатель и предприниматель верит» (Oxxxymiron — «Imperivm»).

Стихотворение Оксимирона из рекламы кроссовок Reebok, которое вышло после долгого затишья в карьере рэпера. Так же называется стадионный тур, в рамках которого Оксимирон покорил «Олимпийский». Тема империи — ключевая в творчестве Мирона. Так, например, в треке «Больше Бена» он читал: «***** мне ваши лейблы: мы строим империю с нуля и на века».

Йети и дети

«Ты знаешь, что все так и происходит. / Да, метафора стара, но рэп — аудионаркотик. / Это не прежняя школа — зелье сладкого дыма. / Мой рэп — снежная дорога в зеркале заднего вида» (Oxxxymiron — «Йети и дети»).

Трек, записанный на полуфинал 14-го независимого баттла сайта Hip-Hop.ru. Упоминаемый в тексте профессор Мориарти — главный на тот момент соперник Оксимирона, калининградский полуанонимный рэпер Babangida.

К, Л, М


Конферансье

Одна из профессий, которой пришлось заниматься Мирону в безработном Лондоне, несмотря на оксфордский диплом. Другие подработки: репетитор, офисный работник, продавец, опекун, переводчик, грузчик, гид и «литературный негр».

Лондонград

Сериал про русских иммигрантов в Лондоне на СТС, сценарий к которому писал приятель Мирона, бывший главред GQ Михаил Идов. Сюжет основан на лондонских приключениях Мирона, но, по словам самого рэпера, «это ни разу не байопик и не „Восьмая миля“». Оксимирон также записал заглавный трек к сериалу.

ЛСП

Оксимирон записал с проектом «ЛСП» два важных трека: «Мне скучно жить» и «Безумие». Второй стал вирусным хитом, а его текст, который на Западе бы справедливо забраковали за мизогинию («Она кричит: хватит, / Но мне не хватит, / Я срываю с нее платье»), в России разошелся на цитаты. Позже «ЛСП» перестали сотрудничать с Booking Machine, тем самым охладив отношения с Оксимироном. Потом случился трек «Imperial», окончательно рассоривший рэперов — по одной из версии, битмейкер Porchy предложил Олегу ЛСП записать куплет для нового трека, после чего Олег прислал фактический дисс на Оксимирона и его агентство. Porchy рассказал об этом самому Оксимирону, после чего тот дописал к треку свой обличительный куплет.

МС Миф

Первый ник Оксимирона, с которым он в 2001 году зарегистрировался на Hip-Hop.ru. В сентябре Миф выложил один из своих первых треков (но «свой первый альбом» он якобы «записал в 2000-м на кассетник») — это был «демо-фристайл, написанный и записанный за час в не совсем трезвом состоянии» в жанре «бардкор» — по словам автора, «это жесткий стиль с упором на лингвистические извращения и отсутствие путного бита».

Н, О, П


Неваляшка

«Еще дальше, еще дольше. / Все не так, как раньше, лед все тоньше. / Нас все меньше, и хоть это тяжко. / Выживает сильнейший, но побеждает неваляшка (Oxxxymiron — «Неваляшка»).

Один из ключевых треков Мирона, спродюсированный лондонским продюсером португальского происхождения Porchy — на данный момент главным коллаборантом рэпера. Когда Федорова пригласили выступать на фестивале RUMA, организованном ресурсом rap.ru, он выдал финт в стиле Дина Бланта — отправил на сцену двойника, который исполнил «Неваляшку».

Оксфорд

В 2004 году Мирон подал документы и прошел собеседование в Оксфордский университет по специальности «средневековая английская литература». «Я пошел на английскую литературу, потому что у меня всегда хорошо было с английским в школе. А почему средневековая… Ну упрямство такое. Очень мало русскоязычных людей вообще когда-либо учились в английских университетах по литературной линии — а на средневековой не учился, по-моему, вообще никто. Вот я ее и выбрал. У нас все кончалось Чосером, а начиналось с „Беовульфа“ — то есть это, по сути, была такая смесь лингвистики, изучения манускриптов и немного археологии», — рассказывал Оксимирон в интервью «Афише». По признанию рэпера, он жалеет, что не пошел в Лондонскую школу экономики на международные отношения: «[смысл] в литературоведческом дипломе нулевой. Даже оксфордском. Понты как максимум».

Олимпийский

Оксимирон — самый близкий к андеграунду рэпер в России, покоривший «Олимпийский». Другие примеры — Баста (которому, скорее, подходит статус народного артиста) и выступивший за два дня до этого Тимати (причем он собрал стадион в более вместительной комплектации — на его концерт пришло не 22, а 28 тысяч человек).

Пелевин

С Пелевиным у Оксимирона непростые отношения: в 2013-м он называл автора «Generation „П“» «самым переоцененным постсоветским писателем», использующим «простейшие ходы с потугами на откровение». В этом году ситуация несколько изменилась — режиссер Виктор Гинзбург объявил, что Оксимирон снимется в его экранизации романа «Empire V». «Я долгое время искал настоящее зло. Вот, наконец, нашел», — говорит на камеру Гинзбург, снимая маску с Оксимирона: рэпер сыграет Митру, главного злодея романа.

Р, С, Т


Раунд (тот самый)

«Говно, залупа, пенис, хер, давалка, ***, ******, / Головка, шлюха, жопа, член, *****, петух, мудила, / Рукоблуд, ссанина, очко, ******, вагина, / Сука, ****нище, влагалище, пердун, дрочила, / Пидор, *****, туз, малафья, гомик, мудила, пилотка, манда, / Анус, вагина, путана, педрила, шалава, *****, мошонка, елда! Раунд!» (из баттла Оксимирона против Johnyboy на Versus).

Так, под смешки аудитории бара «1703» Мирон начал свой самый просматриваемый (40 миллионов) на данный момент баттл. Похожие строчки, нацеленные на высмеивание содержания типичного поединка на Versus, Оксимирон читал и раньше — на баттле с Дуней. Правда, тогда эмоциональная толпа так и не дала дочитать стихи до конца.

Русский рэп, снимите с головы влагалище

Название легендарной темы с форума Hip-Hop.ru, которую Оксимирон стартовал в феврале 2005 года. «Вы читаете рэп? Да. Это бэттл-рэп? Нет — значит, это графоманские стихи, положенные на бит, — писал тогда Мирон. — Небаттловый рэп — это изначально тупое лизание корпоративного анала». Спустя 12 лет многое изменилось — ведущие баттлов неловко рекламируют мобильные приложения для знакомств, а некогда легенды баттл-рэпа из Америки оказываются под патронажем бюджетного российского пива и онлайн-казино.

Russky Cockney

«Твой район — это ends или bits. / Слово „sket“ — для панельных девиц. / И поверьте мне, food — это не только еда, / Ее в Tesco и Sainsbury негде купить» (Oxxxymiron — «Russky Cockney»).

Две минуты сленга кокни, зачитанного вперемешку с русским под проворный грайм-бит, — эдакий гимн российских мигрантов из не самых благополучных районов Лондона.

Синк эбаут ит

«Он сказал, что не слушал „Горгород“, но весна покажет, кто где срал. / Весь твой первый раунд — это пересказ трека „Кем ты стал?“ (think about it)» (из баттла Oxxxymiron против Гнойного, Versus VS Slovo).

Один из англицизмов, которыми Оксимирон усердно приправлял свои панчи на баттле с Гнойным. Позже Слава КПСС апроприировал сленг Мирона, использовав его против Юрия Дудя — получилось удачно, и еще месяц весь фейсбук общался в основном двумя фразами: «изи-изи» и «рил ток».

Слава КПСС

Он же Гнойный, он же Соня Мармеладова, он же Бутер Бродский — давний соперник Мирона из Петербурга, один из сильнейших баттл-эмси России. Диссы на Оксимирона составляли львиную долю треков Славы, и летом 2016 года Мирон неожиданно ответил: «Гнойный, если реально хочешь узнать, кто баттл-мц и кто чисто за хайпом — жду на Слово-VS в 2017. Откатаю концерты и приду охладить твой пыл». Результат транслировали даже по «Первому»: поражение всухую и добивающий трек Валентина Дядьки (еще одна маска трикстера Славы КПСС) «Охлади мой пыл».

1703

«Когда у тебя депрессия, ты делаешь себе татуировку на шее. / Там написано „1703“, я знаю григорианский календарь и читаю твой шифр; / Эта надпись означает: „Я пидор“» (из баттла Оксимирона против Дизастера, King of the Dot).

Татуировка, которую Оксимирон драматично представил на баттле против Johnyboy, оторвав скрывающий ее пластырь с шеи. «1703» — год основания родного для рэпера Санкт-Петербурга и название домашней площадки Versus.

Тысячеликий герой

«Есть великая книга „Тысячеликий герой“. / Держу пари, ее продажи подскочат. / Я прочел ее в Киеве этой дикой весной, / Как в запой уйдя в одиночество» (из баттла Оксимирона против Гнойного, Versus VS Slovo).

Одно из популярных мнений, образовавшихся после поражения Оксимирона, — баттл был слит из-за третьего раунда (его Мирон целиком посвятил «Тысячеликому герою», компаративно-мифологическому опусу Джозефа Кэмпбелла). Проиграл он, конечно, не из-за книги, хотя она и подлила масла в огонь — дополнила излишне пафосный образ мессии.

У, Ф, Х


Ургант

В декабре 2015 года Оксимирон, не выпуская из рук чашку гостевого чая на «Вечернем Урганте», окончательно вошел в российский мейнстрим. Проведя с хостом что-то вроде комплиментарного баттла (жанра, который закрепился на российском ТВ в этом году благодаря Басте и Галкину), рэпер исполнил один из хайлайтов «Горгорода» — трек «Где нас нет».

Face

Свежую рок-звезду Оксимирон похвалил в твиттере еще до выхода релиза-рекордсмена «No Love». «Фейс — ******* [тронутый] талантище, люди просто зашоренно мыслят рамками и категориями», — писал рэпер. В интервью The Village Face прокомментировал твит: «Бесспорно, Оксимирон — легендарный персонаж. Он разбирается в музыке, особенно в рэпе, поэтому услышать от него было особенно приятно. Многие говорят, что он просто пытается хоть как-то освежиться после своего искрометного фиаско, но знать мы этого не можем, поэтому все равно спасибо ему».

Хитиновый покров

«Люди проживают в поместьях, / прожигают наследство, / доживают в подъезде. / И люди проживают вместе, / но это последовательность машинальных действий», (Oxxxymiron — «Хитиновый покров»)

Лучший текст Оксимирона, по мнению самого автора.

Ц, Ч, Ш


Цифры и цвета

«Я „Пятницу 13“ смотрел. / Потом эмиграция, плен. / Меня в нем носит и носит. / В 14 ощущал себя на 88. / Погоди, я сбился» (Oxxxymiron — «Цифры и цвета»).

Трек с альбома «Вечный жид», отсылающий к симптомам синестезии — нейрологического феномена, в рамках которого музыка, человеческая речь или буквы могут восприниматься в определенном цвете.

14-й независимый баттл

Оксимирон — ключевая фигура в российском (и с недавних пор в международном) баттл-рэпе. Один из первых известных бифов Оксимирона — обмен диссами с Бабангидой на просторах Hip-Hop.ru в 2009 году. Заочное противостояние проходило в рамках 14-го независимого баттла — в своих раундах калининградский андеграунд-рэпер диссил в своем неповторимом неполиткорректном стиле, Оксимирон отвечал более сдержанно, называя Бабангиду «профессором Мориарти». Победил в баттле Бабангида, а Оксимирон до финала не дошел — судьи предпочли Сашу Честа.

Schokk

Дмитрий Бамберг, давний коллаборатор Мирона. Вместе они были участниками лейбла Vagabund и гастролировали по России, открыто презирая рэп-эстраду — больше всего досталось «Касте» (эту группу посылали всем залом на каждом концерте) и Роме Жигану. Тур закончился возмездием последнего — ворвавшись в квартиру вместе с вооруженными людьми в масках, он заставил Шока и Оксимирона извиниться на камеру. После этого дуэт распался — Шок быстро уехал в Лондон, а Оксимирон покинул лейбл Vagabund. С тех пор Бамберг публично возмущается чуть ли не каждым поступком Федорова, а сам Оксимирон демонстративно игнорирует бывшего товарища по лейблу.

Э, Я


Эйо, журналисты

Так началось недавнее обращение Мирона к представителям медиа в твиттере. Продолжил он так: «Если вы получили отказ от моего менеджера — не надо пытаться лезть ко мне напрямую из всех щелей… сегодня рэп кормит СМИ. Если завтра все СМИ разом перестанут освещать рэп, мало что изменится — вы не особо важны». Позже на концерте в Петербурге рэпер объяснил, почему он отказался от интервью Юрию Дудю: «Это мы им нужны, а не они нам».

Я хейтер

Первый клип Оксимирона — видео вышло в 2008 году. Хайлайты: молодой Мирон в футболке Ramones, спецэффекты молний на небе и панч «у меня синица в руке — зовите меня орнитологом».