Что читать в 2018-м: Большой гид по детским книгам Рассказываем о новинках «Самоката», «Клевера», «МИФ» и других издательств

Что читать в 2018-м: Большой гид по детским книгам

Январь — время планов, в том числе и книжных. Уже сейчас родителям было бы неплохо понять, что стоящего появится на детском книжном рынке в наступившем году, чтобы внести новинки в список и не забыть о покупке. The Village узнал, какие классные книги выйдут в ближайшее время — конечно, не все карты раскрыты, но выбрать определенно есть из чего.

Текст

Елена Барковская

«Поляндрия»


Мик Инкпен. «Маленькие друзья Киппера», «Календарь Киппера», «Самый снежный день Киппера»

Дата выхода: февраль

Предупреждаем: забавные истории про собаку Киппера и его друзей могут сдвинуть с пьедестала нынешнюю любимую книжку вашего ребенка. Ждать соперников можно уже в феврале, и этот месяц важен не только для читателей, но и для «Поляндрии» — она почти четыре года добивалась издания этого мирового бестселлера. Пока выходят только три книги, но в серии есть еще.

Деби Глиори. «Страшнее не бывает»

Дата выхода: март

Про книгу «Что бы ни случилось» Глиори знают почти все родители малышей (а если не знаете, посмотрите) — она о нежной родительской любви, которую ничто не может разрушить. В «Поляндрии» выходили и «Давай дружить» Глиори (о мышке, которая искала друга), и «Доброй ночи!» — колыбельная в стихах. Новинка «Страшнее не бывает» — про страхи маленького кролика Пипа, которые он, конечно же, перебарывает. Как и остальные работы, «Страшнее не бывает» писательница иллюстрировала сама.

«Манн, Иванов и Фербер»


Фрида Нильсон. «Пираты Ледового моря»

Дата выхода: конец января

Младшую сестру десятилетней Сири похищают пираты, и отважная девочка отправляется на ее поиски по Ледовому морю. С этой книгой «МИФ» в некотором смысле тоже выходит в большое плавание — только не по морю, а по большой детской художественной литературе, которой до этого издательство не занималось. Выбор первенца отличный: шведская писательница Фрида Нильсон — лауреат премии Астрид Линдгрен, а сами «Пираты…» уже вошли в шорт-листы нескольких премий. И справедливо: это увлекательная приключенческая книга, которая ставит очень важные вопросы перед детьми, ответы на которые не всегда однозначны даже для взрослых.

«Самокат»


«Что такое демократия», «Знакомьтесь, диктатура», «Классовое общество», «Женщины и мужчины»

Дата выхода: февраль

Фактически это яркие рисованные энциклопедии, в которых информация подана емко, но доходчиво. Книги были опубликованы в конце 70-х годов в Испании, спустя два года после смерти диктатора Франко. В 2015 году серию перепечатало испанское издательство Media Vaca, сделав новые иллюстрации, — и получило премию Болонской книжной выставки. Удивительное дело: 40 лет прошло, а информация в этой серии все еще актуальна.

Марк Твен, Филип Стед. «Похищение принца Олеомаргарина» (рабочее название)

Дата выхода: сентябрь

Определенно, это бомба на детском книжном рынке — не издававшаяся ранее книга Марка Твена, которую дописал Филип Стед. Иллюстрации к ней сделала Эрин Стед. Фамилия соавторов российским читателям уже знакома: в 2011 году в «Розовом жирафе» выходила книга этой семейной пары — «Дядя Амос не идет на работу». Переводить «Похищение…» на русский будет Наталья Калошина.

Льюис Кэрролл. «Алиса в Стране чудес», «Алиса в Зазеркалье»

Дата выхода: ориентировочно — март

Поражаться выходам «Алисы» с новыми иллюстрациями особенно не приходится, а вот новый перевод (когда все привыкли к варианту Нины Демуровой) — это действительно событие. «Самокат» же удивляет и там и там: новым переводом поэта, прозаика, переводчика Евгения Клюева и самобытными работами нидерландской художницы Флоор Ридер. В России с ее иллюстрациями выходили книги Яна Паула Схюттена в издательстве «Белая ворона».

Еще планы: На сентябрь намечен выход «Вратарь и море» Марии Парр — эту книгу ждет огромное количество маленьких читателей в России. «Вратарь и море» — продолжение полюбившегося многим «Вафельного сердца», истории про дружбу Трилле и Лены. Ждем (и не без оснований) очередную, наполненную теплом, любовью и приключениями книгу.

Clever


«Как это придумали». Составитель Олдржих Ружичка

Дата выхода: март

Это объемная и нескучная энциклопедия-раскладушка о том, как производят электричество, автомобили, деньги, строят дома, кто придумывает компьютерные игры. За этой книгой можно провести много вечеров — она многослойна: помимо основной части, тут спрятано еще несколько маленьких книжечек.

Книга-игра «Животные». Иллюстратор Винсент Мати

Дата выхода: февраль

Эта новинка, как и предыдущая, — из весенней коллекции «Вместе весело играть». «Животные» интерактивные: в книге четыре варианта игры на запоминание, главный инструмент которых — окошки-слайдеры. Обратите внимание: книга может стать заменой играм на планшете.


Анна Ишмуратова

PR-директор издательства Clever

Мы выпускаем книги коллекциями, и в этом году их будет десять. В частности, в феврале выйдет коллекция «Вместе весело играть». В нее войдут 90 новинок — полезные книги и игры для ребенка, которые будут интересны и родителям. В апреле начнется продажа книг из коллекции «Полный вперед!», которая поможет развить необходимые для каждого возраста навыки и получить новые знания об окружающем мире. А в начале июня появится коллекция «Скоро в школу!», отвечающая на запрос родителей о том, как помочь современному школьнику быть успешным. Еще мы готовим несколько книг для подростков — фэнтези и романы молодых американских и британских писателей — лауреатов международных премий.

«Розовый жираф»


Люси и Стивен Хокинг. «Джордж и ледяной спутник»

Дата выхода: до середины года

Для тех, кто долго ждал пятую книгу астрофизика Стивена Хокинга и его дочери, научной журналистки Люси, есть радостная новость: до июня эта книга должна появиться в России. Это продолжение приключений Джорджа и Анни — теперь ребята отправляются в лагерь подготовки юных астронавтов, чтобы расследовать таинственное исчезновение спутника Юпитера.

Майкл Розен. «Идем ловить медведя»

Дата выхода: до середины года

Эта книга — переиздание, но написать планы без нее невозможно: веселая история о том, как папа с четырьмя детьми идут ловить медведя, завоевала большую популярность у читателей по всему миру. Не зря ее называют книгой-спектаклем: во время чтения можно подыгрывать героям — плюхать ногами в речке, хлюпать по болоту, брести в метель, пробираться по лесу и стремглав уноситься от медведя!

Еще планы: Вероятно, уже летом выйдет новая книга в серии «4-я улица» — «Берлинский боксерский клуб», история о мальчике из светской еврейской семьи, живущем в 30-е годы в Германии. Ближе к осени младшеклассники могут ждать новую работу про Эллу — героиню трогательных и смешных произведений Тимо Парвелы.

«КомпасГид»


Жан-Филипп Арру-Виньо. «Магнус Миллион и спальня кошмаров»

Дата выхода: ориентировочно — апрель

14-летний Магнус Миллион — богатый подросток, считающий себя трусом, — в одно утро просыпает контрольную. Случай безобидный, но он изменит жизнь не только самого мальчика, но и всего города. Придумал «Магнуса...» создатель серии «Приключения семейки из Шербура».

Наталия Волкова. «Разноцветный снег»

Дата выхода: март

Стася с несколькими ребятами начинает ходить в литературный кружок, преподаватель которого предлагает им расследовать одно дело. Речь идет об осужденном в Великую Отечественную войну жителе их городка — учителе немецкого языка. Расстреляли его как предателя, но руководителю кружка в его истории все показалось не таким однозначным. Так подростки становятся шерлоками и выясняют, что у осужденного не осталось никаких родственников, но в какой-то момент расследование становится важным для них самих.

«Питер»


Анна Альтер, Аксель Кан. «Удивительная генетика»

Дата выхода: февраль

«Питер» выпускает детскую книгу о генетике, соавтором которой выступает ученый-генетик, советник Европейской комиссии по вопросам биотехнологий и биоэтики. Из «Удивительной генетики» можно будет почерпнуть знания о том, что такое гены, как работает ДНК и почему, к примеру, у собаки никогда не рождаются котята.

«Мелик-Пашаев»


Витезслав Незвал. «Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт»

Дата выхода: ориентировочно — март

Эта необычная повесть-сказка выходила на русском в 1980 году и больше не переиздавалась. Но тем не менее в России есть преданные фанаты этого произведения: например, в «Живом журнале» был дневник, посвященный книге. Вот цитата из одного поста в сообществе: «А не кажется ли вам, что „Анечка-Н. и С. Губерт“ — это чешский „Евгений Онегин“?» Эту книгу действительно хочется обсуждать — странное, запутанное путешествие двух героев рождает миллион домыслов, загадок и открытий. Книга выходит с рисунками известного художника Виктора Пивоварова.

Тони Росс. «Маленькая принцесса»

Дата выхода: ориентировочно — май

Британский писатель и художник Тони Росс иллюстрировал не только книги других писателей, но и придумывал собственные произведения. Отличный пример — милые и изящные истории про маленькую принцессу. «Мелик-Пашаев» готовит к печати две книги, в каждой из которых будет пять историй про эту милую и своенравную девочку.

«Настя и Никита»


Елена Литвяк. «История школы. Про парты, перья и тетрадки».

Дата выхода: конец весны-лето

Книга посвящена истории школы: первобытной, школ Древней Греции и Рима, Средневековья, эпохи Просвещения и XIX века, XX века и учебных заведений современности. Как выглядели тетради в Месопотамии, что преподавали в Древней Греции, где появились каникулы и зачем была нужна промокашка — школьникам, вероятно, будет интересно узнать о том, как учились в прошлом.

«Карьера Пресс»


Серия «Амулет»

Издательство в этом году собирается представить несколько книг, уже завоевавших признание экспертов и читателей за границей. Одна из них — графическая новелла Кадзу Кибуиси «Амулет #1. Хранительница камня». Пока появится только первая книга, но планируется выпустить всю серию. «Хранительница камня» выйдет весной, как и работа Келли Барнхилла «Девочка, которая пила лунный свет» — она награждена медалью Ньюбери (американская ежегодная литературная премия).

Еще одна весенняя новинка «Карьеры Пресс» — «Рассказ инквизитора, или Трое удивительных детей и их святая собака» Адама Гидвица. Это история о приключениях трех разыскиваемых детей, произошедшая в 1242 году (книга даже оформлена в стиле средневекового манускрипта).

ИД Мещерякова


Серии известных писателей

2018-й в издательстве называют годом серийных изданий. Серия Джека Лондона (в течение года должны увидеть свет семь томов) откроется книгой «Мартин Иден» с иллюстрациями Екатерины Бобок. Еще одной знаковой серией в ИД называют подборку работ фантаста Ивана Ефремова: первые произведения — «На краю Ойкумены» и «Путешествие Баурджеда» — выйдут с иллюстрациями Лилии Гойзман. Намечен и выпуск серии Александра Беляева, которая стартует книгой «Человек-амфибия». Современные художники специально создают иллюстрации ко всем этим книгам.


Фотографии: «Самокат»

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Внеклассное чтение: 10 книг для младших школьников
Внеклассное чтение: 10 книг для младших школьников «Мой дедушка был вишней», «Вот как мы живем», «Моя счастливая жизнь» и другие истории для детей
Внеклассное чтение: 10 книг для младших школьников

Внеклассное чтение: 10 книг для младших школьников
«Мой дедушка был вишней», «Вот как мы живем», «Моя счастливая жизнь» и другие истории для детей

Ничуть не страшно: 8 книг о детских страхах и их преодолении
Ничуть не страшно: 8 книг о детских страхах и их преодолении «Я не боюсь темноты!», «Охота на монстра», «Когда я тревожусь» и «Мэрилин и ее чудище»
Ничуть не страшно: 8 книг о детских страхах и их преодолении

Ничуть не страшно: 8 книг о детских страхах и их преодолении
«Я не боюсь темноты!», «Охота на монстра», «Когда я тревожусь» и «Мэрилин и ее чудище»

Переходный возраст: 10 важных книг о подростках
Переходный возраст: 10 важных книг о подростках «История старой квартиры», «Ворон», «Три твоих имени», «Что мы празднуем 8 Марта» и другие
Переходный возраст: 10 важных книг о подростках

Переходный возраст: 10 важных книг о подростках
«История старой квартиры», «Ворон», «Три твоих имени», «Что мы празднуем 8 Марта» и другие

12 хороших детских книг на зиму
12 хороших детских книг на зиму «Элла в Лапландии», «Уши королевы Берты», «Снеговик» и другие
12 хороших детских книг на зиму

12 хороших детских книг на зиму
«Элла в Лапландии», «Уши королевы Берты», «Снеговик» и другие

Тэги

Новое и лучшее

Эксклюзив The Village: Запрет на выезд из России можно проверить на черном рынке

Кафе Birds в Белграде

Криптовалюта — все еще удобный способ вывода денег. Варианты для уехавших

Гид по магазинам Стамбула: От местного ЦУМа до винтажных лавочек

Проблемы диаспоры. Лев Левченко — о том, почему русские в эмиграции не здороваются друг с другом

Первая полоса

«Яндекс» запустил тариф «Вместе» для поездок с незнакомцами в такси

В Minecraft появился постсоветский зимний двор — с пятиэтажками, гаражами и турниками

Какая погода ожидается в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване и Белграде в начале декабря

Сколько пожертвовали москвичи на строительство православных храмов за 12 лет

В 1976 году Путин провел обыск за надпись «Вы распинаете свободу, но душа человека не знает оков» на Петропавловке

«Мама, я дома»: Как мать наемника ЧВК ждет сына с фронта
«Мама, я дома»: Как мать наемника ЧВК ждет сына с фронта Ужасно, когда на войне погибают, но порой еще хуже, когда с нее возвращаются
«Мама, я дома»: Как мать наемника ЧВК ждет сына с фронта

«Мама, я дома»: Как мать наемника ЧВК ждет сына с фронта
Ужасно, когда на войне погибают, но порой еще хуже, когда с нее возвращаются

Спрос на iPhone 14 в России упал в 2,5 раза по сравнению с продажами гаджетов предыдущей модели

Ведущая «Спокойной ночи, малыши» предложила привезти на фронт Хрюшу со Степашкой и попросить украинцев «остановиться»

Little Big покинули двое музыкантов. Похоже, что группа распалась

Студентку, рассказавшую о принудительных гуманитарных сборах, исключили из техникума

Это идеальная ЛГБТ-пропаганда

Это идеальная ЛГБТ-пропагандаЛучшие фильмы, чтобы посмотреть с гомофобом, если ему не слабо

Это идеальная ЛГБТ-пропаганда

Это идеальная ЛГБТ-пропаганда Лучшие фильмы, чтобы посмотреть с гомофобом, если ему не слабо

Гид по рынкам Тбилиси
Гид по рынкам Тбилиси Продукты на Дезертирке и в Глдани, антиквариат на «Навтлуги», фуд-корт на Bazari Orbeliani, а еще цветочный рынок и «Золотая биржа»
Гид по рынкам Тбилиси

Гид по рынкам Тбилиси
Продукты на Дезертирке и в Глдани, антиквариат на «Навтлуги», фуд-корт на Bazari Orbeliani, а еще цветочный рынок и «Золотая биржа»

В ноябре число объявлений о срочной продаже квартир в России достигло рекорда

Петербургскую тюрьму «Кресты» выставят на продажу

Ювелирные изделия в России скоро ощутимо подорожают
Ювелирные изделия в России скоро ощутимо подорожают Объясняем, почему так и где купить украшения дешевле, пока не поздно
Ювелирные изделия в России скоро ощутимо подорожают

Ювелирные изделия в России скоро ощутимо подорожают
Объясняем, почему так и где купить украшения дешевле, пока не поздно

Как разговаривать с близкими, которые стали жертвами пропаганды
Как разговаривать с близкими, которые стали жертвами пропаганды Пошаговая инструкция для россиян
Как разговаривать с близкими, которые стали жертвами пропаганды

Как разговаривать с близкими, которые стали жертвами пропаганды
Пошаговая инструкция для россиян

В парках Москвы открылся 21 каток с искусственным льдом

«ВКонтакте» заблокировала группу «Совета матерей и жен военнослужащих»

РПЦ безвозмездно получила здание петербургской РАНХиГС. Студентов чуть не выселили

Московские кинотеатры «Факел», «Юность» и «Звезда» откроются в новом году

В Белграде тоже можно быть полезным. Вот наш гид по волонтерству
В Белграде тоже можно быть полезным. Вот наш гид по волонтерству Антивоенные сборы, борьба с патриархатом на Балканах и зоозащитники
В Белграде тоже можно быть полезным. Вот наш гид по волонтерству

В Белграде тоже можно быть полезным. Вот наш гид по волонтерству
Антивоенные сборы, борьба с патриархатом на Балканах и зоозащитники

Более 50% благотворительных фондов заявили о сокращении пожертвований

Движение Food not bombs в Москве прекратило деятельность из-за угрозы опасности

Сегодня в Тбилиси пройдет марш против сексуального насилия

Что делать в Ереване? Выпуск № 5, ноябрь — декабрь
Что делать в Ереване? Выпуск № 5, ноябрь — декабрь Участвовать в благотворительном забеге, слушать «Аигел» и смотреть «Треугольник печали»
Что делать в Ереване? Выпуск № 5, ноябрь — декабрь

Что делать в Ереване? Выпуск № 5, ноябрь — декабрь
Участвовать в благотворительном забеге, слушать «Аигел» и смотреть «Треугольник печали»

На Бауманской горит ТЦ «Елоховский пассаж»

Сериалу «Монастырь» не выдали прокатное удостоверение. По мнению РПЦ, он оскорбляет чувства верующих

Где учить турецкий язык: От онлайн-школ до бесплатных курсов в Стамбуле
Где учить турецкий язык: От онлайн-школ до бесплатных курсов в Стамбуле Даже простое «merhaba» прибавит вам очков в глазах местных
Где учить турецкий язык: От онлайн-школ до бесплатных курсов в Стамбуле

Где учить турецкий язык: От онлайн-школ до бесплатных курсов в Стамбуле
Даже простое «merhaba» прибавит вам очков в глазах местных

Ночью в «Открытом пространстве» проходили обыски. Задержали более 15 человек, многие из них рассказывают об избиениях

Первоклашкам предложили написать письмо «незнакомому мобилизованному» — вместо Деда Мороза

Цена на импортные новогодние ёлки вырастет на 25%. В Рослесинфорге предложили россиянам самим сходить в лес за елью

О героине The Village снимут сериал. Историю Светы Уголёк экранизирует студия «Среда», премьера — в 2024 году

Госдума окончательно приняла закон о запрете «ЛГБТ-пропаганды»

Лейла Гиреева, сбежавшая из дома в Ингушетии от побоев и «лечения от атеизма», на свободе. Но все еще в опасности

Ушедшую из России Lush заменит косметическая сеть Oomph

В медицинских вузах будет больше бюджетных мест

Петербуржцам запретят добывать березовый сок и вырезать надписи на деревьях

Посмотрите, как в Ереване протестуют накануне приезда Путина, Лукашенко и Лаврова

Чехия запретила безвизовый транзит для россиян

Участок «Октябрьская» — «Новые Черемушки» закроют с 3 по 7 декабря

Якутский панк против войны
Якутский панк против войны Полицейские устали задерживать Айхала Аммосова и хотят его посадить
Якутский панк против войны

Якутский панк против войны
Полицейские устали задерживать Айхала Аммосова и хотят его посадить

Чем заняться в Москве и Питере в конце ноября?
Чем заняться в Москве и Питере в конце ноября? Собирать вещи для бездомных и танцевать в шалаше
Чем заняться в Москве и Питере в конце ноября?

Чем заняться в Москве и Питере в конце ноября?
Собирать вещи для бездомных и танцевать в шалаше

С сайта Мариинского театра убрали имя хореографа Ильи Живого. Он не раз выступал против войны

В Брянске подожгли приют для животных. Погибли 52 кошки и 2 собаки

Испания в 2022-м выдала россиянам в три раза больше шенгенских виз, чем в прошлом году

Что делать в Алматы и Астане? Выпуск № 2, ноябрь
Что делать в Алматы и Астане? Выпуск № 2, ноябрь Смотреть балет, слушать иммерсивный спектакль на Медеу и знакомиться с историей «АЛЖИРа»
Что делать в Алматы и Астане? Выпуск № 2, ноябрь

Что делать в Алматы и Астане? Выпуск № 2, ноябрь
Смотреть балет, слушать иммерсивный спектакль на Медеу и знакомиться с историей «АЛЖИРа»

На Wildberries завели дело за продажу паленого Adidas. Экспертиза показала, что весь ассортимент там — подделка
На Wildberries завели дело за продажу паленого Adidas. Экспертиза показала, что весь ассортимент там — подделка

Полковник Генштаба ВС РФ взял взятку стиральной машиной от военного комиссара района Раменки

Гастровавилон: Hummus Kimchi в Ереване
Гастровавилон: Hummus Kimchi в Ереване Израильско-корейское кафе, открытое в столице Армении эмигрантами из Москвы
Гастровавилон: Hummus Kimchi в Ереване

Гастровавилон: Hummus Kimchi в Ереване
Израильско-корейское кафе, открытое в столице Армении эмигрантами из Москвы

В кубанской станице установили скульптуру, которая очень похожа на анальную пробку

В Петербурге туристам придется оплачивать курортный сбор

«Выбрались из плена проклятых бюрократов»: Музыкантов «Интуриста» выпустили из брюссельского транзитного центра

Какая погода ожидается в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване и Белграде на этой неделе

Активистки «Яблока» провели антивоенную акцию около здания Минобороны

Россияне готовы экономить на одежде и еде, но только не на алкоголе — исследование NielsenIQ

В Москве горит склад цветов

С 21 ноября россияне смогут оформить карту Visa или Mastercard на Шри-Ланке

Телеканал «Муз-ТВ» заглушил слова «мир» и «война» во время выступления певицы Zivert

На Камчатке началось извержение самого высокого действующего в Евразии Ключевского вулкана

IKEA сотрудничала с беларускими поставщиками, которые использовали труд заключенных, в том числе политзаключенных