Будучи рядовым экспатом, проживающим на Самуи, я раз в несколько дней стою в очереди в кассу универмага Tesco Lotus и от скуки занимаюсь сравнительной социологией. Вот катит тележку студент-хорошист из ФРГ, советуясь о покупках с тайской спутницей. У неё тело подростка и стрижка как у Рианны, а 35-летний возраст и богатый жизненный опыт выдаёт лишь мудро-усталый взгляд.

Вот между стеллажами, держась за руки, плывут голландец средних лет и местный юнец. У голландца вид человека, который обрёл долгожданное счастье. На лице юнца тоже сдержанное ликование.

Когда подходит моя очередь, я упираюсь взглядом в кассира — крупного тайского мужчину с атлетичными плечами и пивным животом. Некоторый диссонанс вносят его длинные волосы — они тщательно уложены и схвачены кокетливым обручем — и густой вечерний, несмотря на десять утра, макияж. Напомаженные губы называют мне цену игривым баритоном, а мускулистые руки бывшего тайбоксера-тяжеловеса укладывают йогурты в пакеты.