Каникулы закончились не только у детей, но и у издателей — этой осенью у них выходит много классных новинок. В нашем гиде — 20 хороших детских книг, которые стоит ждать этой осенью.

Текст: Лена Барковская

«Поляндрия»


Мэрион Дейн Бауэр

«Зимние танцы»

Перевод: Алина Попова

Возраст: 2+

В сентябре в издательстве выходят сразу две красивые книги о лисах — «Белый лис» и «Зимние танцы». Вторую книгу иллюстрировал Ричард Джонс, который уже делал необычные рисунки к «Снежному льву». Его лис — рыжий и с живыми глазами — не понимает, чем ему заняться зимой. Животные предлагают ему делать то же, что и они: гуси — лететь в теплые страны, медведь — заснуть, белки — делать запасы. Вместо этого лис выбирает свой способ встретить зиму.

Clever


М. Кристина Батлер

«Темной, темной ночью…»

Возраст: 2+

«Темной, темной ночью…» — книга о пугающих вещах, которые легко можно объяснить. Те, кто читал книги о Медведике и «Как ворчливый барсук полюбил Новый год», сразу узнают на обложке рисунки Джейн Чапмен. Но на этот раз главные герои — не животные, а огромный монстр, которого лягушка видит ночью при свете фонаря. Она зовет своих друзей к страшному месту по очереди, и каждый раз они видят монстра все страшнее.


Тьерри Лаваль

«Найди и покажи. Дом с привидениями»

Возраст: 3+

Концентрация страшилок на один квадратный сантиметр в этой книге зашкаливает: голова без тела, женщина-паук, вампиры, зомби, крысы, орки, демоны, чудище из космоса и Кракен. Все они собрались возле дома с приведениями и внутри его. Если ребенок знает, что такое Хеллоуин, и его не пугает этот праздник, то книга станет хорошим подарком.

Еще в издательстве осенью выходят

«Полезные сказки. Поросенок Грязнуля» Елены Ульевой и «Шмяк. Сласти или напасти» Роба Скоттона

«КомпасГид»


Гэнтаро Кагава

«На земле и в океане. Лабиринты»

Перевод: Мария Скаф

Возраст: 3+

Отряд исследователей природных памятников пропал без вести — надо отправляться на поиски. Следы ведут на японский остров Якусима, в природный парк Китая, заповедник Танзании, Канадские скалистые горы, национальный парк Перу и на Галапагосские острова. Одна локация — один разворот, на каждом надо пройти лабиринт, найти разные детали и сыграть в игру. Еще можно отправиться в путешествие по загадочному зоопарку, царству насекомых или даже океану.


Магдалена Хай

«Лавка кошмаров и щекотальный порошок»

Перевод: Анна Сидорова

Возраст: 6 +

Осенью выходит первая часть «Лавки кошмаров» — «Лавка кошмаров и щекотальный порошок». Девятилетняя Нинни хочет велосипед, но денег на него у нее нет. Девочке нужна работа, а в «Лавке кошмаров» как раз ищут помощника. В магазине ее встречает забавная компания: хохочущий без остановки владелец Страннодед, привидение Перчик и осьминог Трясун. Нинни становится частью их команды — ее приняли.

Еще в издательстве осенью выходят
«Гретхен» Кристине Нёстлингер и «С горячим приветом от Феклы» Анны Зеньковой

«Вилли Винки»


Джулия Дональдсон

«Волшебные кроссовки»

Перевод: Марина Бородицкая

Возраст: 2+

«Волшебные кроссовки» — это смешная история о том, как девочка Джозефина купила себе кроссовки, на которых было написано «волшебные». После покупки она почти сразу заметила за своей спиной медведя с рюкзаком. Испугавшись, она начала убегать — по горам, болоту, озеру, и каждый раз ее кроссовки превращались в подходящую обувь.

Еще в издательстве осенью выходят
«Волшебные единороги» Темисы Серафини, «Как Дед Мороз на свет появился» Марины Москвиной и Сергея Седова, «Оскар — голодный единорог» Лу Картер, «Принцессы со всего света» Наташи Фаррант

«Белая ворона»


Ульф Старк

«Маленькая повесть о любви»

Перевод: Мария Лаптева

Возраст: 6+

Маленькая, но важная, эта повесть о всего нескольких днях из жизни главного героя-младшеклассника. Идет война, папа мальчика на фронте, но ребенок каждый день говорит с ним в шкафу: советуется, рассказывает последние новости. И еще делится чувствами — он влюблен в свою одноклассницу и хочет признаться ей в этом. «Маленькая повесть о любви» — еще одно подтверждение того, что даже в самое тяжелое время людей спасает любовь.


Барбру Линдгрен

«Лето Маттиаса»

Перевод: Людмила Брауде

Возраст: 5+

Маттиас живет в многоквартирном доме в Стокгольме, а рядом с ним — его друзья: семилетний Пончик и пятилетний Пелле. Дети проводят лето в безлюдном городе. Взрослым бы это показалось скучным, но для ребят каждое событие кажется удивительным: они ищут змею в своем доме, ходят на пикник, прячут клад. Другими словами, проводят незабываемое лето — полное открытий и новых знаний.

Еще в издательстве осенью выходит
«Как Бог съел что-то не то» Джудит Керр

«Манн, Иванов и Фербер»


Занна Дэвидсон, Со Ким

«Однажды лунной ночью»

Возраст: 2+

Самое важное в этой книге — иллюстрации, которые сделаны в стиле поп-ап. Каждый разворот будто живой: раскрываешь книгу — и перед тобой появляется объемная лодка, взлетающий дракон и лес с животными.

Еще в издательстве осенью выходят

«Первый снег» Екатерины Трухан, «Волк по имени Странник» Розанны Перри, «Лебедь: Жизнь и танец Анны Павловой. История, вдохновленная жизнью великой балерины» (рабочее название), «Нереальный атлас. Путеводитель по литературным местам», «Увидеть науку», «Мифологика. Боги, монстры и герои Древней Греции»

«Самокат»


Аннет Схап

«Лампешка»

Перевод: Ирина Лейченко

Возраст: примерно с 8 лет

Лампешка — дочка смотрителя маяка, каждый вечер ей надо подниматься по лестнице и зажигать маяк. Однажды в шторм Лампешка обнаруживает, что дома не осталось спичек, и этот день меняет всю ее жизнь. Эта книга только по описанию кажется сказкой, на самом деле в ней много терзающих тем: отношения с родителями, домашнее насилие, принятие особенных детей.


Бетте Вестера, Наоми Тиман

«Я бы так никогда не сделал!»

Возраст: 12+

Увлекательная энциклопедия, полная примеров, реальных историй и тестов о нашем восприятии: как мы видим и слышим, на чем фиксируем внимание, как воспринимаем речь и интерпретируем ее, как нас можно убедить. В дополнение к книге в издательстве сделали сайт «Ябытакникогданесделал.рф» — там можно скачать бланки тестов и задания из книги.

Еще в издательстве осенью выходят

«Сиблинги» Ларисы Романовской, «Кроваво-красная машинка»
Мари-Од Мюрай, «Чуд» Бертрана Сантини и «Что такое река?» Моники Вайценавичене

«Молодая мама»


Екатерина Панфилова

«Ай-Ай. Приключения гнома-будильщика в дремучем лесу»

Возраст: 3+

Автор «Ашуни» — книги об эльфах с рябиновой ветки — снова придумала историю о маленьких человечках. Гномы-будильщики ночью всех будят и пугают. У каждого горит огонек на шапочке, только у малыша Ай-Ая его нет. Чтобы он появился, Ай-Аю нужно кого-нибудь напугать — только напугает он совсем не того, кого планировал.

«Нигма»


Саша Черный

«Зимою всего веселей…»

Возраст: 3+

В «Нигме» уже готовятся к зиме. Одна из новинок — сборник стихов (и зарисовка в прозе) Саши Черного о зиме. В него вошли произведения, написанные с 1912 по 1932 год, но предвкушение праздника и атмосфера зимних вечеров неизменны в этих стихах и век спустя.

Еще в издательстве осенью выходит

«Снежная королева» в классическом переводе Анны Ганзен с иллюстрациями Яны Седовой

Like Book


Стивен Левенсон

«Дорогой Эван Хансен»

Перевод: О. Солнцева

Возраст: 16+

Это история об одиночестве и о разных поступках: после одних все можно исправить, а после других нельзя изменить ничего. «Дорогой Эван Хансен» — так начинал каждое свое письмо подросток Эван Хансен. По совету психотерапевта он пишет письма самому себе: Эвану сложно общаться с людьми, и есть шанс, что с помощью писем это можно изменить.

Еще в издательстве осенью выходит
«Общество мертвых поэтов» Нэнси Горовиц-Клейнбаум

«Абрикобукс»


Анна Старобинец

«Зверский детектив. Боги Манго»

Возраст: примерно с 7–8 лет

Это пятая книга Анны Старобинец в серии «Зверский детектив» и одна из самых ожидаемых детских книг этого года. Барсук Старший собирается на пенсию — хочет уйти из полиции и впасть в спячку. Вместо этого ему с Барсукотом приходится расследовать новое дело в Дальнем Редколесье — там похитили новорожденного жирафика Рафика. Пятая книга «Зверского детектива» такая же захватывающая, как и предыдущие, но в этот раз, кроме угроз, похищений и расследования, в ней есть и борьба за власть.

Еще в издательстве осенью выходят

«Заяц на взлетной полосе» Юлии Симбирской, «Страница один» Влады Харебовой и «Морской волк» Антона Сои

«Азбука»/«Махаон»


Дженнифер Пакстон

«Анатомикум»

Перевод: Ольга Чибисова

Возраст: 6+

Эту книгу написала Дженнифер Пакстон, которая читает лекции по анатомии в Эдинбургском университете, а рисунки сделала иллюстратор и тату-мастер Кэти Видеман. Текста к картинам здесь ровно столько, чтобы удерживать внимание ребенка, а сами иллюстрации — точные и яркие.

Еще в издательстве осенью выходят
«Приключения в Муми-долине» Аманды Ли и новая книга в серии «Вредная девчонка» — «Вредная девчонка — староста» Энид Блайтон

«Альпина.Дети»


Ольга Соломатина

«Чему я могу научиться у Илона Маска»

Возраст: 9+

Новая книга издательства «Альпина» — об Илоне Маске, создателе SpaceX и Tesla. Новым героем серии его выбрали читатели. В книге — о детстве Маска, его учебе, начале предпринимательской деятельности и главных проектах. Как всегда в этой серии, внутри есть карточки с советами, как стать таким же крутым.

Еще в издательстве осенью выходят

несколько книг серии «4К — навыки будущего»: «Креативность: 31 способ заставить свой мозг работать» Игоря Намаконова, «Критическое мышление для детей» Никиты Непряхина и Тараса Пащенко, «Коммуникации» Виктории Шиманский

«Розовый жираф»


Екатерина Кронгауз

«Следователь Карасик переезжает»

Возраст: 4+

Новая книга с детективными историями для детсадовцев и младших школьников. Семья Ксюши, то есть следователя Карасика, переезжает в новую квартиру. Девочке приходится уходить из детского сада, прощаться с лучшим другом и перевозить вещи. И, как обычно, разгадывать загадки.

Еще в издательстве осенью выходит
новая книга об Элле Тимо Парвелы — «Элла на своей волне»

«Эксмодетство»


Дирк Хенниг

«Что не так, профессор Кнакс?»

Перевод: Лилия Вагапова, Владимир Найденов

Возраст: 3+

Вокруг профессора Кнакса творится безумие: рыбы летают по воздуху, на крыше дома сушится белье, птицы парят на велосипедах, мартышка качается на качелях, собака плавает в шапочке, а лягушка — в супе. Суперробот Мастер 2.0 сбежал от своего создателя и бегает по парку, рынку и торговому центру. Надо помочь профессору найти робота, а заодно отыскать все ошибки вокруг. Будет сложно: это настоящая книга-путаница.

Еще в издательстве осенью выходят
«Девочка с серебряными глазами» Уилло Дэвис Робертс, «Песня для кита», энциклопедии юного натуралиста

«Росмэн»


Туутикки Толонен

«Бука. Под землей»

Перевод: Евгения Тиновицкая

Возраст: 7+

Это вторая книга о Буке, первая вышла в «Росмэне» летом — в ней Бука становится няней 11-летней Хиллы, девятилетнего Каапо и шестилетней Майкки, когда их мама отправляется в отпуск. В первой книге дети обнаруживают, что Бука появилась не только у них, и пытаются разобраться, почему вообще буки оказались рядом с людьми. Во второй части одна из главных героинь отправится под землю — вслед за Букой.

Еще в издательстве осенью выходит
«Мыши его сиятельства. Приятного аппетита!» Майкла Бонда