20 января, четверг
Москва
Войти

Что смотреть в «Кино под открытым небом» в Иркутске Покушения, онлайн-знакомства и викторианская эпоха по-русски

Что смотреть в «Кино под открытым небом» в Иркутске

16 июня в Иркутске стартует очередной сезон проекта «Кино под открытым небом». Площадка та же — Музей истории города на улице Франк-Каменецкого, начало сеансов в 22:30. В первый вечер и далее всю неделю будут показывать свежий сборник романтических короткометражек RomCom Shorts 2, а далее до конца августа зрителей ждет насыщенная и стоящая программа.

Кинокритик Влад Демешков рассказал The Village, на какие картины однозначно стоит потратить теплые летние вечера.

«Антропоид»

Эпизод из истории Второй мировой войны

23-29 июня

РЕЖИССЕР: Шон Эллис

В РОЛЯХ: Джейми Дорнан, Киллиан Мерфи, Брайан Каспе

Фильм основан на реальных событиях и рассказывает о покушении подготовленных британской разведкой агентов чехословацкого правительства Йозефа Габчика (Киллиан Мерфи) и Яна Кубиша (Джейми Дорнан) на одного из идеологов Холокоста, наместника оккупированной Чехословакии Рейнхарда Гейдриха (Брайан Каспе). Покушение оказалось удачным и принесло немалые PR-дивиденды Сопротивлению (для этого, собственно, и затевалось), а побочным эффектом стало уничтожение немцами полутора тысяч чехов и словаков (включая родственников диверсантов). Это к вопросу о целях и средствах.

Историю на киноэкран выносили уже не менее трех раз. Первым, буквально через год после вышеизложенных событий, стал фильм Фрица Ланга «Палачи тоже умирают». Затем были «Покушение» (1964), «Операция «Восход» (1975) и несколько документалок, одна из которых и вдохновила Шона Эллиса на создание картины. Зачем ему это было надо — не совсем понятно, как неясно и зачем смотреть «Антропоид» зрителям. Ничего выдающегося в фильме нет, подобных историй о покушениях на самых разных госдеятелей снято вагон и маленькая тележка. Разве что трясущаяся камера, имитирующая то ли документальную съемку, то ли манеру Пола Гринграсса, может вызвать некоторый интерес специалистов. Но и только.

Смотреть? Нет (если вы знаете, что такое Холокост, и имеете представление о Второй мировой войне не только по фильмам киностудии «Мосфильм»).

«Гиппопотам»

Экранизация романа Стивена Фрая, которую не следовало переводить на русский

30 июня — 6 июля

РЕЖИССЕР: Джон Дженкс

В РОЛЯХ: Роджер Аллам, Томми Найт, Эмили Беррингтон

Фильм «Гиппопотам» снят с любовью, нежностью и пиететом необыкновенными. Странно, что режиссер Дженкс не пригласил самого Стивена Фрая на главную роль в экранизации собственного романа 1994 года. Возможно, не сошлись в цене, а может Стивен не захотел прямых аналогий и уклонения в сторону автобиографичности — не будем гадать. Роль досталась Роджеру Алламу, который удивительно хорош и аутентичен в роли спивающегося литератора. А если слегка прищуриться, то вполне можно принять его за Фрая.

Как и всякий британский фильм, «Гиппопотам» поначалу прикидывается детективом, превращаясь затем в нечто более значимое, и начинает вещать уже о вещах экзистенциальных. Но чисто британского юмора от этого в картине меньше не становится.

Неизвестно будет ли фильм демонстрироваться в дублированной версии или с субтитрами, но второй вариант был бы предпочтительнее. Потому что язык Стивена Фрая должен звучать в оригинале, а наши прокатчики даже в трейлере заменили вполне себе привычное словечко на букву «F» старорежимным «проклятье». Ну как маленькие.

Смотреть? Обязательно. Но не менее обязательно — в оригинале

«Мистер Штайн идет в онлайн»

История о том, что безответной любви покорны все возрасты

7-13 июля

РЕЖИССЕР: Стефан Робели

В РОЛЯХ: Пьер Ришар, Янис Леспере, Фанни Валетт

75-летнему вдовцу (Пьер Ришар), живущему бобылем, близкие дарят эппловскую «прошку», чтобы старик расширил свой кругозор и, возможно, круг общения. Как и всякий интернет-неофит, главный герой сначала знакомится с порнографией, а затем нацеливается в сторону сайтов знакомств. Его невинное развлечение привлекает внимание молодой женщины, которой Штайн тоже увлекается. Однако внешность и возраст, указанные им в анкете, мягко говоря, не соответствуют действительности, и пожилой казанова предлагает более молодому приятелю (1984 года рождения) стать его оффлайн-двойником.

Альтернативность мышления российских прокатчиков восхищает. Ради сомнительной рифмы «Штайн-онлайн» (да и какой он «мистер», когда вовсе даже «мсье») они изуродовали оригинальное название картины «Один профиль на двоих». Это не просто фильм, а осовремененная и несколько вольная экранизация пьесы Эдмона Ростана «Сирано Де Бержерак». Правда, в данном случае совсем непонятно, чего в ней больше: режиссерских девиаций (предыдущий фильм Робели тоже был о людях в возрасте) или снисходительного эйджизма. Зато музыка хорошая (из ностальгических соображений в него даже мелодию из легендарной «Игрушки» включили).

Смотреть? Ни в коем случае (если не хотите стереть из памяти светлый образ юного Пьера Ришара и заменить его на дряхлого старика)

«Леди Макбет»

Блестящее произведение русской литературы в британской интерпретации

4-10 августа

РЕЖИССЕР: Уильм Олройд

В РОЛЯХ: Флоренс Пью, Кристофер Фэйрбэнк, Космо Джарвис

Хотя действие этого лютого повествования и происходит в английской глубинке викторианской эпохи, сама история очень даже российская. Основой для сюжета стал лирический «судебный» очерк 33-летнего великого русского писателя Николая Семеновича Лескова под названием «Леди Макбет Мценского уезда». Сам автор называл свою повесть «историей мрачной, в строгих тонах выдержанным этюдом о сильном и страстном женском характере». «Леди Макбет» должна была положить начало циклу о характерах русских женщин. Однако цикл так и не был написан.

Постмодернизма в картине хоть отбавляй, ведь название произведения Лескова одновременно содержит аллюзию на рассказ И. С. Тургенева «Гамлет Щигровского уезда» и пьесу британского Вильяма Шекспира «Макбет». Ну и, в свою очередь, когда русский очерк стал основой для английского фильма, круг замкнулся окончательно. Хотя нет. Подождем еще голливудский римейк.

Смотреть? Однозначно, да

Текст: Влад Демешков. Фотографии: обложка - Экспонента

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Планы на осень: 25 новых фильмов
Планы на осень: 25 новых фильмов Каннские призёры, звёздные экранизации и Бонд, Джеймс Бонд — в обзоре весомых новинок осеннего кинопроката.
Планы на осень: 25 новых фильмов

Планы на осень: 25 новых фильмов
Каннские призёры, звёздные экранизации и Бонд, Джеймс Бонд — в обзоре весомых новинок осеннего кинопроката.

Неделя французских фильмов стартует в «Доме кино»

Фестиваль французских фильмов стартует сегодня в «Доме кино». В этом году неделю показов посвятили обладательнице четырёх премий Сезар Натали Бай.

Неделя французских фильмов стартует в «Доме кино»
Фестиваль французских фильмов стартует сегодня в «Доме кино». В этом году неделю показов посвятили обладательнице четырёх премий Сезар Натали Бай.

Стивен Фрай снимает в Петербурге документальный фильм о геях

Актёр, писатель и открытый гей Стивен Фрай прилетел в Петербург, чтобы снять для BBC фильм о проблемах гомосексуалов. Он встретился с петербургским ЛГБТ-сообществом и депутатом Виталием Милоновым.

Стивен Фрай снимает в Петербурге документальный фильм о геях
Актёр, писатель и открытый гей Стивен Фрай прилетел в Петербург, чтобы снять для BBC фильм о проблемах гомосексуалов. Он встретился с петербургским ЛГБТ-сообществом и депутатом Виталием Милоновым.

Цитата дня: Стивен Фрай — об отмене Олимпийских игр в Сочи

Цитата дня: Стивен Фрай написал официальное письмо в Олимпийский комитет с призывом перенести игры 2014 года из Сочи.

Цитата дня: Стивен Фрай — об отмене Олимпийских игр в Сочи
Цитата дня: Стивен Фрай написал официальное письмо в Олимпийский комитет с призывом перенести игры 2014 года из Сочи.

Тэги

Сюжет

Люди

Места

Новое и лучшее

Московская плитка не выдержала зимы. Что говорят горожане?

Туалетный шик: В каких московских ресторанах самые интересные уборные

Велопрогулка по промозглой Москве в клипе «Макулатуры» на новую песню «Нутро»

Дискриминация и секс-позитивность: Подкаст The Village «Неновая этика»

Джапанди, рамен и тайяки: Японское бистро J’Pan на улице Забелина

Первая полоса

Московская плитка не выдержала зимы. Что говорят горожане?
Московская плитка не выдержала зимы. Что говорят горожане?
Московская плитка не выдержала зимы. Что говорят горожане?

Московская плитка не выдержала зимы. Что говорят горожане?

Туалетный шик: В каких московских ресторанах самые интересные уборные

Туалетный шик: В каких московских ресторанах самые интересные уборные

Туалетный шик: В каких московских ресторанах самые интересные уборные

Туалетный шик: В каких московских ресторанах самые интересные уборные

Велопрогулка по промозглой Москве в клипе «Макулатуры» на новую песню «Нутро»
Велопрогулка по промозглой Москве в клипе «Макулатуры» на новую песню «Нутро» С первого «сборника хитов» группы — «Избранное»
Велопрогулка по промозглой Москве в клипе «Макулатуры» на новую песню «Нутро»

Велопрогулка по промозглой Москве в клипе «Макулатуры» на новую песню «Нутро»
С первого «сборника хитов» группы — «Избранное»

Дискриминация и секс-позитивность: Подкаст The Village «Неновая этика»
Дискриминация и секс-позитивность: Подкаст The Village «Неновая этика» Рассказываем, как чекать свои привилегии и стать этичнее
Дискриминация и секс-позитивность: Подкаст The Village «Неновая этика»

Дискриминация и секс-позитивность: Подкаст The Village «Неновая этика»
Рассказываем, как чекать свои привилегии и стать этичнее

Джапанди, рамен и тайяки: Японское бистро J’Pan на улице Забелина
Джапанди, рамен и тайяки: Японское бистро J’Pan на улице Забелина
Джапанди, рамен и тайяки: Японское бистро J’Pan на улице Забелина

Джапанди, рамен и тайяки: Японское бистро J’Pan на улице Забелина

Чем заняться в Москве с 14 по 23 января
Чем заняться в Москве с 14 по 23 января Выставка про Цоя, фестиваль экспериментальной электроники и дегустация отечественного вина
Чем заняться в Москве с 14 по 23 января

Чем заняться в Москве с 14 по 23 января
Выставка про Цоя, фестиваль экспериментальной электроники и дегустация отечественного вина

Думаю, как все закончить: «Все прошло хорошо» — мастерский фильм Франсуа Озона об эвтаназии
Думаю, как все закончить: «Все прошло хорошо» — мастерский фильм Франсуа Озона об эвтаназии
Думаю, как все закончить: «Все прошло хорошо» — мастерский фильм Франсуа Озона об эвтаназии

Думаю, как все закончить: «Все прошло хорошо» — мастерский фильм Франсуа Озона об эвтаназии

Жизнь в тюрьме, судьба оппозиции и будущее России
Жизнь в тюрьме, судьба оппозиции и будущее России Главное из интервью Алексея Навального журналу Time
Жизнь в тюрьме, судьба оппозиции и будущее России

Жизнь в тюрьме, судьба оппозиции и будущее России
Главное из интервью Алексея Навального журналу Time

«Я сделал вазэктомию»
«Я сделал вазэктомию»
«Я сделал вазэктомию»

«Я сделал вазэктомию»

Куда идти прямо сейчас: Гастрокритики и фуди советуют места для идеального бранча
Куда идти прямо сейчас: Гастрокритики и фуди советуют места для идеального бранча
Куда идти прямо сейчас: Гастрокритики и фуди советуют места для идеального бранча

Куда идти прямо сейчас: Гастрокритики и фуди советуют места для идеального бранча

Скидки, за которые надо платить: Почему программы лояльности превратились в подписки
Скидки, за которые надо платить: Почему программы лояльности превратились в подписки И какие новые варианты появились недавно (есть даже на поездки в метро)
Скидки, за которые надо платить: Почему программы лояльности превратились в подписки

Скидки, за которые надо платить: Почему программы лояльности превратились в подписки
И какие новые варианты появились недавно (есть даже на поездки в метро)

«Черная книга» эпохи Собянина
«Черная книга» эпохи Собянина 30 исторических зданий, которые потеряла Москва в прошлом году
«Черная книга» эпохи Собянина

«Черная книга» эпохи Собянина
30 исторических зданий, которые потеряла Москва в прошлом году

Что покупать в весенней коллекции Uniqlo U
Что покупать в весенней коллекции Uniqlo U Вечная классика и базовый гардероб в обновленных расцветках
Что покупать в весенней коллекции Uniqlo U

Что покупать в весенней коллекции Uniqlo U
Вечная классика и базовый гардероб в обновленных расцветках

«Событие» Анни Эрно: Почему история нелегального аборта во Франции 60-х актуальна и сейчас
«Событие» Анни Эрно: Почему история нелегального аборта во Франции 60-х актуальна и сейчас
«Событие» Анни Эрно: Почему история нелегального аборта во Франции 60-х актуальна и сейчас

«Событие» Анни Эрно: Почему история нелегального аборта во Франции 60-х актуальна и сейчас

«Спасите мою душу»:
Спецпроект
«Спасите мою душу»: С чем боролись художники, создавая свои работы
«Спасите мою душу»:
Спецпроект

«Спасите мою душу»:
С чем боролись художники, создавая свои работы

Скорее всего, вы пьете не настоящий матча. Как цветной напиток стал великим московским обманом
Скорее всего, вы пьете не настоящий матча. Как цветной напиток стал великим московским обманом
Скорее всего, вы пьете не настоящий матча. Как цветной напиток стал великим московским обманом

Скорее всего, вы пьете не настоящий матча. Как цветной напиток стал великим московским обманом

Как Пол Томас Андерсон переосмыслил жанр подростковой драмы в «Лакричной пицце»
Как Пол Томас Андерсон переосмыслил жанр подростковой драмы в «Лакричной пицце» Алиса Таёжная — о главном фильме этой зимы
Как Пол Томас Андерсон переосмыслил жанр подростковой драмы в «Лакричной пицце»

Как Пол Томас Андерсон переосмыслил жанр подростковой драмы в «Лакричной пицце»
Алиса Таёжная — о главном фильме этой зимы

Кто такие охотники за северным сиянием и как его увидеть под Петербургом
Кто такие охотники за северным сиянием и как его увидеть под Петербургом
Кто такие охотники за северным сиянием и как его увидеть под Петербургом

Кто такие охотники за северным сиянием и как его увидеть под Петербургом

Чайная пара, кружки и целый сервиз: Где покупать красивую посуду
Чайная пара, кружки и целый сервиз: Где покупать красивую посуду
Чайная пара, кружки и целый сервиз: Где покупать красивую посуду

Чайная пара, кружки и целый сервиз: Где покупать красивую посуду

Монеточка обвинила Mash в раскрытии ее московского адреса
Монеточка обвинила Mash в раскрытии ее московского адреса Выяснили, стоит ли судиться в такой ситуации
Монеточка обвинила Mash в раскрытии ее московского адреса

Монеточка обвинила Mash в раскрытии ее московского адреса
Выяснили, стоит ли судиться в такой ситуации

Подпишитесь на рассылку