КВН вместо демократии: Что не так с русской версией «Кандидата» Спектакль о выборе и европейских ценностях не пережил адаптацию
Текст: Виктор Вилисов
С 3 по 6 ноября в универмаге «Цветной» по два сеанса в день прошли премьерные показы спектакля «Кандидат. Шоу о выборе». Проект бельгийской театральной компании Ontroerend Goed привез в Москву иммерсивный импресарио Федор Елютин. Это уже третье шоу бельгийцев, которое Елютин адаптирует для московской публики; между первыми — Smile off и «твоя_игра» — и «Кандидатом» в его портфолио было еще два театральных проекта компании Rimini Protokoll — Remote Moscow и Cargo Moscow. Нужно сильно постараться, чтобы испортить адаптацией спектакли Rimini Protokoll с их жесткой формой. Как показала премьера «Кандидата», испортить этот спектакль гораздо легче.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.
