Многие знают и любят исландскую музыку и одну из ее представительниц — певицу Бьорк. Несколько лет назад мы открыли для себя сборную Исландии по футболу. А теперь пришло время познакомиться с художником из «страны льдов» Рагнаром Кьяртанссоном.
В совместном проекте с фондом V-A-C рассказываем о нем и о его перформансе «Печаль победит счастье», который пройдет в театре имени Вл. Маяковского 28 октября.


1

Ragnar Kjartansson *The Visitors*, 2012 Nine channel video projection Duration: 64 minutes Photo: Elisabet Davids Courtesy of the artist, Luhring Augustine, New York and i8 Gallery, Reykjavik.

Рагнар Кьяртанссон — художник, сын известных исландских актрисы и режиссера. Сегодня Кьяртанссону 43 года, и буквально на днях издание The Guardian включило его проект «Посетители» в число 25 самых важных произведений XXI века. А десять лет назад художник представлял Исландию на Венецианской биеннале и в течение полугода буквально жил в национальном павильоне. Каждый день в рамках перформанса «Конец» он писал портрет одного и того же мужчины — «человека без судьбы».


2

Ragnar Kjartansson *Me and My Mother 2015*, 2015 Single channel video Duration: 20 minutes 25 seconds Courtesy of the artist, Luhring Augustine, New York and i8 Gallery, Reykjavik.

Рагнар Кьяртанссон не ограничивается одним жанром. Он пишет картины и снимает видео, создает инсталляции и перформансы. А близкие художника порой становятся его соавторами. В 2000 году Кьяртанссон впервые записал видео «Я и моя мать». Мать художника в течение 20 минут плевала в сына, на его одежду и лицо. Позднее этот «ритуал омовения» художник повторял каждые пять лет. А видео, положившее начало серии, называл своей первой настоящей художественной работой.


3

Ragnar Kjartansson *The End — Venezia*, 2009. Six-month performanceduring which 144 paintings were made. The Iceland Pavilion, Palazzo Michieldal Brusà, 53rd Venice Biennale, 2009. 14 June to 22 November, daily forsix hours. Photo: Rafael Pinho Courtesy of the artist, Luhring Augustine,New York and i8 Gallery, Reykjavík.

Про Исландию шутят, что там сложно найти художника, который не писал бы музыку. И Рагнар Кьяртанссон не исключение. Свою первую группу — Kosy — он основал в старших классах. Ее участники выступали на вечеринках и, к своему удивлению, неплохо зарабатывали. А первую настоящую славу Кьяртанссону принесла роль фронтмена в экспериментальной группе Trabant. С ней он объездил всю Европу и сыграл на приеме у президента Исландии по случаю выставки Олафура Элиассона.


4

Ragnar Kjartansson and The National *A Lot of Sorrow*, 2013-2014 Single channel video Duration: 6 hours, 9 minutes, 35 seconds The performance took place at MoMA PS1, as part of Sunday Sessions. Photo: Elisabet Davids Courtesy of the artists, Luhring Augustine, New York and i8 Gallery, Reykjavík.

Рагнар Кьяртанссон — мастер многочасовых перформансов. В 2005 году он участвовал в Фестивале искусств в Рейкьявике и поселился в заброшенном деревенском театре. Там в рамках проекта «Великое беспокойство» он провел месяц и каждый день по шесть часов играл на гитаре и пел под аккомпанемент старой скрипучей блюзовой кассеты. А в 2013 году художник работал с американской группой The National, которой предложил исполнять ее песню «Sorrow» в течение шести часов в бруклинском MoMA PS1.


5

Ragnar Kjartansson "Death and the children", 2002; Video: 4 minutes 54 seconds; Courtesy of the artist, Luhring Augustine, New York and i8 Gallery, Reykjavík.

Рагнар Кьяртанссон признается, что меланхолия сопровождает каждую его работу. «Для этого есть немецкое слово — „Sehnsucht“. Слово больше, чем тоска», — отмечал художник. Уже первый его перформанс, которым он заявил о себе в 2002 году, сразу после окончания Академии художеств, назывался «Смерть и дети». В рамках него Кьяртанссон, облаченный в черный смокинг и с косой в руках, прогуливался по кладбищу в компании детей. С ними он откровенно беседовал о смерти.


6

В Москве Рагнар Кьяртанссон покажет перформанс «Печаль победит счастье». На сцене театра имени Вл. Маяковского исландский художник появится в образе старомодного шансонье. Компанию ему составит пианист Давид Тор Йонссон и оркестр. На протяжении шести часов, покачиваясь под восьмитактовую печальную мелодию, то нарастающую, то затихающую, Кьяртанссон будет повторять одну и ту же фразу: «Печаль победит счастье». И, по его собственным словам, предаваться сладостной печали.


7

Фраза «печаль победит счастье» родилась в 2005 году, когда художник выступал с группой Trabant. Он начал выкрикивать ее на одном из ночных концертов, а публика подхватила. Впервые одноименный перформанс Кьяртанссон показал в Рейкьявике в сопровождении местного полицейского хора. А в 2007 году записал на видео, которое неоднократно транслировалось в музеях по всему миру. В России «Печаль победит счастье» однажды тоже показывали — в 2014 году в здании Витебского вокзала Санкт-Петербурга.


8

Ragnar Kjartansson God (short clip) 2007, single channel video installation, dimensions variable, 30 minutes. Video: i8 Gallery, Reykjavík.

Перед зрителями перформанса «Печаль победит счастье» Рагнар Кьяртанссон предстанет в черном смокинге и с гладко зачесанными назад волосами. Сцена будет задрапирована тяжелым темно-розовым занавесом. Все это, по задумке художника, поднимет печаль до уровня заманчивого и роскошного удовольствия. Кьяртанссон предложит зрителям сесть поудобнее и погрузиться в сон под звуки печали. И как говорил Виктор Гюго: «Меланхолия — это счастье быть грустным».

МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН ПРИ ПОДДЕРЖКЕ