«Музыка девяти открыток» - японский эмбиент в Арсенале Открытки вместо программок, садик из камней и четыре синтезатора

12 декабря на площадкеАрсенала состоится концерт «Музыка девяти открыток» - участники коллектива МАСМ исполнят композиции пионера японского эмбиента Хироши Йошимуры. Участник ансамбля, флейтист Иван Бушуев переложил все треки для живых инструментов и четырех синтезаторов, а сопровождать действие будет видеоперформанс, в котором художник Ольга Бороздина создает японский сад из камней. Специально для этого проекта Бороздина создала еще и девять открыток, символизирующие каждый трек - их можно будет достать в лавке Арсенала, правда, в ограниченном количестве.
The Village Нижний Новгород совместно с художницей разработал гид по образам из открыток и рассказывает, как их прочитывать.
Water copy

Изображение на этой открытке легко угадывается: куст с ягодками под дождем, словом – никаких подвохов. Ничего удивительного, ведь у этой картинки нет истории происхождения и четкой интерпретации. Художница рассказывает об истории создания открытки: «Мы разговаривали с Ваней (флейтистом Иваном Бушуевым, - прим. ред.) и слушали Хироши. Я взяла материалы в руки, и рисунок сам появился». Линии и круги на картинке наполнялись цветом туши и водой, и так появилась эта «водяная копия». Это видение художника о том, какой отпечаток могла бы оставить вода на бумаге.
Clouds

В этой открытке спрятан тихий пермский двор иулица, где живет Ольга, а точнее – небо и провода, которые можно увидеть,подняв голову вверх. Иллюстрация напоминает локации, часто встречающиеся ваниме-культуре, с их атмосферными закатными облаками и проводами. Дляизображения использовалась акварель и черная ручка.
Blink

Схема для регулирования светодиодных ламп – вот,что вы увидите на этой иллюстрации. При прослушивании трека создается ощущениеперевоплощения звуков в мерцающие диоды. Открытка создана в формате digitalart.
Dance PM

Здесь спрятана пасхалка для всех, кто был на концерте«Ночь неожиданностей» в Арсенале 6 июня. Это кадр из видео, сделанного ОльгойБороздиной, которое демонстрировалось на экране во время пьесы «Lipstick», где солистом выступалИван Бушуев. На картинке изображена пожилая пара людей, танцующая в одном изпарков Перми. Их танец и поза полны нежности и красоты, что оказалось оченьподходящим изображением для двух совершенно разных проектов, которые такимобразом прозвучали между собой.
Ice copy

Новая открытка и новая техника. В этом случае –фотография. Сначала кажется, что мы видим лед, но на самом деле это кристаллысоли, в которые добавлено немного цвета и масла. Идея проста и лаконична: этоне настоящий лед, как гласит название трека, а его копия.
Soto wa ame
или Rain out of window

В этой открытке запечатлена попытка изобразитьдождь и ветер как пространство. Они пребывают в гармонии: дождь идет, а ветерсловно обнимает его.
View from my window

На этой открытке изображена женщина с младенцем; по словам художника, она воплощает идею о том, что оченьличную сцену можно увидеть в любой момент – буквально выглянув в окно.
Urban snow

«Геометричный нежный завод» – вот что хотелувидеть Иван Бушуев в качестве иллюстрации к этому треку. Сначала изображениебыло сделано в цифровом формате, после чего распечатано и разрезано нафрагменты для того, чтобы на видео собирать его как паззл. В финале был сделанстоп-кадр с летящим пенопластом в качестве снега.
Dream

Изображение на этой открытке отпечатано с колоска,который несколько дней пропитывался тушью. После картинка была проработанакарандашом. Это история о том, как повседневное становится объектом созерцанияи источником спокойствия.
Открытки: Ольга Бороздина
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.