Прямая речь: Дизайнер городской среды Дэвид Гибсон о своих проектах и киевской карте метро Разработчик систем навигации для американских городов Дэвид Гибсон рассказал The Village о своих лучших проектах, о том, как делается хороший дизайн, и что общего между кредиткой и упаковкой сока.

Выпускник Йеля, основатель компании Two Twelve, разработчик комплексных дизайнерских решений для крупнейших медицинских центров США, фирменного стиля и системы знаков для центра Бруклина и Балтимора, автор бестселлера «Ручное пособие по городской навигации» Дэвид Гибсон рассказал The Village о том, какой должна быть система ориентирования в городе, чем хороша разработанная киевским энтузиастом Игорем Скляревским карта метро и как хороший дизайн может изменить общество.

 

ОБ УКРАИНЕ

Я пока не очень хорошо знаком с тем, что происходит с информационным дизайном в странах бывшего СССР. Но недавно мне довелось ознакомиться c новым проектом схемы Киевского метрополитенаЕго автор Игорь Скляревский (дизайнер, который по собственной инициативе разработал схему киевской подземки и безвозмездно предложил ее метрополитену прим. ред.) узнал обо мне благодаря моей книге и попросил прокомментировать свою работу. Лаконичность и цельность этой схемы произвели на меня впечатление. В ней прослеживается четкая информационная иерархия, правильно обозначены станции. Схема вполне понятна и удобна для восприятия. Ее отличает простое и изящное графическое решение. Она могла бы быть одинаково удобной как для жителей Киева, так и для гостей города. Я считаю, что метро является перспективным современным видом транспорта. А такая схема вполне соответствует требованиям, предъявляемым к успешному современному информационному дизайну.

 


Метро 2025: Киевский метрополитен поделился планами

 

Я думаю, что сейчас наступил очень важный момент для информационного дизайна на Украине. У дизайнеров появилась возможность дать собственную оценку тому, что происходит с городской средой. И определить, что нужно сделать, чтобы ее улучшить. Дизайнеры так же, как и все остальные граждане страны, должны чувствовать свою ответственность за процессы, происходящие в общественной и политической жизни. Среда и общество взаимосвязаны и формируют друг друга. Дизайнеры обязаны внести свой вклад в происходящие изменения.

 

В Киеве установили первые туристические указатели

Дизайн в умелых руках может быть очень мощным инструментом. Нужно осознавать это и использовать его в правильных целях. У вас еще очень много проблем, которые предстоит решить. Начиная от устаревших схем движения транспорта, заканчивая уродливыми логотипами и бланками официальных организаций. При этом дизайнеры наверняка будут использовать опыт, полученный при реализации коммерческих проектов. Тут нужно действовать очень осторожно и всегда помнить, кому адресовано конкретное дизайнерское решение и какие цели оно преследует.


О ЗАДАЧАХ ДИЗАЙНА

Я разделяю дизайн на два направления. Информационный дизайн в общественных местах — совокупность средств, которые дизайнеры используют, чтобы сделать поседневную жизнь более комфортной. Формируя и упорядочивая информацию, изображения, текст, мы помогаем людям ориентироваться в городской реальности. Хороший дизайн может помочь не заблудиться в незнакомом месте, заполнить сложную форму или найти необходимую информацию в интернете. Для полноценной коммуникации дизайнерам приходится тщательно изучать среду, чтобы выявить скрытую логику в ее сложном и запутанном содержании. Результаты этой работы могут проявляться в совершенно различных формах — от трехмерных знаков до печатной и цифровой продукции. В последнее время для достижения успеха нам все чаще приходится использовать сочетание различных медиа.


Второе направление графический дизайн среды: создание визуальной информации для ориентации в зданиях и общественных местах. Также дизайн среды участвует в создании узнаваемого визуального облика конкретного места. Работая в этой области, мы начинаем проект с исследования и планирования, разрабатываем стратегию, а затем вместе с клиентом формируем систему, которая могла бы сочетаться с культурными и физическими аспектами этого места архитектурой, природным ландшафтом —  а также подходить людям, которые это место посещают. В конце мы контролируем реализацию проекта, производство и установку итогового дизайнерского продукта.  


Для успешной реализации проекта необходимы глубокое понимание проблемы и динамики самого дизайна, а также способность к сотрудничеству и кооперации. Хороший дизайнер должен четко осознавать масштабы проблемы, знать и понимать характеристики места, быть опытным и искусным в информационном планировании, использовании шрифтов, цвета и создании трехмерных форм. Также он должен ориентироваться в других дизайнерских дисциплинах — уметь использовать архитектуру, ландшафтный дизайн, промышленный дизайн, дизайн интерьера, брэндинг и освещение для создания функционального и цельного решения. 

 

Неспортивное ориентирование: навигация в городе


Средовой дизайн — это связующая нить, объединяющая различные уровни городской жизни. Это информация, необходимая для нормального существования и комфортного перемещения в урбанистическом пространстве. То, что помогает людям понять и осознать, где они находяться и чем занимаются, чувствовать себя уверенными и полноправными участниками процессов, происходящих в городе. В конечном итоге средовой дизайн призван объединить различные элементы городской среды в единое целое, формируя узнаваемый образ.


 

О САМЫХ УДАЧНЫХ ПРОЕКТАХ

 Мы вместе с партнерами основали Two Twelve в 1980 году. Наша компания занимается разработкой комплексных дизайнерских решений в области дизайна среды и городской навигации. Мы вместе обучались графическому дизайну в Йельском университете и наше отделение находилось по адресу York street 2 12. Затем мы переместились в Нью-Йорк, где то же сочетание цифр (212) является телефонным кодом города. В 2001 году в результате атак на Всемирный торговый центр наш офис был уничтожен. К счастью, никто из сотрудников не погиб, но мы потеряли практически все архивы и материалы, связанные с реализованными до этого проектами. Пришлось восстанавливать все с нуля и искать новое место. Пройдя через эти трудности, мы сохранили и укрепили преданность Нью-Йорку — городу, который уже много лет продолжает вдохновлять и впечатлять нас.

 

"Ручное пособие по городской навигации" Дэвида Гибсона неоднократно переиздавали в США и Азии. В 2010 году книга получила награду Общества дизайна окружающей среды.

 


«Иногда архитекторы не осознают необходимость информационной графики в общественных местах или боятся, что ее присутствие нарушит их собственную эстетическую концепцию».


Для успешного проекта необходимо сочетание нескольких составляющих: клиент, который хорошо понимает, что ему нужно, дружная команда дизайнеров и хороший бюджет. Удачным примером такого сочетания являются наши проекты по комплексной навигации, реализованные в крупнейших американских медицинских центрах.


Также мы получили огромное удовольствие, разрабатывая систему указателей и схем для некоторых американских городов. В качестве хорошего примера могу привести Шарлотт (город на юго-востоке США). Городской администрации удалось привлечь все необходимые ресурсы, у нас была отличная команда дизайнеров и инженеров и все необходимое для воплощения наших идей в жизнь.


Если говорить о масштабных проектах, то помимо этого мы разработали систему навигации для пешеходов в центре Балтимора и Бруклине (Нью-Йорк), обеспечили комлексное дизайнерское решение для студенческого кампуса Йельского университета и нескольких других крупных научных и культурных центров.

Сложности обычно возникают, когда у клиента нет четкого видения задачи и средств для ее воплощения. Или же когда отсутствует желание по-настоящему решать проблемы. Часто общественно значимые проекты тормозятся тем, что в процессе их реализации сталкивается множество разных точек зрения. Также иногда архитекторы не осознают необходимость информационной графики в общественных местах или боятся, что ее присутствие нарушит их собственную эстетическую концепцию. Но нам сильно повезло и подобные проблемы возникают не очень часто. Мы умеем сотрудничать и договариваться, что очень важно для решения сложных задач. 

 

О ДИЗАЙНЕ ДЛЯ ГОСУДАРСТВА

Я — один из основателей Публичной лаборатории дизайна. Это сеть, объединяющая различные дизайнерские бюро. Она возникла благодаря инициативе президента Барака Обамы. Он выступил за то чтобы информация о деятельности правительственных и общественных организаций стала более понятна гражданам — для этого нужно, чтобы структурированием и подачей этой информации занимались дизайнеры.


« Возникла необходимость структурировать информацию о кредитных картах, чтобы она стала более ясной для клиентов банков. Мы решили действовать по аналогии с пищевой промышленностью, где на упаковке товара обозначены его состав и диетическая ценность».


В 2009 году банковскую систему стало лихорадить из-за разразившегося финансового кризиса. В связи с начавшимся хаосом администрация президента выступила за реформу системы кредитных карт, которая в США подчиняется единому государственному стандарту. Возникла необходимость структурировать информацию о кредитных картах, чтобы она стала более ясной для клиентов банков. Мы решили действовать по аналогии с пищевой промышленностью, где на упаковке товара обозначены его состав и диетическая ценность. Вместе с ведущими финансовыми экспертами мы разработали специальную форму, в которой информация о той или иной кредитной карте структурируется примерно в такой же логической последовательности. В газете New York Times вышла статься о нашей разработке. После этого она стала основой для новой официальной модели описания кредитных карт, принятой Федеральным резервным банком.


Сильный интерес общественности к этой инициативе побудил нас идти дальше. Вслед за описанием кредитных карт мы начали разрабатывать новую единую модель описания услуг, предоставляемых социальной программой здравоохранения. Это государственная программа, ориентированная на пожилых людей, людей с низким доходом и членов многодетных семей. Мы пытаемся максимально просто и доступно подать всю информацию о медицинских услугах в рамках этой программы. Часто запутанность и отсутствие единой структуры становятся причиной, по которой люди так и не получают то, что им причитается по закону. В прошлом году на базе плохо организованой Публичной лаборатории дизайна возникла новая некоммерческая организация — Лаборатория Государственной политики (Public Policy Lab).

 

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Навигация дизайнера Скляревского оказалась невостребованной Новая схема метро и система ориентирования, разработанные дизайнером Игорем Скляревским для Киева, получили широкую поддержку в интернете, но оказались не нужны городу.
Город в образе: Авторы логотипов Амстердама, Мадрида и Пулы — о брендинге города
Город в образе: Авторы логотипов Амстердама, Мадрида и Пулы — о брендинге города Разработчики известных городских логотипов рассказали The Village, на чём должен строиться визуальный образ города, и оценили работы, лидирующие в конкурсе на лого и слоган Киева.
Город в образе: Авторы логотипов Амстердама, Мадрида и Пулы — о брендинге города

Город в образе: Авторы логотипов Амстердама, Мадрида и Пулы — о брендинге города
Разработчики известных городских логотипов рассказали The Village, на чём должен строиться визуальный образ города, и оценили работы, лидирующие в конкурсе на лого и слоган Киева.

Столичной навигацией займётся «РИА Новости»
Столичной навигацией займётся «РИА Новости» Арт-директор «РИА Новости» и преподаватель из «Британки» Илья Рудерман будет курировать создание единой системы городской навигации в Москве.
Столичной навигацией займётся «РИА Новости»

Столичной навигацией займётся «РИА Новости»
Арт-директор «РИА Новости» и преподаватель из «Британки» Илья Рудерман будет курировать создание единой системы городской навигации в Москве.

Тэги

Новое и лучшее

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды

От айфона до iHerb: Как сейчас заказать из-за рубежа одежду, технику и витамины

На границе с Финляндией у туристов изымают евро. На границе с Эстонией — не пропускают с валютой

Сыновьям Пескова и Мишустина позвонили с предложением явиться в военкомат

Первая полоса

Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан
Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан
Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан

Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

Билеты из России в безвизовые страны подешевели. Рассказываем, какие цены теперь

Рэпер Walkie покончил с собой из-за мобилизации

Автобус LuxExpress из Петербурга в Финляндию задержался на 7 (!) часов

Монголия выдаст виды на жительство всем россиянам, которые об этом попросят

Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village
Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village Три утра Музея Москвы во время мобилизации
Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village

Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village
Три утра Музея Москвы во время мобилизации

Айтишникам начали приходить инструкции по получению брони от мобилизации. Но есть нюанс

Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда
Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда Выступление Путина ждали как последнюю серию «Игры престолов»
Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда

Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда
Выступление Путина ждали как последнюю серию «Игры престолов»

Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии
Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии
Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии

Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

Росавиация продлила ограничение полетов на юг до 10 октября — уже в 35 раз

На студента составили протокол о «дискредитации» за слово «могилизация»

Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Бороться с колониальным мышлением и слушать панк
Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Бороться с колониальным мышлением и слушать панк

Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне
Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне Нагиев у Невзорова, дебют Бекмамбетова об Афгане и Охлобыстин в антивоенном фильме (бывало и такое)
Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне

Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне
Нагиев у Невзорова, дебют Бекмамбетова об Афгане и Охлобыстин в антивоенном фильме (бывало и такое)

За что прокуратура Петербурга хочет признать «Весну» экстремисткой организацией

Полицейским запретили выезжать из страны — Baza и 47news

Apple перевезла большинство российских сотрудников в Кыргызстан — «Ведомости»

Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро
Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро Эти мужчины не воевали, но их уже отправляют на границу с Украиной
Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро

Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро
Эти мужчины не воевали, но их уже отправляют на границу с Украиной

Мы публикуем стихи Артема Камардина
Мы публикуем стихи Артема Камардина Андеграундного поэта пытали полицейские, он арестован
Мы публикуем стихи Артема Камардина

Мы публикуем стихи Артема Камардина
Андеграундного поэта пытали полицейские, он арестован

Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Собирать виноград, слушать джаз и помогать беженцам
Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Собирать виноград, слушать джаз и помогать беженцам

Границу с Грузией запретили пересекать пешком, на велосипедах и самокатах

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

В ереванском баре Tuf начали продавать матрасы и подушки для переехавших по френдли-прайсу

InLiberty набирает учеников в онлайн-школу «Сделай сам» — для тех, кто занимается или хочет заниматься соцпроектами

Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Есть кимчи, помогая Армении, и слушать стендап
Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Есть кимчи, помогая Армении, и слушать стендап

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом
Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом
Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом

Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом

«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»
«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость» Отрывок из книги «Разум в тумане войны. Наука и технологии на полях сражений»
«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»

«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»
Отрывок из книги «Разум в тумане войны. Наука и технологии на полях сражений»

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию
«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию
«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

Никита Михалков попросил отсрочку для участников съемок «нравственных» и «общественно значимых» фильмов

Мобилизация в России, день восьмой. Что произошло

Как найти жилье в Ереване
Как найти жилье в Ереване А там вообще осталось что снимать? Квартира или дом? Что с отоплением? Подписывать ли договор?
Как найти жилье в Ереване

Как найти жилье в Ереване
А там вообще осталось что снимать? Квартира или дом? Что с отоплением? Подписывать ли договор?

В США пообещали политическое убежище уклонистам от мобилизации

Латвия объявила режим ЧС на границе с Россией из-за мобилизации

Срочно в Турцию
Срочно в Турцию Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Турцию

Срочно в Турцию
Экстренный гид по эмиграции

Срочно в Кыргызстан
Срочно в Кыргызстан Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Кыргызстан

Срочно в Кыргызстан
Экстренный гид по эмиграции

Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?
Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему? «Приехали и все время плачут»
Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?

Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?
«Приехали и все время плачут»

Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего
Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего
Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего

Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды
«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды За моду взялись «настоящие патриоты»
«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды
За моду взялись «настоящие патриоты»

Хроники мобилизации в России, день девятый. Что произошло

«Мир кубиков» заменит Lego в России

Финляндия закроет въезд для российских туристов 30 сентября

Бывшие журналисты «Эха Москвы» запустят новое медиа

Центр Москвы перекроют 30 сентября из-за митинга в поддержку референдумов

На фоне мобилизации продуктовым магазинам опять рекомендовали не штрафовать поставщиков. Так уже делали после 24 февраля

Госбанки Турции отказались от использования системы «Мир»

Срочно в Сербию
Срочно в Сербию Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Сербию

Срочно в Сербию
Экстренный гид по эмиграции

Улицу в Москве назвали в честь Жириновского

«Пограничники знали фамилии и места каждого»: Пятерых петербуржцев не выпустили в Беларусь

Коммунальщики и полиция ломают двери в подъездах, чтобы вручить повестки. Об этом написал депутат, но позже удалил пост

Turkish Airlines отменила все рейсы в Сочи, Ростов, Екатеринбург и Минск до 31 декабря 2022 года

Apple заблокировала приложения почты Mail.ru и «ВКонтакте» в AppStore

Силовики пытали и насиловали гантелей поэта Артема Камардина в центре Москвы — «Новая газета. Европа»

Срочно в Казахстан
Срочно в Казахстан Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Казахстан

Срочно в Казахстан
Экстренный гид по эмиграции

Что происходило в российских военкоматах за день

The Bell: В аэропортах перестали пропускать мужчин, которые состоят в списках военкомата

В военкоматах Москвы и Петербурга мобилизованных зачисляют в тероборону

В казахстанском кинотеатре переночевали более 200 россиян

«Новая газета»: Более 260 тысяч мужчин покинули Россию после объявления мобилизации