Сбербанк запустил платформу для изучения исчезающих языков коренных народов России. Создание проекта приурочили ко Дню народного единства, который отмечается 4 ноября.

Для пилотной версии выбрали три языка, одним из которых стал ижорский. Ижоры вместе с финнами и водью населяли Ингерманландию (историческая территория на западе современной Ленобласти). В середине XIX века в России насчитывалось 18 тысяч ижор.

Сейчас представители этого народа живут в Кингисеппском и Ломоносовском районах Ленобласти. По данным Всероссийской переписи населения от 2010 года, в стране живут 266 ижор. Носителей ижорского языка еще меньше — всего 123 человека.

Изучить язык поможет чат-бот по имени Отю. Она переводит как предложенные создателями фразы, так и произвольные сообщения от пользователей.

Скриншот сервиса

 The Village рассказывал о современной жизни коренных народов Ингерманландии.

Источник: Сбербанк