Корректоры — о том, как писать грамотно Специалисты дают советы тем, кто хочет избавиться от ошибок в переписке

The Village продолжает собирать советы экспертов, которые могут быть полезны всем горожанам. В новом выпуске — корректоры. Современный человек много переписывается по электронной почте, в мессенджерах и соцсетях, и при виртуальном общении грамотность становится важным критерием оценки уровня образования и культуры. Мы узнали у специалистов о том, как научиться писать грамотно и не испортить впечатление о себе грамматической ошибкой.

Как тренировать грамотное письмо


Наталья Кулахметова

корректор The Village

 Читайте. Много читайте, литературу, большие тексты, разные, интересные вам — так тренируется визуальная память.

 Пишите — дневники, письма, тотальный диктант, хоть книгу или свою биографию — все это практика, и все это улучшает вашу грамотность.

 Проговаривайте вслух те части написанного вами текста и те предложения, в которых вы сомневаетесь, — это укажет на паузы и поможет расставить знаки препинания.

 Смотрите в орфографический словарь и заучивайте те слова, которые сложны для вас.

Если есть пробелы в школьных знаниях, вернитесь к правилам и снова заучите их. Например, каждый раз, если вы затрудняетесь при написании окончания в глаголах
«-ться»/«-тся», то, как в школе, задавайте вопрос мысленно «что делать? / что делает?». Или, если вы ошибаетесь в употреблении слов «надеть» и «одеть», заучите, что одевают кого-то, а надевают что-то. Ну или другие сложные для вас моменты. Если же вам в работе или учебе не обойтись без специальных слов или современных терминов, которых еще нет в словарях, подсмотрите их написание и подслушайте их произношение в СМИ и в интернет-изданиях, на телевидении и на радио.


Как себя проверить

Дарья Беленкова

старший копирайтер-корректор, PR&SM агентство Mint (BBDO Group)

Мой универсальный совет для повышения бытовой грамотности — больше читайте! Если читать каждый день хотя бы по две-три статьи или несколько страниц книги, вы сами не заметите, как перестанете сомневаться в коварных падежах, числах и запятых. Только выбирайте для чтения качественные медиа и литературу.

Если же вам нужно срочно проверить важное письмо или презентацию, а времени в обрез — можно воспользоваться платными приложениями: сервисом проверки грамотности «Орфограммка» или справочной службой «Ты справишься». И там и там есть пробные бесплатные проверки. Для тех, кто много пишет на английском, посоветую аналогичный сервис Grammarly.


Оксана Кузнецова, корректор коммуникационного агентства SPN Communications

В работе мне помогают в первую очередь два основных правила:

 Перечитывать текст с конца, когда кажется, что все идеально. Всегда что-то находится! Когда мы читаем текст с начала, то правильный, гармоничный порядок предложений, где одна мысль логично перетекает в другую, может отвлекать от деталей и ошибок. Читая же текст с конца, мы не обращаем внимания на его смысл.

 Читать текст вслух! Таким образом, проговаривая слова вслух, мы всегда заметим ошибку, опечатку, съеденное окончание. Кроме того, так мы не пропустим стилистические неточности и ошибки, поскольку подключается еще и слух. Такой способ хорошо работает с интервью или комментариями, позволяя оценить именно благозвучность написанного.


Светлана Максимова

редактор-корректор PR-агентства «Идеи & Решения»

Если у вас возникли вопросы по грамматике, советую воспользоваться порталом «Грамота.ру». Также вам помогут словари и справочники по русскому языку. Но я бы советовала доверять только серьезным академическим изданиям. К сожалению, современные книгоиздатели стали выпускать словари и справочники, составленные в спешке, да и к тому же низкоквалифицированными специалистами, без привлечения авторитетных рецензентов. Как результат — много неточностей и даже грубых ошибок.

И наконец, хотелось бы сказать несколько слов о компьютерных программах проверки правописания. Есть люди, наивно полагающие, что такие программы позволят им обойтись без помощи редакторов и корректоров. Это не так. Русский язык настолько сложен, что искусственный интеллект не в состоянии разобраться со многими его нюансами. Например, он не подскажет вам, что вместо слова «компания» было употреблено «кампания», вместо «надеть» — «одеть», вместо «развеваться» — «развиваться» и так далее. Я уж не говорю о пунктуации — нет таких компьютерных программ, которые хотя бы на 50 % справляются с правильной расстановкой запятых, тире, двоеточий и прочих знаков препинания. Но я оптимист и не исключаю, что когда-нибудь такие программы будут созданы.


Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Сотрудники «Грамоты.ру» — о том, склоняется ли слово «ИКЕА» и когда кофе стал среднего рода
Сотрудники «Грамоты.ру» — о том, склоняется ли слово «ИКЕА» и когда кофе стал среднего рода The Village узнал, где ставить ударение в слове «Эбола», за что «Грамота.ру» не любит граммар-наци и почему писать правильно с каждым годом вам будет всё труднее
Сотрудники «Грамоты.ру» — о том, склоняется ли слово «ИКЕА» и когда кофе стал среднего рода

Сотрудники «Грамоты.ру» — о том, склоняется ли слово «ИКЕА» и когда кофе стал среднего рода
The Village узнал, где ставить ударение в слове «Эбола», за что «Грамота.ру» не любит граммар-наци и почему писать правильно с каждым годом вам будет всё труднее

Как и где подтянуть свой русский язык
Как и где подтянуть свой русский язык Курсы, книги и упражнения для тех, кто хочет написать «Тотальный диктант» на пять
Как и где подтянуть свой русский язык

Как и где подтянуть свой русский язык
Курсы, книги и упражнения для тех, кто хочет написать «Тотальный диктант» на пять

Переводчики — о том, как учить иностранные языки
Переводчики — о том, как учить иностранные языки Люди, которые хорошо знают иностранные языки, рассказывают, как начать говорить на них и поддерживать на уровне
Переводчики — о том, как учить иностранные языки

Переводчики — о том, как учить иностранные языки
Люди, которые хорошо знают иностранные языки, рассказывают, как начать говорить на них и поддерживать на уровне

Как выучить язык, правильно тратить и хорошо питаться
Как выучить язык, правильно тратить и хорошо питаться Специалисты в разных областях делятся опытом и советами
Как выучить язык, правильно тратить и хорошо питаться

Как выучить язык, правильно тратить и хорошо питаться
Специалисты в разных областях делятся опытом и советами

Тэги

Сюжет

Прочее

Новое и лучшее

26 событий недели

Как получить QR-код для походов в кафе

«Я пришел поработать курьером на время карантина, но так и остался»

Юлия Кулешова — о том, почему дети молчат о насильниках, а взрослые не замечают проблему

Где есть кюфту в Москве

Первая полоса

26 событий недели
26 событий недели Спектакль про 90-е и постановка в темноте, винтажный маркет и выставка хай-тек-арта в Новой Третьяковке
26 событий недели

26 событий недели
Спектакль про 90-е и постановка в темноте, винтажный маркет и выставка хай-тек-арта в Новой Третьяковке

Как получить QR-код для походов в кафе

И что делать тем, кто сделал только первую прививку

Как получить QR-код для походов в кафе
И что делать тем, кто сделал только первую прививку

«Я пришел поработать курьером на время карантина, но так и остался»
«Я пришел поработать курьером на время карантина, но так и остался» Почему люди не хотят бросать доставку
«Я пришел поработать курьером на время карантина, но так и остался»

«Я пришел поработать курьером на время карантина, но так и остался»
Почему люди не хотят бросать доставку

Юлия Кулешова — о том, почему дети молчат о насильниках, а взрослые не замечают проблему
Юлия Кулешова — о том, почему дети молчат о насильниках, а взрослые не замечают проблему И истинном масштабе насилия в России
Юлия Кулешова — о том, почему дети молчат о насильниках, а взрослые не замечают проблему

Юлия Кулешова — о том, почему дети молчат о насильниках, а взрослые не замечают проблему
И истинном масштабе насилия в России

Где есть кюфту в Москве
Где есть кюфту в Москве
Где есть кюфту в Москве

Где есть кюфту в Москве

По рекам и каналам: 5 ресторанов на корабликах в Петербурге
По рекам и каналам: 5 ресторанов на корабликах в Петербурге Спасаемся от жары на воде
По рекам и каналам: 5 ресторанов на корабликах в Петербурге

По рекам и каналам: 5 ресторанов на корабликах в Петербурге
Спасаемся от жары на воде

Как выбрать освещение для дачного участка
Как выбрать освещение для дачного участка
Как выбрать освещение для дачного участка

Как выбрать освещение для дачного участка

Фестивали отменяют один за другим. Куда еще есть шанс попасть?

Следим за главными событиями этого лета

Фестивали отменяют один за другим. Куда еще есть шанс попасть?
Следим за главными событиями этого лета

Планы на лето-2021: музыка, сериалы, книги, игры и кино
Планы на лето-2021: музыка, сериалы, книги, игры и кино Мистика Шьямалана, грусть Ланы дель Рей, страх Джулианны Мур и хтонь Дельфина
Планы на лето-2021: музыка, сериалы, книги, игры и кино

Планы на лето-2021: музыка, сериалы, книги, игры и кино
Мистика Шьямалана, грусть Ланы дель Рей, страх Джулианны Мур и хтонь Дельфина

«Как я ревакцинировался»
«Как я ревакцинировался» Можно ли сейчас прийти в поликлинику за новой дозой вакцины
«Как я ревакцинировался»

«Как я ревакцинировался»
Можно ли сейчас прийти в поликлинику за новой дозой вакцины

На улице плюс 32: Вам нужен портативный кондиционер или ручной вентилятор
На улице плюс 32: Вам нужен портативный кондиционер или ручной вентилятор
На улице плюс 32: Вам нужен портативный кондиционер или ручной вентилятор

На улице плюс 32: Вам нужен портативный кондиционер или ручной вентилятор

Гид по капремонту вашего дома
Гид по капремонту вашего дома Как покрасить подъезд в любимый цвет и сделать в доме прозрачные двери
Гид по капремонту вашего дома

Гид по капремонту вашего дома
Как покрасить подъезд в любимый цвет и сделать в доме прозрачные двери

Какую колонку выбрать этим летом
Промо
Какую колонку выбрать этим летом Для дома, прогулок и вечеринок у бассейна
Какую колонку выбрать этим летом
Промо

Какую колонку выбрать этим летом
Для дома, прогулок и вечеринок у бассейна

Лучшая эко-инициатива по версии горожан
Спецпроект
Лучшая эко-инициатива по версии горожан Как далеко вы готовы зайти ради экологии
Лучшая эко-инициатива по версии горожан
Спецпроект

Лучшая эко-инициатива по версии горожан
Как далеко вы готовы зайти ради экологии

«Я пеку хлеб с портретами»: Актриса Серафима Красникова — о карантинном хобби, которое превратилось в гастро-проект
«Я пеку хлеб с портретами»: Актриса Серафима Красникова — о карантинном хобби, которое превратилось в гастро-проект
«Я пеку хлеб с портретами»: Актриса Серафима Красникова — о карантинном хобби, которое превратилось в гастро-проект

«Я пеку хлеб с портретами»: Актриса Серафима Красникова — о карантинном хобби, которое превратилось в гастро-проект

Как покупать вещи на распродаже
Как покупать вещи на распродаже Чтобы выбрать то, что вам действительно нужно
Как покупать вещи на распродаже

Как покупать вещи на распродаже
Чтобы выбрать то, что вам действительно нужно

«Дикую мяту» отменили за сутки до начала. Что будет с фестивалем?
«Дикую мяту» отменили за сутки до начала. Что будет с фестивалем? И как поддержать его организаторов
«Дикую мяту» отменили за сутки до начала. Что будет с фестивалем?

«Дикую мяту» отменили за сутки до начала. Что будет с фестивалем?
И как поддержать его организаторов

От мечты до полета к звездам
Спецпроект
От мечты до полета к звездам Как сложилась карьера тех, кто в детстве грезил космосом
От мечты до полета к звездам
Спецпроект

От мечты до полета к звездам
Как сложилась карьера тех, кто в детстве грезил космосом

Возвращение Kings of Convenience, фильм про учителя-амфибию и книга про ремонт
Возвращение Kings of Convenience, фильм про учителя-амфибию и книга про ремонт А также удмуртский электрофолк и якутский хоррор
Возвращение Kings of Convenience, фильм про учителя-амфибию и книга про ремонт

Возвращение Kings of Convenience, фильм про учителя-амфибию и книга про ремонт
А также удмуртский электрофолк и якутский хоррор

У большинства заболевших в Москве — индийский штамм коронавируса

Он более агрессивный и хуже поддается вакцине

У большинства заболевших в Москве — индийский штамм коронавируса
Он более агрессивный и хуже поддается вакцине

Подпишитесь на рассылку