Я — «саранча», и горжусь этим Редактор The Village Сергей Бабкин, проживающий в Гольянове, отвечает жителям Патриарших прудов

Я — «саранча», и горжусь этим

Вчера, 27 июля, «Афиша Daily» выпустила материал-дискуссию «Как вернуть мир на Патриаршие пруды: спорят Гафин, Ливси, Асс и другие соседи». В нём известные обитатели Патриарших обсудили конфликт, который развернулся в районе в начале июля. Тогда на Малой Бронной улице появились растяжки с текстом: «Собянин! Жители требуют тишины!» — так местные жители попытались обратить внимание властей на шум, раздающийся из заведений в ночное время. В результате уже несколько недель заведения на Патриарших закрываются раньше, чем прежде, — в 23:00.

Круглый стол, посвящённый поиску разрешения накопившихся проблем, и сам стал поводом для конфликта. Участники разговора прямо возложили вину в сложившейся ситуации на приезжих и назвали их «саранчой» и «шариковыми». Всё это вызвало гнев москвичей в социальных сетях.

Редактор The Village Сергей Бабкин, проживающий в считающемся одним из самых неблагополучных районов Москвы, Гольянове, отвечает на упреки жителей центра.

Сергей Бабкин: Мои бабушка и дед жили в районе Патриарших прудов. В 1960-х у них появилась возможность переехать в квартиру побольше. Между районом Красная Пресня и только что построенным «спальником», который сейчас называют Гольяновым, они выбрали последний: там только что появилось метро «Щёлковская», рядом — лес, а вот на Пресне окна выходили на зоопарк, и крики и запах его обитателей моим предкам не понравились. Они не знали, что скоро в Гольянове построят автовокзал и к рубежу веков район станет считаться одним из самых неблагополучных в Москве. Правда, в начале 1990-х они всё равно уехали в Геленджик. А в их квартире сейчас живу я.

На моей лестничной клетке четыре квартиры. Одну из них снимает семья из Дагестана. Они тихие и вежливые люди. В другой — интеллигентная, но максимально нервозная и проблемная семья. В третьей — учительница немецкого с мужем и дочкой. Они очень приятные. Четырьмя этажами ниже раньше жила бывшая журналистка, которая до смерти курила крепкую «Яву». Она меня очень любила и однажды подарила мне на день рождения двухтомник «Мифы народов мира», в написании которого принимал участие Алексей Лосев. Сейчас эта энциклопедия куда-то потерялась, но я не теряю надежды её найти.

Недалеко от меня живут знакомые художники, кураторы, режиссёры, промоутеры, дизайнер Wonderzine Катя и наверняка ещё много творческих людей. Недалеко от меня живут мигранты из Средней Азии и с Кавказа. Недалеко от меня живут на улицах бомжи, которые стекаются к автовокзалу: среди них — маленькая танцующая женщина и пожилой мужчина, который все фразы произносит на вдохе. Недалеко от меня живут множество людей, которых раньше назвали бы мещанами, а кого-то, должно быть, назвали бы пти-буржуа. Мы все — те самые «шариковы», которые мешают утончённым жителям Патриарших, что навязали нам дихотомию «центр — окраина». И я считаю, что задача каждого москвича — разрушить эту оппозицию.

Около метро — толпы с автовокзала. Картавый человек кричит: «Марля, кому марлю?» Рядом — мужчина, который стоит на коленях и читает Библию нараспев. Утром из окна я вижу поток людей, который направляется из глубины района в сторону метро: «шариковы» едут на работу и на учёбу. В местном книжном самый популярный раздел — канцтовары, но там же можно купить сборник Артюра Рембо или книги издательства Ad Marginem. За более редкими книгами нужно ехать в центр — но там же не только книги, но и соответствующая тусовка. Продавцы какого-нибудь «Циолковского» тоже ездят на работу из Жулебина. Мы все живём в единой городской сети. Все районы (даже те самые «спальники») разные, но всех объединяет то, что везде живут люди.

Я хожу за продуктами в «Пятёрочку», но это не значит, что я не способен оценить «сложную» еду. У меня за окнами громко кричит живая музыка из пивбара «Саяны», но в моём же доме есть вполне себе приличное кафе. Когда я говорю, что я «в городе», — это значит, что я не у себя в квартире. Я вечный кочевник: в метро я провожу по полтора-два часа в день. Там я читаю книги, слушаю новую и старую музыку или просто рассматриваю других людей. Мы все — граждане нашего города.

Я могу занять себя в Гольянове: сходить в национальный парк «Лосиный остров» или позвать друзей к себе домой. Я могу занять себя чуть дальше от него: в 20 минутах ходьбы — памятники архитектуры XVII века и Измайловский парк. Я могу занять себя в немного безумном районе между «Электрозаводской» и «Бауманской»: там есть и современное искусство, и чебуречные, и архитектура, и тихие дворики. Я могу занять себя внутри Садового кольца: всем понятно, чем.

Лучше быть гражданином всего города, чем феодалом в своей крепости. Транспортная система Москвы позволяет нашим телам хаотично передвигаться по всей столице. Это удивительный город с богатыми, бедными и какими-то непонятными районами. Он принадлежит нам, каждая его часть. И мы — это и вы, и я, и все остальные: от Шатуры до Кремля.


Обложка: Михаил Голденков

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Гольяново вошло в тройку худших мест планеты для туристов

Московский район пропустил вперёд только квартал Столипиново в Пловдиве и столицу Колумбии Боготу

Гольяново вошло в тройку худших мест планеты для туристов
Московский район пропустил вперёд только квартал Столипиново в Пловдиве и столицу Колумбии Боготу

Огни моего гетто: Жители Гольянова о своём районе
Огни моего гетто: Жители Гольянова о своём районе Драки в школах, ограбления, рваные норковые шубы, живописный пруд и много зелени — The Village узнал у обитателей Гольянова, чем примечателен их район
Огни моего гетто: Жители Гольянова о своём районе

Огни моего гетто: Жители Гольянова о своём районе
Драки в школах, ограбления, рваные норковые шубы, живописный пруд и много зелени — The Village узнал у обитателей Гольянова, чем примечателен их район

The Village исследует ночную жизнь на окраинах Москвы
The Village исследует ночную жизнь на окраинах Москвы Эльбрус Джанмирзоев и Лигалайз на танцполе, коктейль «Голубая лагуна» и караоке в Гольянове, Митине и Новокосине
The Village исследует ночную жизнь на окраинах Москвы

The Village исследует ночную жизнь на окраинах Москвы
Эльбрус Джанмирзоев и Лигалайз на танцполе, коктейль «Голубая лагуна» и караоке в Гольянове, Митине и Новокосине

«Собянин! Жители требуют тишины!»: Разрешился ли конфликт на Патриарших
«Собянин! Жители требуют тишины!»: Разрешился ли конфликт на Патриарших The Village проследил историю противостояния местных жителей и ресторанного бизнеса в центре Москвы
«Собянин! Жители требуют тишины!»: Разрешился ли конфликт на Патриарших

«Собянин! Жители требуют тишины!»: Разрешился ли конфликт на Патриарших
The Village проследил историю противостояния местных жителей и ресторанного бизнеса в центре Москвы

Тэги

Сюжет

Места

Прочее

Новое и лучшее

«Основной инстинкт»

Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»

Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно

«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»

От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе

Первая полоса

«Основной инстинкт»

«Основной инстинкт»Как Пол Верховен снял второсортный фильм с актерами первой величины и обманул всех

«Основной инстинкт»

«Основной инстинкт» Как Пол Верховен снял второсортный фильм с актерами первой величины и обманул всех

Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»
Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V» Составили список таких стран
Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»

Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»
Составили список таких стран

Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно
Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно Артем Макарский — о главном альбоме этого года
Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно

Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно
Артем Макарский — о главном альбоме этого года

«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»
«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед» Журналисты «Проекта», «Открытых медиа» и активистка — о статусе иноагента
«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»

«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»
Журналисты «Проекта», «Открытых медиа» и активистка — о статусе иноагента

От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
Промо
От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе И ничего не забыть
От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
Промо

От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
И ничего не забыть

Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной
Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной И другие гастрономические новости этой недели
Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной

Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной
И другие гастрономические новости этой недели

Как провести последнюю неделю июля в Москве
Как провести последнюю неделю июля в Москве 30 главных событий: концерты, спектакли и кинопоказы
Как провести последнюю неделю июля в Москве

Как провести последнюю неделю июля в Москве
30 главных событий: концерты, спектакли и кинопоказы

Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха
Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха Что слушать, читать и смотреть прямо сейчас
Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха

Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха
Что слушать, читать и смотреть прямо сейчас

Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно
Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно Рассказываем, как это было и что делать со штрафами
Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно

Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно
Рассказываем, как это было и что делать со штрафами

Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших
Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших Парижский дух и ближневосточные мотивы от команды Buro TSUM
Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших

Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших
Парижский дух и ближневосточные мотивы от команды Buro TSUM

Кавказские Минеральные Воды: Что смотреть на главном курорте наших бабушек
Кавказские Минеральные Воды: Что смотреть на главном курорте наших бабушек Лучшие образцы санаториев, грязелечебниц и бюветов
Кавказские Минеральные Воды: Что смотреть на главном курорте наших бабушек

Кавказские Минеральные Воды: Что смотреть на главном курорте наших бабушек
Лучшие образцы санаториев, грязелечебниц и бюветов

«Это я — Эдичка» переиздали впервые за 20 лет. Перечитываем дебютный роман Лимонова
«Это я — Эдичка» переиздали впервые за 20 лет. Перечитываем дебютный роман Лимонова Самую покупаемую книгу этого лета
«Это я — Эдичка» переиздали впервые за 20 лет. Перечитываем дебютный роман Лимонова

«Это я — Эдичка» переиздали впервые за 20 лет. Перечитываем дебютный роман Лимонова
Самую покупаемую книгу этого лета

Двухкомнатная квартира в стиле сканди кинфолк и мебелью 50-х годов в высотке на Котельнической
Двухкомнатная квартира в стиле сканди кинфолк и мебелью 50-х годов в высотке на Котельнической
Двухкомнатная квартира в стиле сканди кинфолк и мебелью 50-х годов в высотке на Котельнической

Двухкомнатная квартира в стиле сканди кинфолк и мебелью 50-х годов в высотке на Котельнической

Как солить грибы
Как солить грибы Чем маринад отличается от посола и как сделать все правильно
Как солить грибы

Как солить грибы
Чем маринад отличается от посола и как сделать все правильно

Стритвир и дворовые вечеринки: Магазин Nuw.Store на «Флаконе»
Стритвир и дворовые вечеринки: Магазин Nuw.Store на «Флаконе»
Стритвир и дворовые вечеринки: Магазин Nuw.Store на «Флаконе»

Стритвир и дворовые вечеринки: Магазин Nuw.Store на «Флаконе»

Коллаборация Levi's и Grateful Dead
Коллаборация Levi's и Grateful Dead
Коллаборация Levi's и Grateful Dead

Коллаборация Levi's и Grateful Dead

Гид по Дорогомилову — одному из самых престижных районов Москвы

Гид по Дорогомилову — одному из самых престижных районов Москвы

Гид по Дорогомилову — одному из самых престижных районов Москвы

Гид по Дорогомилову — одному из самых престижных районов Москвы

S7 Airlines запустит второй лоукостер в России
S7 Airlines запустит второй лоукостер в России Что об этом известно
S7 Airlines запустит второй лоукостер в России

S7 Airlines запустит второй лоукостер в России
Что об этом известно

Фестивали отменяют один за другим. Куда еще есть шанс попасть?

Следим за главными событиями этого лета

Фестивали отменяют один за другим. Куда еще есть шанс попасть?
Следим за главными событиями этого лета

В «Галерее 30/7» идет выставка, посвященная уральскому року
В «Галерее 30/7» идет выставка, посвященная уральскому року
В «Галерее 30/7» идет выставка, посвященная уральскому року

В «Галерее 30/7» идет выставка, посвященная уральскому року

Подпишитесь на рассылку