«Новый Папа»: Красота компромисса в финале сериала Паоло Соррентино Который сильно отличается от «Молодого Папы»

«Новый Папа»: Красота компромисса в финале сериала Паоло Соррентино

В субботу 8 февраля вышел финальный эпизод «Нового Папы» — продолжения «Молодого Папы» Паоло Соррентино. В тот же день весь сезон, больше похожий на медлительную философскую драму, чем на традиционный драматический телесериал, показали в Москве на большом экране. Разбираемся, как Соррентино снова удалось себя переизобрести и всех удивить.

Текст

Никита Лаврецкий

«Новый Папа»

The New Pope


Год

2019–2020

Создатель

Паоло Соррентино

Серии

9 по 46–60 минут

Смотреть

amediateka

Тот факт, что «Молодой Папа» во втором сезоне оказался переименован в «Нового Папу», — это не просто дань формальному пижонству или прозаической сюжетной необходимости (Пий XIII, сыгранный Джудом Лоу, все еще является центром повествования, пусть и повелевает в основном думами и воображением остальных героев). Это действительно новый, не похожий на старый сериал. Если «Молодой Папа» был остросюжетной драмой о кулуарных интригах и идеологическом противостоянии ватиканских фракций, то «Новый Папа» — это неторопливая элегия, сумрачный портрет уже гораздо менее яркого героя, не претендующего со своей историей ни на что большее, чем на эпилог к истории Пия. И тем не менее во время просмотра эта история выглядит ничуть не менее важной, чем первая.

С сэром Джоном Бранноксом, тем самым новым Папой, сыгранным обладателем лисьей харизмы и выразительной дикции Джоном Малковичем, зритель знакомится не в стенах Ватикана, как в случае с героем Джуда Лоу, а в полупустом английском поместье. Браннокс не только с самого начала перетягивает действие на свою домашнюю территорию, но и подчиняет своему характеру весь тон и темп повествования. Даже призрак Ленни, возникающий на миг в стенах поместья, чтобы избавить Браннокса от соблазна, двигается будто бы так, чтобы никого не побеспокоить: он здесь лишь гость, видение, подчиняющееся восприятию Браннокса.

Издалека становится понятно, что почти во всех отношениях Иоанн Павел III является полным антиподом спящему Ленни Белардо. Контраст заметен уже в выборе имени: сэр Джон Браннокс продолжает традицию универсально любимого мягкого реформатора Иоанна Павла II, в то время как Белардо, взявший имя Пий XIII, пытался вернуть церковь к консервативной «эпохе Пиев». Пий XIII был импульсивным Папой, с первых моментов пребывания в сане требовавшим исполнения своих капризов в быту, а в своих спонтанных обращениях к публике и кардиналам требовавший ни много ни мало бескомпромиссного служения богу при любых внешних обстоятельствах.

Иоанн Павел III, наоборот, в речах по много раз упоминает личное кредо — принцип «срединного пути»; первые действия нового Папы на престоле включают в себя приглашение на встречу любимых деятелей культуры (Шерон Стоун и Мэрилина Мэнсона), в то время как Пий XIII приглашал сразу итальянского премьер-министра, которому предъявлял политический ультиматум. О многом говорит и чисто физический контраст между понтификами: Джон Браннокс обращается к прибывшему к нему в поместье кардиналу Войелло из ленивого полусидячего положения на софе — это совсем не похоже на властные маньеризмы Ленни. Подкрашенные глаза и глубокие морщины Джона Малковича сообщают не столько о мудрости, сколько о большой печали — его хрупкость совсем не похожа на голливудскую неотразимость Джуда Лоу.

Вместе с этим Соррентино меняет всю палитру красок и приемов — от монтажного ритма до актерской подачи, разве что фирменное внимание к костюмам и интерьерам осталось неизменным. Но едва ли это история о чьем-то активном идеологическом противостоянии: ожидания тех зрителей, которые, исходя из завязки второго сериала, ждали битвы двух Пап за правоту и престол, здесь оказываются сильно обманутыми.

«Новый Папа» — это скорее философское рассуждение, преобразующее взгляды обеих сторон; в проигрыше на этот раз оказывается все-таки радикализм Пия — только это Пий сам от него и отказывается. Это снова история о взрослении: если в первом сезоне внимания родителей искал Ленни, то на сей раз пришла очередь Джона. Наконец, это снова не мелодрама и даже не престижная драма (как ее называют в западной прессе), а самая настоящая притча. Как иначе описать жанровую принадлежность замкнутых в себе эпизодов, рассказывающих законченные назидательные истории? В лучшей из них — седьмой серии — несчастная женатая пара молит Пия о помощи их больному ребенку, но Пий заявляет, что он скорее антихрист, чем святой, и в конце концов убедительно учит нас всех смирению.

Камерная седьмая серия-притча, целиком происходящая в четырех стенах красивой венецианской квартиры; до этого такая же камерная серия в поместье Браннокса: в продолжении «Молодого Папы» Соррентино заметно понизил сюжетные обороты (при этом финал сериала, кажется, содержит больше важных событий, чем предыдущие восемь эпизодов). «Новый Папа» продолжает традиции современного медленного телевидения: как ни удивительно, но во времена «Молодого Папы» мир еще не видел третьего сезона «Твин Пикса», а теперь «Нового Папу» по степени замедленности повествования спокойно можно ставить в один ряд не только с экспериментом Дэвида Линча, но и нарколептическим нуаром Николаса Виндинга Рефна.

Стоит отметить, что здесь Соррентино не работает на эпатаж публики, как Рефн в «Слишком стар, чтобы умереть молодым», а с равной Линчу грацией задействует темпоральные возможности телевизионного повествования для рассказа по-своему динамичной, ни на что не похожей мультижанровой истории (комедийную составляющую ватиканских интриг легко недооценить). При этом его артхаусная радикализация во втором сезоне, как и в случае с Брюно Дюмоном, превратившим продолжение »Малыша Кенкена» в медленный авангардный цирк с участием инопланетян и мигрантов, оказывается полностью тематически оправданной.

«Новый Папа» — это непрактичный, но восхитительно красивый сериал, который, кажется, совершенно несовместим с прозаической реальностью телепроизводства и телепоказа. Плохие новости состоят в том, что итальянские телевизионные рейтинги сериала упали по сравнению с «Молодым Папой» почти в три раза. Так и двум слишком живым, слишком противоречивым Папам — Иоанну Павлу III и Пию XIII — конечно, никогда не было суждено надолго задержаться на престоле. Это и не хорошо и не плохо, это нужно принять и наслаждаться видом, пока возможно. И в том, что в конце концов бразды правления непременно останутся в руках внешне непримечательного, но очень практичного и ушлого Анджело Войелло, тоже есть своя красота. Все-таки основным его соперником в борьбе за власть все это время оставались не два блаженных Папы-эксцентрика, а доппельгангер Эрнандес, еще более циничный и непримечательный, чем сам Войелло (Соррентино гениальным образом взял на роль обоих серых кардиналов одного актера, только лишил Эрнандеса очень человечной родинки, присутствующей на щеке Войелло).

Да, католическая притча Соррентино заканчивается абсолютным тождеством компромисса, но все-таки это однозначный хеппи-энд. И мораль этой притчи состоит в том, что и в жизни, и в политике хеппи-энд можно найти только в компромиссе, только идя по тому самому срединному пути.


Фотографии: HBO

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

«Дракула»: Неактуальное осовременивание классики от авторов «Шерлока»
«Дракула»: Неактуальное осовременивание классики от авторов «Шерлока» Не без удач, впрочем
«Дракула»: Неактуальное осовременивание классики от авторов «Шерлока»

«Дракула»: Неактуальное осовременивание классики от авторов «Шерлока»
Не без удач, впрочем

«Дом с прислугой»: Чем удивил первый сезон таинственного сериала, спродюсированного Шьямаланом
«Дом с прислугой»: Чем удивил первый сезон таинственного сериала, спродюсированного Шьямаланом Ждем продолжение
«Дом с прислугой»: Чем удивил первый сезон таинственного сериала, спродюсированного Шьямаланом

«Дом с прислугой»: Чем удивил первый сезон таинственного сериала, спродюсированного Шьямаланом
Ждем продолжение

«Половое воспитание»: Второй сезон секс-учебника для детей и взрослых
«Половое воспитание»: Второй сезон секс-учебника для детей и взрослых Почему сериал для подростков получил огромный интерес среди всех взрослых
«Половое воспитание»: Второй сезон секс-учебника для детей и взрослых

«Половое воспитание»: Второй сезон секс-учебника для детей и взрослых
Почему сериал для подростков получил огромный интерес среди всех взрослых

5 фильмов и сериалов о вирусах
5 фильмов и сериалов о вирусах Как вы умрете, если ученые не справятся с коронавирусом
5 фильмов и сериалов о вирусах

5 фильмов и сериалов о вирусах
Как вы умрете, если ученые не справятся с коронавирусом

Тэги

Новое и лучшее

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды

От айфона до iHerb: Как сейчас заказать из-за рубежа одежду, технику и витамины

На границе с Финляндией у туристов изымают евро. На границе с Эстонией — не пропускают с валютой

Сыновьям Пескова и Мишустина позвонили с предложением явиться в военкомат

Первая полоса

Более 180 человек получили повестки на КПП «Верхний Ларс»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

«Я остаюсь и не хочу умирать»

Число уголовных дел за уклонение от службы с весны достигло десятилетнего максимума

К Земле приближается астероид. Его диаметр достигает полкилометра

«Экспресс»: Как смешать Гайдая и Гая Ричи и снять фильм в современной Черкесии?
«Экспресс»: Как смешать Гайдая и Гая Ричи и снять фильм в современной Черкесии? Авантюрная комедия от режиссёра «Лалай-балалай»
«Экспресс»: Как смешать Гайдая и Гая Ричи и снять фильм в современной Черкесии?

«Экспресс»: Как смешать Гайдая и Гая Ричи и снять фильм в современной Черкесии?
Авантюрная комедия от режиссёра «Лалай-балалай»

В сеть слили данные клиентов и сотрудников DNS

Билеты из России в безвизовые страны подешевели. Рассказываем, какие цены теперь

Рэпер Walkie покончил с собой из-за мобилизации

Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда
Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда Выступление Путина ждали как последнюю серию «Игры престолов»
Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда

Вечное 24 февраля. Лев Левченко — о том, что теперь мы будем жить с ****** всегда
Выступление Путина ждали как последнюю серию «Игры престолов»

Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии
Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии
Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии

Философ Теодор Адорно — о восприятии военных преступлений, культуре и лжи в нацистской Германии

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

«Я уезжаю прямо сейчас»

Автобус LuxExpress из Петербурга в Финляндию задержался на 7 (!) часов

Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан
Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан
Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан

Режиссер Михаил Бородин – о «Продуктах 24», гольяновских рабах и возвращении в Узбекистан

Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village
Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village Три утра Музея Москвы во время мобилизации
Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village

Теперь в кафе Les прощаются с любимыми. Репортаж The Village
Три утра Музея Москвы во время мобилизации

Айтишникам начали приходить инструкции по получению брони от мобилизации. Но есть нюанс

Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Собирать виноград, слушать джаз и помогать беженцам
Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Тбилиси? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Собирать виноград, слушать джаз и помогать беженцам

Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне
Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне Нагиев у Невзорова, дебют Бекмамбетова об Афгане и Охлобыстин в антивоенном фильме (бывало и такое)
Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне

Это страшно и уродливо. 12 хороших российских фильмов о войне
Нагиев у Невзорова, дебют Бекмамбетова об Афгане и Охлобыстин в антивоенном фильме (бывало и такое)

В России заблокировали музыкальный сервис SoundCloud

Монголия выдаст виды на жительство всем россиянам, которые об этом попросят

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

«Просыпайся, бабушка, мне уже не стыдно». Как устроена русская ура-патриотическая поэзия

Росавиация продлила ограничение полетов на юг до 10 октября — уже в 35 раз

Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Бороться с колониальным мышлением и слушать панк
Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Белграде? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Бороться с колониальным мышлением и слушать панк

Apple перевезла большинство российских сотрудников в Кыргызстан — «Ведомости»

Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро
Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро Эти мужчины не воевали, но их уже отправляют на границу с Украиной
Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро

Две истории мобилизации на работе: техник из Пулкова и электрик из московского метро
Эти мужчины не воевали, но их уже отправляют на границу с Украиной

Мы публикуем стихи Артема Камардина
Мы публикуем стихи Артема Камардина Андеграундного поэта пытали полицейские, он арестован
Мы публикуем стихи Артема Камардина

Мы публикуем стихи Артема Камардина
Андеграундного поэта пытали полицейские, он арестован

Границу с Грузией запретили пересекать пешком, на велосипедах и самокатах

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

«Шел третий месяц нищеты и безнадеги»: Как живет Тихвин, в котором из-за ***** встал градообразующий завод

Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом
Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом
Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом

Миша рисовал поверх свастик кошек в Тбилиси. Кошку приняли за символ российской агрессии, а художнику угрожали ножом

«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»
«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость» Отрывок из книги «Разум в тумане войны. Наука и технологии на полях сражений»
«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»

«Раненые и убитые — это не „побочные следствия“ войны, а ее смысл и необходимость»
Отрывок из книги «Разум в тумане войны. Наука и технологии на полях сражений»

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию
«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию
«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

«Я попробовал — у меня не получилось»: Истории людей, которые вернулись в Россию

Полицейским запретили выезжать из страны — Baza и 47news

Мобилизация в России, день восьмой. Что произошло

Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?
Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему? «Приехали и все время плачут»
Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?

Возвращение в мертвый город: Жители Мариуполя массово едут домой. Почему?
«Приехали и все время плачут»

Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего
Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего
Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего

Молодые пары, которые поженились из-за *****, — об отъезде, дискриминации за границей и отсутствии будущего

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды
«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды За моду взялись «настоящие патриоты»
«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды

«Один большой курьез»: Как прошла Московская неделя моды
За моду взялись «настоящие патриоты»

За что прокуратура Петербурга хочет признать «Весну» экстремисткой организацией

На студента составили протокол о «дискредитации» за слово «могилизация»

В ереванском баре Tuf начали продавать матрасы и подушки для переехавших по френдли-прайсу

InLiberty набирает учеников в онлайн-школу «Сделай сам» — для тех, кто занимается или хочет заниматься соцпроектами

Никита Михалков попросил отсрочку для участников съемок «нравственных» и «общественно значимых» фильмов

Хроники мобилизации в России, день девятый. Что произошло

«Мир кубиков» заменит Lego в России

Финляндия закроет въезд для российских туристов 30 сентября

Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь Есть кимчи, помогая Армении, и слушать стендап
Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь

Что делать в Ереване? Выпуск № 1, сентябрь-октябрь
Есть кимчи, помогая Армении, и слушать стендап

Бывшие журналисты «Эха Москвы» запустят новое медиа

Центр Москвы перекроют 30 сентября из-за митинга в поддержку референдумов

На фоне мобилизации продуктовым магазинам опять рекомендовали не штрафовать поставщиков. Так уже делали после 24 февраля

Как найти жилье в Ереване
Как найти жилье в Ереване А там вообще осталось что снимать? Квартира или дом? Что с отоплением? Подписывать ли договор?
Как найти жилье в Ереване

Как найти жилье в Ереване
А там вообще осталось что снимать? Квартира или дом? Что с отоплением? Подписывать ли договор?

В США пообещали политическое убежище уклонистам от мобилизации

Латвия объявила режим ЧС на границе с Россией из-за мобилизации

Госбанки Турции отказались от использования системы «Мир»

Срочно в Турцию
Срочно в Турцию Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Турцию

Срочно в Турцию
Экстренный гид по эмиграции

Срочно в Кыргызстан
Срочно в Кыргызстан Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Кыргызстан

Срочно в Кыргызстан
Экстренный гид по эмиграции

Срочно в Сербию
Срочно в Сербию Экстренный гид по эмиграции
Срочно в Сербию

Срочно в Сербию
Экстренный гид по эмиграции

Улицу в Москве назвали в честь Жириновского

«Пограничники знали фамилии и места каждого»: Пятерых петербуржцев не выпустили в Беларусь

Коммунальщики и полиция ломают двери в подъездах, чтобы вручить повестки. Об этом написал депутат, но позже удалил пост

Turkish Airlines отменила все рейсы в Сочи, Ростов, Екатеринбург и Минск до 31 декабря 2022 года

Apple заблокировала приложения почты Mail.ru и «ВКонтакте» в AppStore

Силовики пытали и насиловали гантелей поэта Артема Камардина в центре Москвы — «Новая газета. Европа»