«Они уничтожили память места»: Эксперт — о том, погибнет ли парк Монрепо Почему реставрация единственного в России скального пейзажного парка вызвала громкий скандал

В Выборге — где совсем недавно градозащитники отстаивали исторический квартал с руинированными зданиями — сейчас развивается новый сюжет, связанный с реставрацией парка Монрепо. Местные жители обратили внимание, что в музее-заповеднике спиливают большое количество деревьев — в том числе символически важных для парка. В музее говорят, что избавляются всего от 14 % деревьев — из санитарных и архитектурно-планировочных соображений. Второе опасение: Монрепо «откатят» к проекту 1805 года — таким образом мы потеряем пейзажный парк. В музее (отчасти) парируют: реставрация ориентирована на 1790–1860 годы, а композиция парка в итоге «складывается из регулярной и пейзажной (живописной) частей».

Историю с Монрепо часто сравнивают с реставрацией Летнего сада в Петербурге, опасаясь похожего итога — новодела, где перемешаны элементы из разных эпох. «На наших глазах произошел снос значительной части старых деревьев Летнего сада. Теперь настала очередь Монрепо», — пишут, в частности, на сайте Международного совета по охране памятников и достопримечательных мест (ИКОМОС).

22 января представители ИКОМОС выезжали в Монрепо с инспекцией — The Village поговорил с председателем петербургского отделения совета Сергеем Горбатенко о том, станет ли выборгский парк новым Летним садом. А заодно попытался разобраться в конфликте.

Что такое парк Монрепо

Монрепо — единственный в России скальный пейзажный парк. Он расположен на берегу бухты Защитной Выборгского залива, в северо-западной части острова Твердыш. Площадь — более 161 тысячи гектаров. В переводе с французского «mon repos» означает «мой покой».

В 1788 году парк приобрел президент Санкт-Петербургской академии наук Людвиг Генрих Николаи — уйдя в отставку в 1803 году, он погрузился в обустройство территории. А при его сыне Пауле Николаи Монрепо оброс архитектурными и скульптурными деталями: от статуи героя эпоса Калевалы Вяйнямейнена до храма Нептуна — полностью сгоревшего в 2011 году и совсем недавно восстановленного.

В чем заключается реставрация парка

Реставрация парка началась в 2017 году. В совокупности работы стоят около 2 миллиардов рублей. Основная часть денег — от Международного банка реконструкции и развития.

На сайте музея-заповедника «Парк Монрепо» можно изучить проект реставрации. В декабрьском интервью «Аргументам и фактам» и. о. директора парка Александр Буянов рассказывал о том, что именно сделают в Монрепо: «Прежде всего, под реставрацию попадают такие объекты, как: Главный усадебный дом, Флигель, а также источник „Нарцисс“. Планируется провести дноуглубительные работы, восстановление исторического облика береговой линии (береговых укреплений) и провести мелиорацию земель. Кроме того, будут восстановлены все дорожки, высажены новые деревья, а также в парке появятся: овощной огород, огород травяных растений и яблоневый сад. Реставрации подлежит Дом садовника вместе с оранжереей, которая будет состоять из субтропических растений. Также на территории парка будет построена котельная на газу, появятся буфет и касса, что позволит улучшить качество обслуживания посетителей».

Авторы проекта реставрации — Архитектурное бюро «Литейная часть – 91» Рафаэля Даянова: в Петербурге они отвечают среди прочего за дачу Гаусвальд и подстанцию фабрики «Красное знамя». Заказчик реставрации в Монрепо — Фонд инвестиционных строительных проектов Санкт-Петербурга. Подрядчик — производственное объединение «Возрождение»: москвичам оно знакомо по программе «Моя улица», а среди последних проектов в Петербурге — Поклонногорский путепровод и новые пешеходные зоны в центре.

Что возмущает защитников парка

Жители Выборга начали обсуждать массовую вырубку деревьев в Монрепо еще в конце 2017 года. Более масштабный резонанс ситуация получила благодаря статье Андрея Коломойского в «Выборгских ведомостях» (журналист и градозащитник не раз привлекал внимание к бедственному состоянию исторической части города). Коломойский пишет о том, что в парке спилили «самые известные и лучшие деревья и целые ансамбли» — в частности, старейшую в Ленобласти сосну у храма Нептуна и березу у скамьи над водой, «одну из визитных карточек» местности. «Парка Монрепо больше не существует», — резюмирует журналист и обвиняет реставраторов в том, что они делают «миленький Диснейленд».

По мотивам этой статьи на Change.org запустили петицию с требованием остановить вырубку (на момент подготовки материала она собрала около 7 тысяч подписей), а во «ВКонтакте» появилась группа «Сохраним Монрепо».

Побывавший в Монрепо градозащитник из «Группы ЭРА» Николай Лаврентьев написал о том, что большой вопрос вызывает и изменение планировки в центральной части парка по проекту 1805 года: «Однако на всех других планах с середины XIX века и за ХХ век планировка проекту 1805 года не соответствует, то есть не была реализована. Но авторы проекта реставрации упорно на нее ориентируются. Из-за этого была уничтожена композиция вполне здоровых лип».

Что на это отвечают в Монрепо

Администрация музея-заповедника и представители «Возрождения» отвечают на вопросы и обвинения на сайте, а также на странице во «ВКонтакте» Из ответов следует, что знаменитую березу на пирсе снесли из-за необходимости реставрировать береговые сооружения; что сосна около храма Нептуна «была полностью сухая» — и ей никак не могло быть 400 лет, как писали ранее градозащитники (при этом настоящая 400-летняя сосна продолжает стоять «на тропинке под Чайной беседкой»).

В парке сносят 1 376 деревьев «по санитарному состоянию»: «Если их не убрать, то есть большая вероятность заболеваний здоровых деревьев», — говорит главный специалист по парковой реставрации Алексей Лодыгин. Чуть меньше — 1 207 деревьев — вырубают из архитектурно-планировочных соображений. Часть снесенных деревьев реставраторы парка обещают восстановить.

Что касается опасений о том, что в центральной части пейзажного парка сделают регулярную композицию, — проектировщик их скорее подтверждает, указывая, что именно план 1804–1806 годов «взят в качестве основы по реставрации приусадебной территории как наиболее достоверный и хорошо сохранившийся за рассматриваемый период».

Что говорят в ИКОМОС


Сергей Горбатенко

председатель Санкт-Петербургского отделения ИКОМОС, историк архитектуры

Мы увидели, что массовые вырубки малообоснованны. Какие-то деревья, конечно, надо было вырубать, но большую часть стоило лечить или просто оставлять на месте — вырублено много здоровых деревьев.

А главное, что изначально была выбрана ложная концепция реставрации:  ориентация на план 1804 года — сомнительный, вызывающий много вопросов. Важно, что в последующий период — практически весь XIX век — парк преобразовывался, улучшался и превращался из парка эпохи сентиментализма в парк эпохи романтизма. И весь этот период — до 1930-х годов — был проигнорирован.

Причем направления дорожек, композиции, которые пришли с начала XIX века, реставраторами в большой степени сохранены. Но те элементы, которые возникли в 1830–1850-х годах в эпоху романтизма, — проигнорированы. И в массовых рубках это игнорирование было отражено. Более того, саму планировку парка собираются изменить. Но пока этого не произошло, мы в максимально короткие сроки должны вынести решение и разослать письма в инстанции, которые потребуют пересмотра концепции реставрации. А также ориентации парка на середину XIX века — 1930-е годы, когда он еще поддерживался в том самом виде.

Если же концепцию оставят, то изменения коснутся прежде всего центральной части композиции, а там уже деревья вырублены. Но в той части мы можем еще спасти планировку и высадить деревья в соответствии с тем, как они выглядели во второй половине XIX века.

Что касается спиленной сосны — возможно, она действительно была не 400-летняя, но достаточно древняя. На наш взгляд, ее следовало оставить мертвой, чтобы она была памятником периода Николаи. Сейчас мы еще можем побороться за пень, который от нее остался, — чтобы рядом с ним установили табличку: «здесь росла сосна такая-то».

Они уничтожили память места, genius loci — получилась искусственная композиция, в которой будут перемешаны воссозданные и сохранившиеся элементы XIX века. Получится каша, как в Летнем саду, где перемешаны фальшивые петровские элементы и элементы XIX века. В соответствии с международными методическими нормами, этого делать ни в коем случае нельзя. Это будет просто ложь и новое произведение.



Фотографии: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИСТОРИКО-АРХИТЕКТУРНЫЙ И ПРИРОДНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК"ПАРК МОНРЕПО"

Share
скопировать ссылку

Читайте также:

Живой Выборг: Кто и как меняет приграничный город
Живой Выборг: Кто и как меняет приграничный город Герои и места: Замок и библиотека, школьник и предприниматель, ресторан и «Эрмитаж», патриот и авантюрист
Живой Выборг: Кто и как меняет приграничный город

Живой Выборг: Кто и как меняет приграничный город
Герои и места: Замок и библиотека, школьник и предприниматель, ресторан и «Эрмитаж», патриот и авантюрист

Зачем хотят снести исторический квартал в Выборге
Зачем хотят снести исторический квартал в Выборге И почему большинство жителей средневекового города это, кажется, не беспокоит
Зачем хотят снести исторический квартал в Выборге

Зачем хотят снести исторический квартал в Выборге
И почему большинство жителей средневекового города это, кажется, не беспокоит

Что происходит с историческими дачами на Каменном острове
Что происходит с историческими дачами на Каменном острове От полусгнившей дачи Гаусвальд до резиденций президента: настоящее и будущее 15 особняков в самом элитном районе Петербурга
Что происходит с историческими дачами на Каменном острове

Что происходит с историческими дачами на Каменном острове
От полусгнившей дачи Гаусвальд до резиденций президента: настоящее и будущее 15 особняков в самом элитном районе Петербурга

Вокруг кресты: Как живет город с самым большим СИЗО в Европе
Вокруг кресты: Как живет город с самым большим СИЗО в Европе Жители петербургского пригорода Колпино — о соседстве с «Крестами-2»
Вокруг кресты: Как живет город с самым большим СИЗО в Европе

Вокруг кресты: Как живет город с самым большим СИЗО в Европе
Жители петербургского пригорода Колпино — о соседстве с «Крестами-2»

Тэги

Событие

Места

Бренды

Прочее

Новое и лучшее

Первая неделя августа: Куда пойти и чем заняться

Гуляем вокруг «Белорусской» с Moa Pillar и Ушко

Что смотреть в августе на Netflix, «Кинопоиске HD», «Амедиатеке» и других стримингах

«Вечеринка у Зевса»: Сильный ливень с грозой ночью в Москве

Как объяснить бармену, какой коктейль вы хотите выпить. Пошаговое руководство

Первая полоса

Первая неделя августа: Куда пойти и чем заняться
Первая неделя августа: Куда пойти и чем заняться Ретроспектива Мамонова, йога в Mutabor, а также концерты и спектакли
Первая неделя августа: Куда пойти и чем заняться

Первая неделя августа: Куда пойти и чем заняться
Ретроспектива Мамонова, йога в Mutabor, а также концерты и спектакли

Гуляем вокруг «Белорусской» с Moa Pillar и Ушко
Гуляем вокруг «Белорусской» с Moa Pillar и Ушко Говорим о секретном парке, электронной музыке и сексе
Гуляем вокруг «Белорусской» с Moa Pillar и Ушко

Гуляем вокруг «Белорусской» с Moa Pillar и Ушко
Говорим о секретном парке, электронной музыке и сексе

Что смотреть в августе на Netflix, «Кинопоиске HD», «Амедиатеке» и других стримингах
Что смотреть в августе на Netflix, «Кинопоиске HD», «Амедиатеке» и других стримингах «Кафедра», «Девять совсем незнакомых людей» и «Мистер Корман»
Что смотреть в августе на Netflix, «Кинопоиске HD», «Амедиатеке» и других стримингах

Что смотреть в августе на Netflix, «Кинопоиске HD», «Амедиатеке» и других стримингах
«Кафедра», «Девять совсем незнакомых людей» и «Мистер Корман»

«Вечеринка у Зевса»: Сильный ливень с грозой ночью в Москве
«Вечеринка у Зевса»: Сильный ливень с грозой ночью в Москве Ураган, поваленные деревья и удар молнии в Останкинскую башню
«Вечеринка у Зевса»: Сильный ливень с грозой ночью в Москве

«Вечеринка у Зевса»: Сильный ливень с грозой ночью в Москве
Ураган, поваленные деревья и удар молнии в Останкинскую башню

Как объяснить бармену, какой коктейль вы хотите выпить. Пошаговое руководство
Как объяснить бармену, какой коктейль вы хотите выпить. Пошаговое руководство
Как объяснить бармену, какой коктейль вы хотите выпить. Пошаговое руководство

Как объяснить бармену, какой коктейль вы хотите выпить. Пошаговое руководство

Открытое море: Как «Сила ветра» сделала яхтинг доступным любому
Открытое море: Как «Сила ветра» сделала яхтинг доступным любому От тренировок для друзей до международных регат
Открытое море: Как «Сила ветра» сделала яхтинг доступным любому

Открытое море: Как «Сила ветра» сделала яхтинг доступным любому
От тренировок для друзей до международных регат

Арбуз, дыня и смородина: Что покупать на рынке в августе
Арбуз, дыня и смородина: Что покупать на рынке в августе А еще райские яблочки, «брызги шампанского» и молодой зеленый фундук
Арбуз, дыня и смородина: Что покупать на рынке в августе

Арбуз, дыня и смородина: Что покупать на рынке в августе
А еще райские яблочки, «брызги шампанского» и молодой зеленый фундук

10 новых детских книг для конца лета
10 новых детских книг для конца лета На море, на дачу, в деревню к бабушке
10 новых детских книг для конца лета

10 новых детских книг для конца лета
На море, на дачу, в деревню к бабушке

Что покупать в совместной коллекции H&M и Toga Archives
Что покупать в совместной коллекции H&M и Toga Archives
Что покупать в совместной коллекции H&M и Toga Archives

Что покупать в совместной коллекции H&M и Toga Archives

В дорогу и не только: Детские подкасты для любого случая
В дорогу и не только: Детские подкасты для любого случая Подборка редакции «Гусьгусь»
В дорогу и не только: Детские подкасты для любого случая

В дорогу и не только: Детские подкасты для любого случая
Подборка редакции «Гусьгусь»

Детские страхи: Как помочь ребенку
Детские страхи: Как помочь ребенку Отрывок из книги Натальи Ремиш
Детские страхи: Как помочь ребенку

Детские страхи: Как помочь ребенку
Отрывок из книги Натальи Ремиш

Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха
Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха Что слушать, читать и смотреть прямо сейчас
Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха

Альтернатива Билли Айлиш, музыкальный док от Apple и книга о пользе смеха
Что слушать, читать и смотреть прямо сейчас

От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
Промо
От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе И ничего не забыть
От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
Промо

От брюк до транспортира: Как подготовить ребенка к школе
И ничего не забыть

Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно
Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно Артем Макарский — о главном альбоме этого года
Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно

Счастлива как никогда: Билли Айлиш повзрослела — и это прекрасно
Артем Макарский — о главном альбоме этого года

«Основной инстинкт»

«Основной инстинкт»Как Пол Верховен снял второсортный фильм с актерами первой величины и обманул всех

«Основной инстинкт»

«Основной инстинкт» Как Пол Верховен снял второсортный фильм с актерами первой величины и обманул всех

Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной
Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной И другие гастрономические новости этой недели
Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной

Морской «4/1» в Калашном переулке, кухня цветов и трав в «Л.Е.С.», «Публика» на Старой Басманной
И другие гастрономические новости этой недели

Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»
Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V» Составили список таких стран
Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»

Куда могут поехать россияне, привитые «Спутником V»
Составили список таких стран

«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»
«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед» Журналисты «Проекта», «Открытых медиа» и активистка — о статусе иноагента
«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»

«У меня будто сердце разорвалось, а у людей тут обед»
Журналисты «Проекта», «Открытых медиа» и активистка — о статусе иноагента

Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно
Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно Рассказываем, как это было и что делать со штрафами
Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно

Перчатки в метро больше не нужны. Накануне их проверяли особенно тщательно
Рассказываем, как это было и что делать со штрафами

Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших
Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших Парижский дух и ближневосточные мотивы от команды Buro TSUM
Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших

Grace Bistro — изящная брассери в лучшей части Патриарших
Парижский дух и ближневосточные мотивы от команды Buro TSUM

Подпишитесь на рассылку